språk
Östergårdsskolan klass 08A
Översatt till danska av Mette HansenLasseMajas detektivbyrå är en serie barnböcker som handlar om två barn som löser olika mysterier i den påhittade staden Valleby.
LasseMajas Detektivbureau er en børnebogsserie, som handler om to børn, som løser forskellige mysterier i den fiktive by Vestervomstrup.
Barnen i boken heter Lasse och Maja och går i samma klass. De har startat en detektivbyrå tillsammans för att lösa mysterier.
Børnene i bogen hedder Lasse og Maja og går i samme klasse. De har sammen startet et detektivbureau for at løse mysterier.
En av karaktärerna i boken är polismästaren som är med i alla böckerna. Polismästaren tar hjälp av Lasse och Maja för att lösa mysterier.
En af personerne i bogen er politimesteren, som er med i alle bøgerne. Politimesteren får hjælp af Lasse og Maja til at løse mysterier.
Böckerna utspelar sig i en påhittad stad som heter Valleby. I alla böcker finns en karta över Valleby.
Bøgerne udspiller sig i en opdigtet by, som hedder Vestervomstrup. I alle bøger findes et kort over Vestervomstrup.
Författaren till böckerna heter Martin Widmark. Han har tidigare varit lärare och skrivit både läromedelsböcker och barnböcker. Han har även vunnit priser för sina böcker.
Forfatteren til bøgerne hedder Martin Widmark. Han har tidligere været lærer og skrevet både læringsmateriale og børnebøger. Han har også vundet priser for sine bøger.
Illustratör för böckerna är Helena Willis. Hon har gjort illustrationer till flera olika författare samt för Kamratposten. Helena har också vunnit priser för sina böcker.
Illustrator på bøgerne er Helena Willis. Hun har lavet illustrationer til flere andre forfattere og til “Kamratposten” (svensk avis for børn). Helena har også vundet priser for sine bøger.
Hittills har det kommit ut 27 böcker i serien (2019). Böckerna vänder sig i första hand till barn i åldern 6-9 år. Den första boken kom ut 2002.
Indtil i dag er der udkommet 27 bøger i serien (2019). Bøgerne henvender sig i første omgang til børn i alderen 6-9 år. Den første bog udkom i 2002.
LasseMajas detektivbyrå finns även som film. Det har gjorts 5 filmer hittills och år 2006 sändes den även som julkalender på tv. 2018 sattes LasseMaja och Hamletmysteriet upp som teater på Dramaten i Stockholm.
LasseMajas Detektivbureau findes også som film. Der er lavet fem film indtil nu og i år 2006 blev den også sendt som julekalender på TV. I 2018 blev “LasseMaja og Hamletmysteriet” opsat som teaterstykke på Dramaten i Stockholm.
Har du læst nogle bøger om LasseMajas Detektivbureau?
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1+4+6+8+10+16+20: Bildillustratör: Helena Willis
S12: Fotograf: Thron Ullberg
S14: Caroline Andersson - commons.wikimedia.org
S18: SVT/SF
lassemaja.net