fo
Tillbaka till sökning
Skift
språk
språk
foHundurin - eitt kelidjór
Rattjin - iet krytyr iema
3. a Vonsild Skole/ KM
Översatt till älvdalska av Alice Hård
4
Hundurin stavar frá úlvinum. Tað verður sagt, at hundurin er besti vinur menniskjans. Hann er eitt vanligt kelidjór í Norðurlondum.
Rattjin ärstammer frą̊ wardjem. An ser rattjin ir menistjunes best wenn. Eð ir iet wanlit krytyr an ar iema i Nordn.
6
Rattjin ar fiuor fuota. An ar tassą min trampdåynum.
8
Nøsin á hundi eitur eitt trýni. Hann dugir væl at tevja ymiskt, sum er langt burturi.
Rakkames nev kolles snauta. An ir bra tä lupt sig að sakum so irå launggt brott.
10
Summir hundar duga so væl at snodda, at teir verða brúktir sum narkohundar ella løgregluhundar.
Summ rakker irå watuger snusa og feðyö brukas dier fer knarkrakk eld polisrakk.
12
Dar dier my̨öt oðrum rakkum snus dier ą̊ wenanan.
14
16
18
20
Ukų oðrų krytyr irå wanligų i i iemę i nordiskländrum?
Hundurin - eitt kelidjór
Foto/Myndir: S1: Birgitte Werner - Pixabay S4: Marcel Langthim - Pixabay S6: Tiinuska - Pixabay S8: Alexander Stein - Pixabay S10: Peter Isotalo - Commons.wikimedia.org S12: Karsten Paulick - Pixabay S14: David King - Pixabay S16: Jan Steiner - Pixabay S18: Annett Aagot - Pixabay S20: Thomas B. - Pixabay
© 2016 atlantbib.org
X