“At være i lommen på en” betyder: at man ikke bestemmer selv.

IS KL SV LT

“At tage tyren ved hornene” betyder: at man gør noget, selv om man ikke har lyst til det.

IS KL SV LT

“At have et hjerte af guld” betyder: at man er et kærligt menneske.

IS KL SV LT

“At have ben i næsen” betyder: at man er modig.

IS KL SV LT

“At få blod på tanden” betyder: at man får meget lyst til at gøre noget.

IS KL SV LT

“At tale med store bogstaver” betyder: at man skælder ud.

IS KL SV LT

“At gå i baglås” betyder: at man ikke vil gøre, det man skal.

IS KL SV LT

“At have en kort lunte” betyder: at man let bliver sur.

IS KL SV LT

“At gå under jorden” betyder: at man gemmer sig for nogen.

IS KL SV LT

Kender du andre talemåder fra dit land?

IS KL SV LT