Skift
språk
Maria Rørbæk - En dansk barnebokforfatter
DA
KL
IS
NB
SV
LT
2
Maria Rørbæk - danskeq meeqqanut atuakkiortoq

0. a Vonsild skole (2022/23)

Översatt till grönländska av Agapeta Skifte Jensen
3
4

Maria Rørbæk er en dansk forfatter som mest skriver for barn.

NB
DA IS SV LT

Maria Rørbæk qallunaajuvoq meeqqanut atuakkiortartoq.

DA IS NB SV LT
KL
DA IS SV LT
5
6

Maria har vært forfatter i over 10 år – siden 2012. Hun har skrevet over 40 barnebøker.

NB
DA IS SV LT

Maria ukiuni qulini atuakkiortooreerpoq -2012-miilli. Meeqqanut atuakkiat 40-t sinnerlugit allareerpai.

DA IS NB SV LT
KL
DA IS SV LT
7
8

Maria Rørbæk er født i 1973. Hun er utdannet journalist.

NB
DA IS SV LT

Maria Rørbæk 1973-mi inunngorpoq. Tusagassiortutullu ilinniagaqarluni.

DA IS NB SV LT
KL
DA IS SV LT
9
10

Hennes første bok fra 2012 het ”Farvel sut, sagde krokodillebarnet”.

NB
DA IS SV LT

Atuakkiaa siulleq ateqarpoq “Sutsi inuullularit, kuukkooriaaraq oqarpoq”.

DA IS NB SV LT
KL
DA IS SV LT
11
12

Hun skriver billedbøker, bøker som er lette å lese og bøker til de litt større. Hun skriver også små bøker på engelsk.

NB
DA IS SV LT

Atuakkiai assiliartaqartarlutik aamma atuaruminartuupput aamma angajulliunerusunut atuakkiortarpoq. Aamma atuagaaqqanik tuluttut atuakkiortarpoq.

DA IS NB SV LT
KL
DA IS SV LT
13
14

Hun elsker å leke og tulle med språket. For eksempel i bøkene ”Sprogheksen”, ”Ordtrolden” og Bokstavtyven”.

NB
DA IS SV LT

Oqaatsinik pinnguarluni nuannarisarpaa. Soorlu assersuutigalugit uku atuakkiai oqaatsinik pinnguarluni allatarai; “Sprogheksen”, “Sprogtrolden” aamma “Bogstavtyven”.

DA IS NB SV LT
KL
DA IS SV LT
15
16

Maria er oppvokst i Farum, men bor nå i Valby ved København og har to barn og to bonusbarn (2022).

NB
DA IS SV LT

Maria Farummimi peroriartorsimavoq, massakkullu Valbymi Københavnimiittumi najugaqarluni, marlunnik qitornaqarluni marlunnillu meerassaqarluni (2022).

DA IS NB SV LT
KL
DA IS SV LT
17
18

Hun besøker mange barnehager og skoler der hun lager morro med historier.

NB
DA IS SV LT

Meeqqerivippassuit atuarfippassuillu pulaartarpai, atuakkiaminik nuannisaartitsiartorluni.

DA IS NB SV LT
KL
DA IS SV LT
19
20

Kjenner du andre forfattere, som skriver bøker til barn?

NB
DA IS SV LT

Meeqqanut atuakkiortartumik allamik nalunngisaqarpit?

DA IS NB SV LT
KL
DA IS SV LT
21
Maria Rørbæk - En dansk barnebokforfatter

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Bil/ Photo:
S1+4+6+16:  ©Mariar.dk
S8: ©Maria Rørbæk
S10+12+14:  ©Gyldendal.dk 
S18: ©Maibritt Høeg Ahrnkiel- Bramdrup Skole 
S20: Pixabay.com

www.mariar.dk
© 2022 atlantbib.org
Forrige side Næste side
X