Skift
språk
Farligų krytyr i Nordn
Gefährliche Tiere im Norden

Ellen Birgitte Johnsrud & Marie Fink

Översatt till tyska av Simon Søgaard Jørgensen, Lars Olesen, Emil Bygebjerg Kristensen und Mikkel Ernø Jespersen
3
4

I Norre åvå dier wargą, byönną, gaupą og djärvą. Upi weðrę ir eð og örner nogumsta’ss.

In Norwegen leben Wölfen, Bären, Luchse und Vielfraße. An einigen Orten gibt es auch Adler.

5
6

I Dannmark åvå dier wargą, ugguormą og fjärsinggär.

In Dänemark gibt es Wölfe, Zecken, Kreuzotter und Petermännchen.

7
8

I Swerre åvå dier wargą, byönną, wildgraisą og djärvą.

In Schweden gibt es Wölfe, Bären, Windschweine und Vielfraße.

9
10

Ą̊ Aisland åvå dier sturlabbą, so kunn djävå sig ą̊ fuok, og ą̊ summ stellum biswäras muggär.

In Island gibt es große Raubmöwen, die Menschen angreifen können, und an einigen Stellen gibt es viele Mücken.

11
12

I Finnland åvå dier wargą, byönną, gaupą og djärvą.

In Finnland leben Wölfe, Bären, Luchse und Vielfraße.

13
14

Ą̊ Gryönland åvå dier aisbyönną og muggą. Aisbyönn ir styöst ruovkrytyreð upą̊ land i iel wärdn.

Auf Grönland leben Eisbären und Mücken. Der Eisbär ist das größte Raubtier der Welt auf dem Festland.

15
16

Ą̊ Färäum åvå dier festinggą og ellest åt.

Auf den Färöer leben Zecken und anderen stechende Insekten.

17
18

Ą̊ Åland åvå dier fjärsinggär, muggą og festinggą.

Auf den Ålandinseln gibt es Petermännchen, Mücken und Zecken.

19
20

Ir eð til flierę farligų krytyr i dain lande?

Farligų krytyr i Nordn

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: Skeeze - pixabay.com
S4: Martin Mecnarowski - commons.wikimedia.org
S6: Hans Hillewaert - commons.wikimedia.org
S8: Efraimtochter - pixabay.com
S10: Erik Christensen - commons.wikimedia.org
S12: Birgit Fostervold - commons.wikimedia.org
S14: Alan D. Wilson - naturespicsonline.com
S16: Richard Bartz - commons.wikimedia.org
S18: Franco Patrizia - pixabay.com
S20: Zdeněk Fric - commons.wikimedia.org
Forrige side Næste side
X