Skift
språk
Agile SCX- danskur kappakstursbíll
Agile SCX - ein dänisches Rennauto

Valdemar Gutschlag-Rachlitz og Malthe Bay Larsen

Översatt till tyska av Kea Kröber
3
4

Agile er danskur kappakstursbíll sem má keyra á götunum. Á latnesku þýðir ,,agilis” að hreyfa sig hratt.

Agile ist ein dänisches Rennauto, das auch auf Straßen fahren darf. Auf Latein bedeutet “agilis” sich schnell zu bewegen.

5
6

Bíllinn er búinn til í Vamdrup í sveitarfélaginu Kolding. Fyrsti bíll fyrirtækisins var tilbúinn 2017.

Das Auto ist in Vamdrup in der Kommune Kolding gemacht worden. Das erste Rennauto der Firma wurde 2017 fertiggestellt.

7
8

Fyrirtækið Agile Automotive var stofnað 2016 af Tim Hansen og Bo Ørbjerg sem framleiddu hluti í Formel 1 og Le Mans kappakstursbíla.

Die Firma Agile Automotive wurde 2016 von Tim Hansen und Bo Ørbjerg, die Teile für die Formel 1 und Le Mans Rennautos machten, gegründet.

9
10

Bílinn byggir á tækni Formel 1. Það þýðir að vélin og grindin er að hluta til byggð á sama hátt og Formel 1 bíll.

Das Auto wurde mit Formel 1 technologie gebaut. Das bedeutet, dass der Motor und die Auffängerung ähnlich aufgebaut ist wie bei einem Formel 1 Auto.

11
12

Bíllinn er með Ford- túrbóvél með 225, 300 eða 450 hestöfl. Hann getur farið í 100 km/t á þremur sekúndum.

Das Auto fährt mit einem Ford Turbo-Motor mit 225, 300 oder 400 PS. Es kann in 3 Sekunden auf 100 km/h kommen.

13
14

Agile SCX er aðeins 580 kg. Hann er búinn til úr koltrefjum. Bíllinn nær hæst 250 km/t.

Agile SCX wiegt insgesamt nur 580 kg. Es ist aus Kohlefasern gebaut. Die Topgeschwindigkeit liegt bei 250 km/h.

15
16

Fyrsti bíllinn sem þeir bjuggu til eyðilagðist í prufukeyrslunni því hann valt í beygju á miklum hraða.

Das erste Auto, welches sie gebaut haben, wurde bei einer Testfahrt zerstört, weil es in einer Kurve mit hoher Geschwindigkeit umgekippt ist.

17
18

Fyrirtækjamerki Agile er skjöldur með píla sem vísar upp. Agile SCX kostar um 1.5 milljón danskar krónur.

Das Logo von Agile ist ein Wappenschild mit einem Pfeil der nach oben zeigt. Agile SCX kostet ca. 1,5 Millionen dänische Kronen in Dänemark.

19
20
Agile SCX- danskur kappakstursbíll

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/
Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Bil/ Photo:
S1: Palle Schultz - instagram.com/agileautomotive
S4+6+8+10+12+14+16+18: Agile Automotive - facebook.com
S20: Courtesy Denner Photo - instagram.com/agileautomotive

www.agile-automotive.com
Forrige side Næste side
X