![](https://atlantbib.org/sites/default/files/logo_0.png)
Tillbaka till sökning
3.a Vonsild Skole
Översatt till tyska av Kea KröberKlimaet i verden ændrer sig hurtigt. Det bliver generelt varmere på kloden. Det betyder, der kommer flere naturkatastrofer, som vi skal forholde os til.
Das Klima auf der Erden ändert sich schnell. Es wird generell wärmer auf der Erde. Das bedeutet, dass mehr Naturkatastrophen kommen, zu denen wir Stellung Nehmen müssen.
Vi får vådere og varmere vintre og tørre somre mange steder. Det betyder isen smelter på polerne og vandstanden stiger over hele jorden.
Wir bekommen an vielen Orten nassere und wärmere Winter und trockene Sommer. Das bedeutet , dass das Eis an den Polen schmilzt und der Wasserstand auf der ganzen Erde steigt.
Flere områder vil også opleve ekstrem tørke. Så kan der ikke dyrkes mad og der vil være flere skovbrande om sommeren.
An vielen Orten wird man extreme Trockenheit erleben. Dann kann dort kein Essen angepflanzt werden und es wird mehr Waldbrände im Sommer geben.
Vejret bliver voldsommere. Byer bliver oftere oversvømmet. Der er endda øer i Stillehavet, der vil forsvinde snart.
Das Wetter wird ekstreme. Städte werd öfter überschwemmt. Es gibt sogar Insel im Stillen Meer, die bald verschwinden.
Når temperaturen stiger i havet ødelægges områder, hvor der er liv der kræver en bestemt temperatur. Koralrev dør, hvis temperaturen stiger mere end 2°C.
Wenn die Temperatur im Meer steigt, zerstört das bestimmte Gebiete. Hier gibt es Lebewesen, die eine bestimmte Temperatur brauchen. Korallenriffe sterben, wenn die Temperaturen mehr als 2°C steigen.
Faktisk er mængden af vand i verden konstant. Enten er det is, flydende eller som vanddamp. Problemet opstår fordi isen smelter og det bliver flydende - så stiger vandstanden. Der frigives også CO₂, som er bundet i isen.
Faktisch ist die Wassermenge auf der Erde konstant. Entweder ist es Eis, flüssig oder Wasserdampf. Das Problem entsteht daher, dass das Eis schmilzt und flüssig wird. Damit steigt der Wasserstand. Dabei wird auch CO₂ freigegeben, das mit dem Eis verbunden ist.
Verdensmål 13 handler om, at vi skal arbejde på, at beboede områder ikke udslettes på grund af tørke, oversvømmelser eller andre naturkatastrofer. Vi skal blive bedre til at finde løsninger på de udfordringer, der opstår for områder, der rammes af katastrofer.
Das VN - Ziel 13 handelt davon, dass wir daran arbeiten sollen die bewohnten Gebiete nicht zu zerstören z.B. durch Trockenheit, Überschwemmungen oder andere Naturkatastrophen. Vi müssen besser darin werden Lösungen zu finden für diese Herausforderungen, die in den betroffenenen Gebieten entstehen.
Vi skal blive bedre til at spare på det rene vand og genbruge det, vi har fra undergrunden og blive bedre til at bruge vand fra havet og luften.
Wir müssen besser darin werden, das saubere Wasser zu sparen und das was wir aus dem Untergrund haben wieder zu benutzen. Wir müssen auch besser werden das Wasser aus dem Meer und der Luft zu nutzen.
Kunne man rense spildevandet eller rense saltet ud af havvand og bruge vandet til at vande tørre områder med? Kunne man plante flere træer til at holde på vandet og CO₂?
Könnte man das Schmutzwasser oder das Salzwasser aus dem Meer reinigen und dieses Wasser zum wässern für die trockenen Gebiete nutzen? Könnte man mehr Bäume pflanzen, um Wasser und CO₂ zu binden?
Har du ideer til, hvordan vi bliver bedre til at passe på det rene vand? Har du ideer til, hvordan man beskytter områder, der er ramt af naturkatastrofer?
(Opgaver)
Hast du Ideen dazu, wie wir besser auf das saubere Wasser aufpassen können? Hast du Ideen dazu, wie man die Gebiete, die von Naturkatastrophen betroffen sind, beschützen können?