Skift
språk
Play audiofilelt
Kim Larsen - danų tautybės dainininkas, dainų autorius
Kim Larsen - Qallunaat inuiattut erinarsortartuat

Kristian Gosvig - Vonsild Skole

Översatt till grönländska av Hanne Christensen
3
4

Kim Mellius Larsen buvo žinomas danų dainininkas ir gitaristas. Jo sukurtas dainas žino dauguma danų.


Play audiofile

Kim Mellius Larsen tusaamasaavoq qallunaaq erinarsortartoq guitarertartorlu. Ukiorpassuarni poppimik rockimillu erinarsuusiortarsimavoq Danmarkimi nalunnginneqarluartunik.

5
6

Kim Larsen gimė Kopenhagoje 1945 m. spalio 23 d. Mirė būdamas 72-erių, 2018 m. rugsėjo 30 d., Odensėje.


Play audiofile

Kim Larsen oktoberip 23-ani 1945 inunngorpoq Københavnimi. 30. September 2018 72-nik ukioqarluni Odensemi toquvoq.

7
8

Muzikantas susidomėjo muzika dar paauglystėje. Būdamas 14-os pradėjo dainuoti ir groti gitara.


Play audiofile

Kim Larsen 14-nik ukioqarluni nipilersornermik nuannarisaqalerpoq. Erinarsorneq guitarimillu nipilersuuserluni aallartippaa.

9
10

1968 m. Kim Larsen kelis mėnesius dirbo mokytoju, tačiau vėliau pasirinko muzikanto kelią.


Play audiofile

Ukioq 1968 Kim Larsen ilinniartitsisunngorpoq. Qaammatialuinnarni atuartitsereerluni nipilersornermut sanguvoq.

11
12

​Kim Larsen su savo draugais Will Jønsson, Franz Beckerlee ir Bjørn Uglebjerg 1969 metais įkūrė roko grupę „Gasolin“. Kartu jie grojo devynerius metus ir išleido vienuolika albumų. Žymiausios jų dainos: “Langebro” ir “This is my life”.


Play audiofile

1969-imi Kim Larsenip Will Jønsson, Franz Beckerlee aamma Bjørn Uglebjerg  ilagalugit rockimik nipilersoqatigiit Gasolin’ aallartippaat. Ukiut 9-t nipilersoqatigiittarsimapput nuussuarnillu 11-nik immiussisimallutik. Erinarsuutit Langebro aamma This is my life tusaamasaassutigaat.
 

13
14

Grodamas grupėje „Gasolin” Kim Larsen taip pat išleido solo plokštelę ir grojo su kitomis grupėmis, tokiomis kaip „Kim Larsen ir Co.”, „Sylvesters Jukebox” ir „Jungle Dreams”.

Gasolin saniatigut Kim Larsen kisimiilluni nuusiorsimavoq aammalu allanut nipilersoqataasarsimalluni. Assersuutigalugu nipilersoqatigiinnut ukununnga nipilersoqataasarsimavoq “Kim Larsen & Co.”, “Sylvesters Jukebox” aamma“Jungle Dreams”.

15
16

​1984 metais Kim Larsen prodiusavo filmą „Midt om Natten“, kuriame pats atliko pagrindinį vaidmenį ir sukūrė garso takelį. Garso takelis tapo vienu perkamiausių albumų Danijoje.


Play audiofile

​1984-mi Kim Larsenip ‘Midt om Natten’ filmiliarisimavaa. Nammineq inuttaalluni aammalu nipilersuutai allassimallugit. Sanaarisimasaalu taakkuusimapput Danmarkimi tunisaanerpaajusimasut.

17
18

Vėliau Kim Larsen grojo su tokiomis grupėmis kaip „Bellami“ (1984-1992), „Bell star“ (1993-1994) ir „Kjukken“ (1995-2018). Paskutinis muzikanto koncertas įvyko Holbæke 2018 m. rugpjūčio 25 d.


Play audiofile

Taamanili nipilersoqatigisalersimavai Bellamiikkut (1984-1992), Bell Star (1993-1994) aamma Kjukken (1995-2018). Kingullermik tusarnaartitsisimavoq Holbækimi ulloq 25. august 2018.

19
20

Kim Larsen parašė daugiau nei 500 dainų. Vienos iš žinomiausių jo dainų: “Kvinde min”, “Jutlandia”, “Køb bananer” ir “Om lidt”.


Play audiofile

​Kim Larsenip 500 sinnerlugit erinarsuusiorsimavoq.Tusaamaneqarnerillu ukuusimapput “Kvinde min”, “Jutlandia”, “Køb bananer aammalu “Om lidt”.

21
22

Kim Larsen turėjo šešis vaikus su trimiis skirtingomis moterimis. Vaikų vardai: Pelle, Sylvester, Alice, Molly, Hjalmer ir Lui.


Play audiofile

Kim Larsenip arnat pingasut arfinilinnik meerartaarfigisimavai. Meeraalu ukuupput: Pelle, Sylvester, Alice, Molly, Hjalmer aamma Lui.

23
24

​Kim Larsen sūnus Hjalmer pats tapo žinomu dainininku ir dainų autoriumi. Sukūrė kelias Danijoje žinomas dainas, pvz., ”Dig og mig”. Hjalmer dažnai koncertuoja Danijoje.


Play audiofile

​Ernera Hjalmer aamma erinarsortartutut nipilersortartutullu ilisimaneqarpoq. Qallunaat erinarsuusiarisartagaannik atuisarsimavoq. Ilaatigut “Dig og mig” erinarsorsimallugu. Danmarkiunerusumi tusarnaartitsisarsimavoq.

25
26

O ar jūs žinote daugiau dainininkų, kurių karjera tęsėsi 50 metų?


Play audiofile

Erinarsuutinik allanik ukiuni 50-ni suli tusaaneqartartunik ilisimasaqarpit?

27
Kim Larsen - danų tautybės dainininkas, dainų autorius

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1+26: Jørund Føreland Pedersen - commons.wikimedia.org
S4: Ulrika - flickr.com
S6: Fyrtaarn - commons.wikimedia.org
S8: Daniel Kirsch - pixabay.com
S10: Ejaugsburg - pixabay.com
S12: Pexels.com
S14: Thumbrecords - commons.wikimedia.org
S16: CC - NASA/Bill Dunford
S18: JEK - commons.wikimedia.org
S20: Rod Clemen - flickr.com
S22: Hreinn Gudlaugsson - commons.wikimedia.org
S24: Pugilist - commons.wikimedia.org
Forrige side Næste side
X