Bååstede ohtsedh
Tjaeledh
gïele
gïele
Heimur Stian Holes
Stiano Holės visata
4. trinn Tanem skole & Isabell Kristiansen
Jarkoestamme Sofija Žvalionytė - Vilniaus Simono Daukanto gimnazija
4
Stianas Holė yra gerai žinomas norvegų knygų vaikams autorius, grafikos dizaineris ir iliustratorius.
6
Stianas Holė gimė 1969 m. Jis užaugo Hoksuno mieste, o dabar gyvena Osle.
8
Stian Hole er verðlauna rithöfundur og teiknari. Hann hefur búið til margar hugmyndaríkar bókakápur og gefið út bækur í mörgum löndum.
Stianas Holė yra apdovanojimus pelnęs autorius ir iliustratorius. Jis sukūrė daug vaizdingų knygų viršelių ir yra išleidęs knygų keliose šalyse.
10
Þegar maður opnar bók eftir Stian Hole er eins og að komast í eigin heim. Myndirnar og textinn opna á undrun og samræður.
Kai atsiverčiate knygą, kurią sukūrė Stianas Holė, tarsi patenkante į savo nuosavą visatą. Nuotraukos ir tekstas skatina kalbėti ir stebėtis.
12
Fyrsta bókin sem kom út eftir Stian Hole heitir Gamli maðurinn og hvalurinn frá 2005. Bókin er bráðskemmtileg og fjallar um Cornelius, sem býr mjög norðarlega með kettinum Trass.
Pirmoji išleista Stiano Holės knyga vadinasi “Senelis ir banginis iš 2005-ųjų”. Tai intriguojanti knyga apie Kornelijų, gyvenantį toli šiaurėje, kartu su katinu Trasu.
14
Árið 2006 skrifaði Stian Hole bókina Sumar Garmans. Bókin er sú fyrsta í þríleik um Garman og hefur fengið nokkur verðlaun, m.a. Norrænu barnabókaverðlaunin 2009.
2006 m. Stianas Holė parašė knygą „Garmano vasara“. Ši knyga yra pirmoji iš trilogijos apie Garmaną ir buvo apdovanota keliais prizais. Be kita ko, šiaurės šalių vaikų knygos prizu 2009 m.
16
Hugmynd af Garman kom þegar elsti sonur Stian Holes átti að byrja í skóla. Hann kveið mjög fyrir því og það varð hugmynd hjá honum að búa til bók um tilfinninguna.
Garmano idėja kilo, kai vyriausias Stiano Holės sūnus ruošėsi eiti į mokyklą. Jis to labai bijojo, todėl autoriui kilo mintis sukurti knygą apie šį jausmą.
18
Stian Hole hefur alltaf verið mikið fyrir bækur, leikhús, tónlist og list. Það sjáum við í bókunum hans.
Stianas Holė visada mėgo knygas, teatrą, muziką ir meną. Tai matome jo išleistose knygose.
20
Forvitnin í kringum frásagnir og myndir gerði að Stian Hole óskaði eftir að búa til eigin bækur og myndskreytingar.
Smalsumas pasakojimams ir paveikslams paskatino Stianą Holė sukurti savo knygas ir iliustracijas.
22
Nákvæmlega núna (2021) býr Stian Hole til ,,corona þríleik” með danska rithöfundnum Kim Fupz Aakeson.
Šiuo metu (2021 m.) Stianas Hole'as kuria „koronatriologiją“ kartu su danų rašytoju Kimu Fupzu Okesonu.
24
Hvað þýðir að einhver býr til sinn eigin heim?
Hefur þú lesið bók eftir Stian Hole?
Ką reiškia, kad kažkas kuria savo visatą?
Ar skaitėte Stiano Holė knygą?
Heimur Stian Holes
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Bil/ Photo:
S1+8+10+12+14+18+20+22+24: Stian Hole
S4+6: André Løyning
S16: Isabell Kristiansen
Denne boka er laget av elever fra Tanem skole, etter et intervju med Stian Hole i juni 2021.
© 2021 atlantbib.org
X