Tilbake til søk
Skift
språk
språk
Dannebrog - прапор Данії
Danneborg - Danmark sitt flagg
Stefan Åge Hardonk Nielsen
Omsett til nynorsk av Silje Jerpstad
4
Dannebrog er namnet på Danmark sitt flagg.
6
Dannebrog означає датський прапор або червоний прапор. Це найстаріший державний прапор у світі, який досі використовується.
Dannebrog betyr danskane sin fane eller raud fane. Det er det eldste nasjonalflagget i verda som framleis er i bruk.
8
Кажуть, що Dannebrog впав з неба в 1219 році в Естонії, коли король Данії Вальдемар Сейр переміг естонців. День називається Valdemarsdag.
Det seiast at Dannebrog fall ned frå himmelen i 1219 i Estland, da kongen av Danmark, Valdemar Siger, vann over estlendingane. Dagen heiter Valdemarsdag.
10
У Данії прапор використовується для святкування днів народження, ювілеїв і спортивних матчів. Але тільки в 1854 році простим людям було дозволено вивішувати прапор Dannebrog.
I Danmark bruker ein alltid flagget til bursdagar, merkedagar og til kampar. Først i 1854 fekk alminnelege menneske lov til å flagge med Dannebrog.
12
Використовується також для похоронів, де прапори розвіваються наполовину.
Det brukast òg til gravferder. Da flagger ein på halv stong.
14
Прапори можна піднімати лише зі сходом сонця та знімати із заходом сонця.
Flagget heisast opp ved soloppgang og takast ned ved solnedgang.
16
Прапор не повинен торкатися землі. Кажуть, якщо прапор торкнеться землі, Данія знову потрапить у війну.
Flagget skal ikkje røre bakken. Om flagget rører bakken seiest det at Danmark kjem i krig igjen.
18
Розділений прапор може використовуватися королівським домом, державою та збройними силами. Данським яхтсменам спеціально дали дозвіл на використання розділених прапорів.
Eit splittflagg kan berre brukast av kongehuset, staten og forsvaret. Danske seglarar har fått spesielt løyve til å bruke splittflagg.
20
Вимпел - це вузький трикутний прапор, який використовується для прикраси, коли прапор не майорить.
Ein vimpel er eit smalt, trekanta flagg som brukast til pynt når ein ikkje flaggar.
22
Når og korleis brukar landet ditt land flagget sitt?
Dannebrog - прапор Данії
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: Forceweekly.com
S4: Søren Sigfusson/ norden.org
S6: Johan Christian Claussen Dahl, 1830
S8: Christian August Lorentzen
S10: Hannah Rosendahl
S12: Kristian Espen Vestergaard
S14: Rebekka Hardonk Nielsen
S16: Overkonstabel-1 T. Jensen - Forsvaret.dk
S18+20: Stefan Åge Hardonk Nielsen
S22: Johannes Jansson/ norden.org
© 2024 atlantbib.org
X