Tilbage til søgning
Skift
sprog
sprog
Koolikoer James
Di schöjhün James
Yasmin Bøllehuus - Ådalsskolen Vamdrup
Oversat til nordfrisisk af Ute Jessen
4
Koolikoer on töökoer. Kui koolikoer töötab, aitab ta õpilasi. Ta võib minna jalutama, raamatut lugeda või ülesandeid lahendada. Koosolekutel ja katsetel võib käia ka koolikoer. Paljudel koertel on töö. Koer võib töötada ka politseikoera, juhtkoera ja päästekoerana.
En schöljhün as en hün aw årbe. Wan en schöljhün årbet, hilpt hi da schoulere. Di hün koon spånke, en bök leese unti apgoowe liise. En schöljhün koon uk bai meetinge unti präiwe deerbai weese. Maning hüne hääwe en årbe. En hün koon uk as politiihün, fäärerhün än as hün, wat laawen reediet, årbe.
6
Koolikoer on peaaegu nagu superkangelane. See võib olla teie parim sõber, isegi kui ta pole teid kunagi varem kohanud. See võib tunnis rahu luua ilma midagi ütlemata.
En schöljhün as mååst sü as en superhält. Hi koon dan beeste waane weese, uk wan hi de awfooriie nuch ai drååwed heet. Hi koon en klas roui füünj suner wat tu seeden.
8
Koolikoer võib olla hea sõber, lohutada lapsi, osaleda vestlustes, öelda tere hommikust, kuulata ettelugemist ja palju muud.
En schöljhün koon en gouen waane weese, trååste, bai en snååk deerbai weese, murien seede, tuhiire wan deer grutem leesed wårde än nuch foole mör.
10
Kui kohtute koolikoeraga, siis on tema alati koos täiskasvanuga. Kui soovite teda tervitada, peate kõigepealt küsima. Võib-olla on ta tööl ja vajab ülesande täitmiseks rahu. Sinine sall tähendab, et koer treenib. Must sall tähendab, et koer on tööl.
Wan dü en schöljhün drååwest as hi ålten tuhuupe ma en wåksenen. Wan dü ham begrööte wäät, schäät dü jarst am ferloof frååge. Filicht as hi jüst awt årbe än brükt rou for san apgoowe. Dåt ween hålsdök bedjüset, dåt di hün ööwed. Dåt suurt hålsdök bedjüset, dåt di hün årbet.
12
Koerale meeldib kõige paremini, kui kõik tema ümber on rõõmsad ja head sõbrad. Talle ei meeldi valju müra ja kiired liigutused. Seetõttu on oluline, et oleksite rahulik ja räägiksite vaikselt, kui koer on läheduses.
En hün mäi et am liifsten, wan åål trinam ham fernäid san än goue waane. Grutemne luute än goue bewääginge mäi hi ai. Deeram as et wichti, dåt dü roui bast än stal snååkest, wan di hün aw e näide as.
14
James on koolikoer. Ta on kuldne retriiver. James armastab kõiki, keda ta kohtab. James töötab alati Yasminiga koos. James saab Yasminilt abi talle antud ülesannete täitmisel.
James as en schöljhün. Hi as en golden retriever. James mäi åle manschne, wat hi drååwed. James årbet ålten ma Yasmin tuhuupe. James fäit hilp foon Yasmin bai da apgoowe, wat hi liise schal.
16
Kui James ei tööta, elab ta Yasmini ja tema pere majas. James tunneb Yasminit juba kutsikast peale.
Wan James ai awt årbe as, booged hi ine bai Yasmin än har famili. James kånt Yasmin sunt hi latj wus.
18
Jamesile meeldib nii jalutamine kui ka lõõgastumine. Tema arvates on tore, kui loed talle lugu või täidad ülesandeid. Kas teadsite, et James käis päris koertekoolis, et saada koolikoeraks?
James mäi hål spånke än ham ütroue. Hi fant et meeklik, wan dü ham en tääl forleesest unti apgoowe måågest. Wustest dü, dåt James aw en rucht hüneschölj wus, am schöljhün tu wården?
20
Kas olete koolikoeraga varem kohtunud? Mida arvate, kui teie koolis oleks koolikoer?
Hääst dü ål iinjsen en schöljhün drååwed? Hü wårst dü et fine en schöljhün bai din schölj tu heewen?
Koolikoer James
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Gåvvå/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Bil/ Photo:
S1+4+6+8+10+12+14+18+20: StopTiden
S16: Nicklas Vega - Lupo Hundecenter
Læs mere på:
Hunden.dk
© 2024 atlantbib.org
X