Tilbage til søgning
Skift
sprog
sprog
Skolehunden James
Der Schulhund James
Yasmin Bøllehuus - Ådalsskolen Vamdrup
Oversat til tysk af Kea Kröber
4
En skolehund er en hund på jobb. Når en skolehund arbeider hjelper den elevene. Den kan være med å gå tur, lese en bok eller løse oppgaver. En skolehund kan også være med på møter og prøver. Mange hunder har et arbeid. En hund kan også arbeide som politihund, førerhund og redningshund.
Ein Schulhund ist ein Hund bei der Arbeit. Wenn der Schulhund arbeitet hilft er den Schülern. Er kann Spazieren gehen, ein Buch lesen oder Aufgaben lösen. Ein Schulhund kann auch bei Meetings oder Prüfungen dabei sein. Viele Hunde haben eine Arbeit. Ein Hund kann auch als Polizeihund, Blindenhund oder Rettungshund arbeiten.
6
En hund er nesten som en superhelt. Den kan være din beste venn, selv om den ikke har møtt deg før. Den kan få ro i en klasse helt uten å si noe.
Ein Schulhund ist fast wie ein Superheld. Er kann dein bester Freund sein, obwohl er dich noch nie vorher getroffen hat. Er kann Ruhe in die Klasse bringen ohne etwas zu sagen.
8
En skolehund kan være en god venn, trøste, være med til samtale, si god morgen, lytte når det leses høyt og mye mer.
Ein Schulhund kann ein guter Freund sein, trösten, bei Gesprächen dabei sein, “Guten Morgen” sagen, zuhören wenn laut vorgelesen wird und noch vieles mehr.
10
Når du møter en skolehund er den alltid sammen med en voksen.Hvis du vil hilse på den, skal du spørre først. Kanskje er den på arbeid og har behov for ro til oppgaven. Det blå tørkleet betyr at hunden trener. Det sorte tørkleet betyr at hunden er på arbeid.
Wenn du ein Schulhund triffst, ist er immer mit einem Erwachsenen zusammen. Wenn du ihn begrüssen/streicheln möchtest , muss du erst fragen. Vielleicht arbeitet er und braucht Ruhe um sein Aufgabe zu lösen. Das blaue Halstuch bedeutet, dass er noch trainiert. Das schwarze Halstuch bedeutetet, dass der Hund bei der Arbeit ist.
12
En hund liker best når alle rundt den er glade og gode venner. Den liker ikke høye lyder og hurtige bevegelser. Derfor er det viktig at du er rolig og snakker stille når hunden er i nærheten.
Ein Hund mag es am liebsten, wenn alle um ihn herum froh sind und gut miteinander auskommen. Er mag keine lauten Geräusche oder schnelle Bewegungen. Deswegen ist es wichtig, dass du ruhig bist und leise redest, wenn der Hund in der Nähe ist.
14
James er en skolehund. Han er en golden retriever. James elsker alle mennesker han møter. James arbeider alltid sammen med Yasmin. James får hjelp av Yasmin med de oppgavene han får.
James ist ein Schulhund. Er ist ein Golden Retriever. James liebt alle Menschen, die er trifft. James areitet immer mit Yasmin zusmamen. James bekommt Hilfe von Yasmin für seine Aufgaben.
16
Når James ikke er på arbeid, bor han hjemme hos Yasmin og hennes familie. James har kjent Yasmin siden han var valp.
Wenn James nicht bei der Arbeit ist, wohnt er zu Hause bei Yasmin und ihrer Familie. James kennt Yasmin, seit er ein kleiner Welpe war.
18
James liker både å gå tur og slappe av. Han synes det er hyggelig når du leser en historie for ham eller gjør oppgaver. Visste du at James faktisk har gått på en ordentlig hundeskole for å kunne bli en skolehund?
James mag gerne Spazieren gehen und sich entspannen. Er findet , dass es toll, wenn du ihm eine Geschichte vorliest oder Aufgaben machst. Wusstest du, dass James bei einer richtigen Hundeschule war, um ein Schulhund zu sein?
20
Har du møtt en skolehund før? Hva synes du om å ha en skolehund på din skole?
Hast du schon mal einen Schulhund getroffen? Wie würdest du es finden einen Schulhund i der Schule zu haben?
Skolehunden James
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Gåvvå/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Bil/ Photo:
S1+4+6+8+10+12+14+18+20: StopTiden
S16: Nicklas Vega - Lupo Hundecenter
Læs mere på:
Hunden.dk
© 2023 atlantbib.org
X