Molsso
Giela
Play audiofilesv
Play audiofileda
Norrsken
Nordlys

Solveig Støbakk Eggen - Snåsa skole

Jorgaluvvon dánskkagiella Mette Hansen
3
4

Norrsken bildas när elektriskt laddade partiklar från solen kommer in i jordens magnetfält. Fältet leder partiklarna in i områdena runt jordens magnetiska poler.


Play audiofile

Nordlys dannes ved at elektrisk ladede partikler fra solen kommer ind i jordens magnetfelt. Feltet leder partiklerne ind i områderne omkring jordens magnetiske poler.


Play audiofile 5
6

Norrskenet uppträder i många olika former. Färgerna i norrskenet är ett linjespektrum som täcker hela området.


Play audiofile

Nordlys optræder i mange forskellige former. Farverne i nordlyset er i skarpe adskilte linjer, som dækker hele området.


Play audiofile 7
8

Det latinska namnet för norrsken är aurora borealis. Samma ljusfenomen kallas för södersken, eller aurora australis, när det förekommer på södra halvklotet, och en vanlig term för båda är polarljus.


Play audiofile

Det latinske navn for nordlys er “aurora borealis”. Det samme lysfænomen kaldes Sydlys, eller “aurora australis”, når det optræder på den sydlige halvkugle. Fællesbetegnelsen for sydlys og nordlys er polarlys.


Play audiofile 9
10

Norrsken förekommer i den övre polära atmosfären, mellan 80 kilometer och sällan över 500 kilometer över jordens yta.


Play audiofile

Nordlys forekommer i den øvre polære atmosfære mellem 80 kilometer og sjældent over 500 kilometer over jordens overflade.


Play audiofile 11
12

Frederik Carl Mülertz Størmer var en aktiv norsk norrskensforskare, och utförde banbrytande arbete med att kartlägga höjden på norrskenet.


Play audiofile

Frederik Carl Mülertz Størmer var en aktiv norsk nordlysforsker, og udførte pionerarbejde med at kortlægge nordlyshøjden.


Play audiofile 13
14

Förr, när norrskenet flammade över himlen, sågs det som ett ont omen. Samerna trodde att norrskenet var de dödas själar och därför inte borde talas om.


Play audiofile

Førhen, når nordlyset flammede på himlen, blev det betragtet som et ondt varsel. Samerne troede, at nordlyset var sjælene til døde, og derfor skulle man ikke snakke om det.


Play audiofile 15
16

Det sågs också som farligt om man vinkade, visslade eller sjöng under norrsken. Då kunde norrskenet märka att man var där, trodde folk.


Play audiofile

Det blev også betragtet som farligt, hvis man vinkede, fløjtede eller sang under nordlyset. Så kunne nordlyset mærke, at man var der, mente folk.


Play audiofile 17
18

Det är mest sannolikt att uppleva norrsken i de norra delarna av Skandinavien, norra Ryssland, Alaska och norra delen av Kanada, Grönland, Island och Färöarna.


Play audiofile

Det er mest sandsynligt at opleve nordlys i de nordlige dele af Skandinavien. Nordrusland, Alaska og den nordlige del af Canada, Grønland, Island og Færøerne.


Play audiofile 19
20
Norrsken

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Bil/ Photo:
S1: Bjørn Jørgensen, Samfoto, NTB scanpix
S4+8: PXhere.com
S6: Dag Endre Opedal - flickr.com
S10: Svalbardblues.com
S12: Carl Størmer (1874-1957) - Nasjonalbiblioteket - commons.wikimedia.org
S14: Geralt - pixabay.com
S16: Rawpixel.com
S18: NASA - ndla.no
S20: TheDigitalArtist - pixabay.com
Forrige side Næste side
X