Skift
språk
Danijos pramogų parkai
2
Danskir skemmtigarðar

Anna Hughes og Louise Hermansen Starup

Omsett til íslensku av Helga Dögg Sverrisdóttir
3
4

„Laukinių gyvūnų kalva“ („Kalva“) yra pramogų parkas, esantis į šiaurę nuo Kopenhagos.Tai yra seniausias pasaulyje parkas, atidarytas nuo 1583 m. Čia rasite tiek ir renginių, tiek ir muzikinių pasirodymų, tiek ir atrakcionų. Čia galite sutikti Pjero iš pasakos apie Pinokį.

Dyrehavsbakken (Bakkinn) er skemmtigarður norðan við Kaupmannahöfn. Hann er elsti garður heims, frá 1583. Hér má finna revíu, tónlist og leiktæki. Hér getur maður hitt Pjerrot.

5
6

„Tivoli“ yra Kopenhagoje. Tai yra  lankomiausias ir vienas garsiausių parkų Danijoje. Jis buvo atidarytas 1883 m. su labai nedaug atrakcionų.

Tívolí er í Kaupmannahöfn. Tívolí er vinsælastur og þekktastur allra garða í Danmörku. Hann opnaði 1883 og þá með fá leiktæki.

7
8

„Tivoli laisvė“ yra mažesnė „Tivoli“ versija. Parkas įsikūręs Marselisborgo miškuose Orhuso mieste, kuris yra antras pagal dydį Danijos miestas. Čia yra daugybė atrakcionų, prekybinių kioskelių, restoranų ir žaidimų aikštelių. „Tivoli laisvė“ atidaryta 1958 m.

Tívolí Friheden er lítil útgáfa af Tívolí. Hann er í Marselisdborg-skóginum í Árósum sem er annar stærstur bæja Danmerkur. Hér er að finna mörg leiktæki, sölubása, veitingastaði og leiksvæði. Tívolí Friheden opnaði 1958.

9
10

„Lego šalis“ yra turbūt labiausiai žinomas Danijos pramogų parkas. Dauguma jo pastatų pastatyta iš LEGO kaladėlių. Parkas atidarytas 1968 m. Tokių parkų taip pat yra Dubajuje, JAV, Vokietijoje, Malaizijoje, Anglijoje ir Japonijoje.

Lególand er sennilegast þekktasti skemmtigarðurinn. Hér er að mestu allt byggt úr Legó kubbum. Garðurinn opnaði 1968. Nú má finna svona garða í Dúbaí, Ameríku, Þýskalandi, Malasíu, Englandi og Japan.

11
12

„Fårup vasaros šalis“ yra vienas didžiausių Danijos pramogų parkų. Jis įsikūręs šiaurės Jutlandijoje. 2015, 2016 ir 2017 m. buvo išrinktas antruoju geriausiu Europos pramogų parku.

Fårup Sommerland er einn af stóru skemmtigörðunum í Danmörku. Hann er á Norður-Jótlandi. Árið 2015, 2016 og 2017 var hann útnefndur sem annar besti skemmtigarður Evrópu.

13
14

„Djurs vasaros šalis“ įsikūrusi Nimtofte, kuris yra Jutlandijos rytuose. Atidarytas 1981 m. Buvo įvertintas kaip „Geriausia vasaros šalis“ Skandinavijoje 2014–2017 m.

Djurs Sommerland er í Nimtofte á Djursland sem er á nefinu á Jótlandi. Hann opnaði 1981. Garðurinn hefur verið útnefndur ,,besta norræna sumarland” 2014-2017.

15
16

„BonBon žemė“ yra Holme-Olstrup mieste, Pietų Zelandijoje. „BonBon“ buvo saldainiai, kurie tapo labai populiarūs, nes buvo vadinami juokingais vardais, tokiais kaip „Šunelių oro pagadinimai“ ir „Žuvėdrų teplionės“. Todėl „BonBon žemė“ buvo atidaryta 1992 m.

BonBon er í Holme-Olstrup á Suður-Sjálandi. BonBon var sælgæti, sem varð mjög vinsælt vegna skemmtilegra nafna eins og ,,Hundaprump” og ,,Mávaskítur”. Þess vegna var BonBon-land opnað árið 1992.

17
18

„Jespero namas“ įsikūręs Morse, Limfjorde. Jis atidarytas 1966 m. Tai didelis gėlių parkas. Šiandien ten taip pat rasime  zoologijos sodą ir atrakcionus.

Jesperhus er á Mors í Limafirðinum. Hann opnaði 1966 og er stór blómagaður. Í dag eru þar líka dýr og leiktæki.

19
20

„Zelandijos vasaros šalis“ yra Šiaurės Vakarų Zelandijoje. Parkas labiausiai yra pritaikytas šeimoms su vaikais iki 13 metų.

Sommerland Sjælland er á Norðvestur-Sjálandi. Hann opnaði 1985. Garðurinn er aðallega fyrir fjölskyldur með börn yngri en 13 ára.

21
22

„Visata“ („Danfoss visata“) yra pramogų parkas, kurio veikla orientuota į mokslą ir technologijas. Jis atidarytas 2005 m. Nordborge, Als saloje.

Himingeimurinn (Danfoss Universe) er skemmtigarður, þar sem fókusinn er á náttúruvísindi og tækni. Hann opnaði 2005 og er í Nordborg á Als.

23
24

Kokių dar pramogų parkų žinote?

Hvaða aðra skemmtigarða þekkir þú?

25
Danijos pramogų parkai

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: Stig Nygaard - flickr.com
S4: Bakken/PR - commons.wikimedia.org
S6: Studio Sarah Lou- Flickr.com
S8: Mickey Løgitmark - commons.wikimedia.org
S10: Paolo Ghedini - pixabay.com
S12: Thomas Hansen - commons.wikimedia.org
S14: Djurssommerlanddk - commons.wikimedia.org
S16: Ehrenberg Kommunikation - flickr.com
S18: Lene Bruun Clausen - flickr.com
S20: Sommerlandsj.dk
S22: Sonderborg.dk - flickr.com
S24: Bunzellisa - pixabay.com
Forrige side Næste side
X