Skift
språk
Fanø - eine Insel im Wattenmeer
Fanø - Vadehavemi qeqertaq

Jette Laursen

Omsett til grønlandsk av Agapeta Skifte Jensen
3
4

Fanø ist eine 56 km² große Sandinsel im Wattenmeer vor Esbjerg in Dänemark.

Fanø 56 km² annertussuseqarpoq. Qeqertaq sioraasoq Esbjergip avataaniittoq.

5
6

Das Wattenmeer ist ein Niedrigwassergebiet, welches sich von Fanø bis nach Holland erstreckt. Es ist ein Nationalpark.

Vadehavet ikkattoqarfiuvoq Fanø-miik Holland tikillugu isorartutigisoq. Eqqissisimatitaavoq.

7
8

Eine Segelfahrt zwischen Esbjerg und Fanø dauert 12 Minuten.

Esbjergemiit Fanømut umiarsuarneq min. 12 sivisutigisarpoq.

9
10

Ein Teil von Fanø ist mit Heide bedeckt.

12

Man trifft oft Hirsche auf den Straßen und Wegen.

Tuttuusanik nunaannaap aqquserngini naammattuuisoqartarpoq.

13
14

Die wilden Kaninchen wohnen in unterirdischen System unter der Erde.

Kaniinat nujuartat nunap ataani sulluliaminni najugartarput.

15
16

Die Robben sonnen sich gerne auf einer Sandbank.

18

Der Wind under der breite Sandstrand sind perfekt, falls man Drachen steigen lassen möchte.

Anori sissarlu anorisaatinik sammisaqarfissaqqissuuvoq.

19
20

Ein typisches Fanø-Haus mit Strohdach, grüner Eingangstür und einer Luke zum Dachboden.

Fanømi illut nalinnginnaanerpaat ivigarsuarnik qaliaqartarput. Matui qorsummik qalipaateqarlutik qalianullu ammartartoqarlutik.

21
22

Jedes Jahr im Juli gibt es den Fannikertag in Nordby, wo sowohl Kinder  als auch Erwachsene Fanø-Trachten tragen.

Ukiut tamaasa julimi Fanniker ulloqartinneqarpoq Nordbymi, meeqqat inersimasullu Fanømi “inuiaassutikkut atisanik” atukkersorneqarsimallutik.

23
24

Kennst du andre dänische Inseln?

Fanø - eine Insel im Wattenmeer

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1+8+10+16+20+22: Jette Laursen
S4+24: Google Maps
S6: Aotearoa - commons.wikimedia.org
S12+14+18: Ole Skovgaard
Forrige side Næste side
X