sv
Tilbake til søk
Skift
språk
språk
svInsekter
Sullernit
Ann Marie Munch
Omsett til grønlandsk av Agapeta Skifte Jensen - Nalunnguarfiup Atuarfia
4
Insekter är små djur och kan kännas igen på tre olika saker:
1: sex ben
2: hårt skelett utanför kroppen
3: tredelad kropp (huvud, framkropp och bakkropp)
Sullerngit uumasuaraapput. Ilisarnaatai assigiinngitsut pingasuupput:
1: arfinilinnik nioqarput
2: qeratasuumik qaleruaqarput’
3: timaat pingasoqiusamik agguagaavoq (niaqoq, timeq, paperoq)
6
Är du på en promenad i skogen och ser ett litet djur, kan du snabbt ta reda på om det är en insekt genom att använda denna checklista.
Orpippassuartigooruit uumasuaqqamik takussaatit, ilisarnaatit pingasut atorukkit paasissavat sorliunersoq.
8
Insekter kan vara myggor, flugor, fjärilar och många fler. De allra flesta insekter har vingar. Vissa har det dock inte, till exempel loppor och löss.
Sullineq ippernaasinnaavoq, niviugaasinnaavoq, pakkalugaasinnaavoq allarpassuillu. Sullernit amerlanerit suloqarput. Ilaali naamik, soorlu kumaat.
10
Insekter börjar sina liv som ägg. De flesta insekter blir därefter kläckta till en larv, som äter och äter, tills den förpuppas, och till sist kommer ut ur puppan som en vuxen insekt. Bilden visar förvandlingen av en fjäril från ägg till vuxen.
Sullineq mannioqqaartarpoq. Taava tukeraarngamik quperlunngoqqaartarput. Nerillutik nerillutik puulinngortarput kingusinnerusukkullu sullininngorlutik anillattarlutik. Assilissami takusinnaavat pakkalugaq mannimmiit inersimasunngortoq.
12
De många olika insekterna, inklusive fjärilar, bin, nyckelpigor och myror, ser vi mest på sommaren, då insekterna behöver värme från solen för att kunna flyga runt.
Sullernit amerlanerpaartaat soorlu; pakkalukkat, igutsaat, mariehøne, uniaaluit taamaallaat aasami naammattuugassaasarput, tassa seqernup kissarnera timminissaminnut pisariaqartittaramikku.
14
Är de små surrande och stickande insekterna till nytta överhuvudtaget? Svaret är klart JA! Ett exempel är bina som pollinerar våra bärbuskar och fruktträd, så att de kan göra god frukt till oss.
Tamakkua sullernit qatittuarpalaartut kimmaasullu iluaqutaagamik? Aap! Soorlu igutsaap sikkernerit kingunissaat miffigisaqattaarlugit siammartertarpaat, taamaalillutik orpiit naatitanik naasoqalersillugit.
16
Nyckelpigan hjälper oss i trädgården genom att äta bladlöss från trädens löv. Insekterna är också föda för många större djur i naturen. Koltrasten lever bland annat av insekter på sommaren.
Mariehønip naatsiivitsinni orpiit piluttasa kumai nerisarpaat. Sullernillu uumasunut anginerulaartunut aamma pinngortitami nerisassaapput. Timmiaaqqat aasami sullinernik nerisaqartarput.
18
Insekterna är viktiga och därför måste vi ta väl hand om dem och alla kan hjälpa till. Hemma i din egen trädgård kan du t.ex. så insektsvänliga blommor och plantera fruktträd och fruktbuskar. Du kan också bygga ett insektshotell där insekterna kan lägga ägg och gömma sig.
Sullernit pingaaruteqarput, taamaattumik paarissavagut. Tamatta ikioqatigiissinnaavugut, soorlu naatsiivitsinni kingunissaliortunik naatsitsinnaavugut, Sullernit hoteliliuussinnaavatit manniliorfissaannik.
20
FN:s globala mål 15 handlar om att skydda liv på land. Insekter är verkligen mycket viktiga att skydda om vi vill fortsätta att ha frukt på träden och stora djur i världen.
FN-p anguniagassaani nr 15 nunami uumassuseqarnerup illersorneqarnissaa pineqarpoq. Sullernit illersorneqarnissaat pingaaruteqarpoq naatitanik uumasunillu anginerusunik peqartuarniarutta.
22
Illit qanoq iliorlutit sullinernik illersueqataasinnaavit?
Insekter
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Bil/ Photo:
S1: Thomas Bresson - snl.no
S4+6+18: Pxhere.com
S8: Rawpixel.com
S10: Science Photo Library, NTB - NDLA.no
S12: Erik Karits - pexels.com
S14: Malene Thyssen - commons.wikimedia.org
S16: Nikolett Emmert - pexels.com
S20: Verdensmaal.org
S22: Siga - Commons.wikimedia.org
© 2024 atlantbib.org
X