Skift
språk
Insekter
Makker, flugur og åt

Ann Marie Munch

Omsett til elvdalsk av Emil Andersson
3
4

Insekter er små dyr og kan gjenkjennes på tre forskjellige ting.
1: Seks ben
2: Hardt skall utenpå kroppen
3: En tredelt kropp (hode, mellomkropp og bakkropp)

Makker, flugur og åt irå smą̊ų krytyr so an beller tag att upą̊ tråy ųolaikų wis.
1: sjäks fuoter
2: skarpt bįeraunggel ą̊ autsaiðun ą̊ kruppem
3: Krupp i trimm dielum (skolle, framkrupp og bakkrupp)

5
6

Er du på skogstur og får øye på et lite dyr, kan du raskt finne ut om det er et insekt ved å bruke denne sjekklista.

Um du ur auti raisę og wavler og sir iet liteð krytyr, beller du bruk iss listų, um du snettelit wil fą̊ rieð ą̊ um eð ir anaðdier ien makk, įe flugå eld noð åt.

7
8

Insekter kan være mygg, fluer, sommerfugler og mange flere. De aller fleste insekter har vinger. Noen få har ikke, for eksempel lopper og lus.

Makker, flugur og åt bell wårå mugger, flugur, fyöroldrer og mikkel eller. Mjäst åv åvå dier wainggą. Men summer åvå it eð, et dyömes luppur og låyser.

9
10

Insekter starter livet sitt som egg. De fleste insekt vil deretter bli klekket til en larve, som spiser og spiser, helt til den forpupper seg og til slutt kommer ut av puppen som et voksent insekt.

Oll fuost irå makkär, flugur og åtę eddję. Mikkler werd daretter klekkter að ien åmu, so jät og jät tast ą̊ werd įe puppa, Að slutę kumb an autyr puppun sos iet sturt krytyr. Mą̊laðkallär wais ur fyöroldrär livå frą̊ dar dier irå egg tast dier werd sturer.

11
12

De mange forskjellige insektene, bl.a. sommerfugler, bier, marihøner og maur, ser vi mest om sommeren. Dette fordi insekter har bruk for varme fra sola for å kunne fly rundt omkring.

Mikkel makker, flugur og åt, et dyömes fyöroldrer, biur, guðfaðertjyner og męrer, sją̊um wįð mjäst um såmårn feðyö dier byöv werman frą̊ suoln för tä dugå fliuoga.

13
14

Er disse små, surrende, bitende og stikkende insektene til noen nytte i det hele tatt? Svaret er JA. Et eksempel er biene som bestøver bærbuskene og frukttrærne våre slik at de kan lage deilig frukt til oss.

Irå iss-jär åtę að noger? Säker swareð ir JU! Et dyömes pollinir biur berbuoską og frukttrainę, so fåmm guoðfruktą.

15
16

Marihøna hjelper oss i hagen med å spise bladlus fra bladene på trærne. Insektene er også mat for mange større dyr i naturen. Svarttrosten lever bl.a. av insekter om sommeren.

Guðfaðertjyrę jåp uoss auti trägardem dar ą̊ jät blaðlåysär frą̊ blaðum trai’mm. Makkär, flugur og åtę irå og jätå að mikklum krytyrym. Suolruosę jät et dyömes makką, flugur og åtę um såmårn.

17
18

Insektene er viktig og derfor skal vi passe godt på dem og alle kan hjelpe til. Hjemme i din hage kan du f.eks. så insektsvennlige blomster og plante fruktbusker og frukttrær. Du kan også bygge et insektshotell, hvor insektene kan legge eggene sine og gjemme seg.

Makkär, flugur og åtę irå wiktuger og feðyö fåmm wįð luv friðå og ųogås diem og oller bell jåpas að. Iem dain auti trägardem beller du et dyömes så bljåmmą og plantir trai’mm og buoskum dier lika. Du beller og djärå iet aus að diem dar dier bell legg eddję sainų og gem sig.

19
20

FN verdensmål 15 handler om å beskytte livet på land. Insekter er absolutt veldig viktig å beskytte hvis vi vil fortsette å ha frukt på trærne og store dyr i verden.

FNes femtund mą̊l yvyr iel wärdę ir tä friðå eð so liv upą̊ land. Makkär, flugur og åtę irå ųogrotteli wiktuger friðå um wilum fuortsett åvå fruktn upi trai’mm og sturų krytyr jär i wärdn.

21
22

Hvordan tror du at du kan hjelpe til med å passe på insektene?

Ur truor du du edd bellt jåp til friðå makką, flugur og åtę?

23
Insekter

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Bil/ Photo:
S1: Thomas Bresson - snl.no
S4+6+18: Pxhere.com 
S8: Rawpixel.com
S10: Science Photo Library, NTB - NDLA.no
S12: Erik Karits - pexels.com
S14: Malene Thyssen - commons.wikimedia.org
S16: Nikolett Emmert - pexels.com
S20: Verdensmaal.org
S22: Siga - Commons.wikimedia.org
Forrige side Næste side
X