Pakeisti
kalbą
Play audiofilelt
Finnland
Suomija

3 K Grundskolan Norsen

Išversta į lietuvių iš Fausta Žilinskaitė - Simonas Daukantas gymnasium
3
4

Finnland tilheyrir Norðurlöndunum. Nágrannalönd Finnlands er Svíþjóð, Noregur og Rússland. Sunnan við finnsku víkina  er Eistland.

Suomija priklauso Šiaurės šalių regionui. Suomijos kaimynės yra Švedija, Norvegija ir Rusija. Į pietus nuo Suomijos įlankos yra Estija.


Play audiofile 5
6

Finnland var hluti af Svíþjóð til 1809 og árin 1809-1917 tilheyrði landið Rússlandi. Finnland varð sjálfstætt ríki 6. desember 1917.

Suomija buvo Švedijos dalis iki 1809 m., o nuo 1809 iki 1917 m. Suomija priklausė Rusijai. Suomija tapo nepriklausoma 1917 m. gruodžio 6 d.


Play audiofile 7
8

Þóðartungumál Finnlands eru tvö, finnska og sænska. Um 88% tala finnsku og 5,5% sænsku.

Suomijoje yra dvi nacionalinės kalbos, tai suomių ir švedų. Suomiškai kalba apytiksliai 88% gyventojų ir švediškai apie 5,5%.


Play audiofile 9
10

Í Finnlandi búa um 5,5 milljónir. Höfuðborgin heitir Helsinki. Gjaldmiðillinn er evra.

Suomijoje gyvena apytiksliai 5,5 milijono žmonių. Sostinė yra Helsinkis (suomių k.)/ Helsingforsas (švedų k.). Valiuta yra eurai.


Play audiofile 11
12

Finnland er lýðræðisríki. Maður velur forseta sjötta hvert ár. Nú (2019) er Sauli Niinistö forseti landsins.

Suomija yra demokratinė respublika. Prezidentas renkamas kas 6 metus. Šiuo metu (2019 m) prezidentas yra Saulis Ninistio.


Play audiofile 13
14

Fáni Finnlands er bláhvítur. Þjóðardýrið er björn. Þjóðarblómið er Dalalilja.

Suomijos vėliava yra mėlyna ir balta. Suomijos nacionalinis gyvūnas yra lokys. Nacionalinė gėlė yra pakalnutė.


Play audiofile 15
16

Johan Ludvig Runeberg (1804-1877) er þjóðarskáld. Hann skrifaði ,,Vort land” sem er þjóðsöngur Finna. Haldið er upp á Runebergsdaginn þann 5. febrúar. Þá borðar maður Runebergstertur.

Johanas Ludvigas Runebergas (1804–1877) yra nacionalinis Suomijos poetas. Jis parašė eilėraštį „Mūsų šalis“, kuris yra ir Suomijos himnas. Runebergo diena švenčiama vasario 5 d. Tada valgomi Runebergo pyragai.


Play audiofile 17
18

Finnland kallast þúsund vatna landið þar sem finnast nærri 200 000 vötn í landinu. Stærsta vatnið er Saimen. Hæsti punktur Finnlands (ca 1623,6 m) er á Haldefjalli.

Suomija vadinama „Tūkstančio ežerų kraštu“, nes čia yra beveik 200 000 ežerų. Didžiausias ežeras yra Saima/Saimen. Aukščiausias Suomijos taškas (1623,6 m) yra Halti kalne.


Play audiofile 19
20

Kalevala er söguljóð Finnlands. Elias Lönnrot safnaði saman sögum víðs vegar frá landinu og setti saman í frásögn.

„Kalevala“ yra nacionalinis Suomijos epas. Elias Lionnrotas surinko mitus iš visos Suomijos ir sudėjo juos į vieną knygą.


Play audiofile 21
22

Tove Jansson er þekktur rithöfundur. Hún skrifaði um Múmínálfana.

Tove Jansson yra gerai žinoma suomių rašytoja. Ji parašė apie trolius Mumius.


Play audiofile 23
24

Þekkir þú persónurnar í Múmíndal?
Veist þú eitthvað meira um Finnland?

Ar žinote personažus iš Mumių slėnio?
Ar žinote daugiau apie Suomiją?


Play audiofile 25
Finnland

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1: Posti 1987 - commons.wikimedia.org + Maxpixel.net S4: TUBS - commons.wikimedia.org S6: Maarit Ignatius-Kuittinen - pixabay.com + Soerfm - commons.wikimedia.org S8: S. Nielsen S10: John Carkeet - flickr.com S12: Kremlin.ru S14: Danuta Niemiec - pixabay.com + commons.wikimedial.org + NTNU - flickr.com S16: The Society of Swedish Literature in Finland - flickr.com + Helsinki University Library - commons.wikimedia.org S18: Maxpixel.net S20: Akseli Gallen-Kallela (1865-1931) - Sammon puolustus 1896 S22: Per Olov Jansson + Tove Jansson - commons.wikimedia.org S24: fi.wikipedia.org
Forrige side Næste side
X