DA
IS
Skipta um
tungumál
Play audiofileda
Pokémon - Del 1
DA
IS
2
Fyrsti hluti af Pokémon

Åk 2 på Frösakullsskolan

þýtt á íslensku frá Magnea Vignisdóttir og Kolbrún María Garðarsdóttir
3
4

Pokémon er skabt af Satoshi Tajiri i 1996. Pokémon var i begyndelsen et GameBoy-spil. Pokémon findes bl.a. som spil til Nintendos spilkonsoller og som samlekort.


Play audiofile

Pokémon var skapaður af Satoshi Tajiri árið 1996. Í upphafi var Pokémon Game Boy-leikur. Pokémon er m.a. leikur í Nintendos leikjatölvum og skiptispil.

5
6

I Pokémonspillet bliver spilleren en Pokémontræner, som skal fange alle Pokémon.


Play audiofile

Í Pokémonleiknum verður leikmaðurinn Pokémonþjálfari sem á að fanga alla Pokémonana.

7
8

Metapod ligner en grøn puppe. Kroppen er halvmåneformet. Den bevæger sig ikke meget og Metapod bor i skoven.


Play audiofile

Metapod líkist grænni púpu. Kroppurinn er í laginu eins og hálfmáni. Hann hreyfir sig ekki mikið og Metapod býr í skóginum.

9
10

Pidgeotto er en flyvende Pokémon. Pidgeotto kan bære sit bytte flere mil og har et fantastisk syn.


Play audiofile

Pidgeotto er fljúgandi Pokémon. Pidgeotto getur borið bráðina margar mílur og er með frábæra sjón.

11
12

Butterfree er dygtig til at søge efter honning fra blomster. Butterfree har en lyseblå næse med to hugtænder. Butterfrees vinger er dækket med giftigt pulver.


Play audiofile

Butterfree er dugleg að finna hunang í blómum. Butterfree er með ljósblátt nef með tvær vígtennur. Vængir Butterfree eru þaktir eitruðu dufti.

13
14

Seel har runde øjne og en sort næse, som lukkes, når han svømmer. Seel bor på et isbjerg.


Play audiofile

Seel er með hringlótt augu og svart nef sem lokast þegar hann syndir. Seel býr á ísjaka.

15
16

Zubat er en blå flagermus. Zubat har fire spidse tænder. Zubat er stille og ubevægelig. Han findes på mørke steder om dagen.


Play audiofile

Zubat er blá leðurblaka. Zubat er með fjórar beittar tennur. Zubat er hljóðlátur og hreyfingarlaus. Hann finnst á myrkum stöðum á daginn.

17
18

Clefairy er en tobenet lyserød Pokémon med en stjerneformet krop. Clefairy er genert, men den danser gerne, når det er fuldmåne.


Play audiofile

Clefairy er tvífættur bleikur Pokémon með stjörnulagaðan líkama. Clefairy er feiminn en dansar gjarnan þegar það er fullt tungl.

19
20

Gastly består af giftig gas. Den har en bred lyserød mund med to synlige hugtænder. Gastly er et legesygt væsen, og han skræmmer gerne folk.


Play audiofile

Gastly er samansettur úr eitruðu gasi. Hann hefur breiðan bleikan munn með tveimur sýnilegum vígtönnum. Gastly er gáskafull vera og hræðir gjarnan fólk.

21
22

Pidgey foretrækker at flygte fra sine fjender i stedet for at kæmpe mod dem. Den basker hurtigt med vingerne, så den pisker støvskyer op.


Play audiofile

Pidgey kýs að flýja frá óvinum sínum í stað þess að berjast gegn þeim. Með því að blaka vængjunum hratt getur hann þyrlað upp moldroki.

23
24

Raichu er dækket af mørkorange pels med en hvid mave. Hvis de elektriske sække bliver opladt for meget, vokser Raichus hale. Denne Pokémon findes i skove.


Play audiofile

Raichu hefur dökk appelsínugulan feld og hvítan maga. Ef rafmagns sekkirnir eru of hlaðnir vex hali á Raichus. Þessi Pokémon finnst í skógi og skóglendi.

25
26

Venonat tiltrækkes af skarpt lys. Venonats gift kommer fra hele hans buskede krop. Den lever i tætbevoksede skove.


Play audiofile

Veronat dregst að skæru ljósi. Eitur Veronats kemur úr loðnum líkama hans. Hann býr í þéttvöxnum skógi.

27
28

Hvilke Pokémon kan du fange, hvor du bor?


Play audiofile

Hvaða Pokémon getur þú veitt þar sem þú býrð?

29
Pokémon - Del 1

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva: S1: The Pokémon Company - commons.wikimedia.org S4: Commons.wikimedia.org S6: Bago Games - flickr.com S8: Israa Mashhdawi - Frösakullsskolan S10: Noah Ivarsson - Frösakullsskolan S12: Tilde Forsling - Frösakullsskolan S14: Alexander Månsson - Frösakullsskolan S16: Oliver Rysen - Frösakullsskolan S18: David Hembjer - Frösakullsskolan S20: Vilma Ring - Frösakullsskolan S22: Benjamin Lindblad - Frösakullsskolan S24: Victor Unt - Frösakullsskolan S26: Olivia Sjöö - Frösakullsskolan S28: Frösakullsskolans fritidsbarn
Forrige side Næste side
X