![](https://atlantbib.org/sites/default/files/logo_0.png)
Aftur í leit
Linnea Bratt, Maxinne Holmqvist, Nathalie Yacoub, Hilde Wikell - Frösakullsskolan, Halmstad
þýtt á litháeska frá Liepa GrigonytėJorden är den enda planeten där det finns liv. På jorden finns vatten och luft som människor och djur behöver. Jorden ligger lagom långt bort från solen så här blir inte för varmt eller för kallt.
Žemė yra vienintelė planeta, kurioje egzistuoja gyvybė. Žemėje yra vandens ir oro, kurio reikia žmonėms ir gyvūnams. Žemė yra pakankamai toli nuo saulės, kad nebūtų nei per karšta, nei per šalta.
Marken på jorden kan skaka och spricka. Då heter det jordbävning. Ur vulkaner kan det komma lava. Då kallas det vulkanutbrott.
Žemės paviršius gali drebėti ir skilinėti. Tai vadinama žemės drebėjimu. Iš ugnikalnių gali išsiveržti lava. Tai vadinama ugnikalnio išsiveržimu.
Jorden har olika lager. Längst ut har vi jordskorpan. Sen kommer manteln där det är 4000 grader varmt. Längst in finns kärnan där det är 6000 grader varmt.
Žemė turi skirtingus sluoksnius. Išorėje turime Žemės plutą. Toliau eina mantija, kur yra labai karšta, 4000 laipsnių. Giliausiai viduje yra šerdis, kur yra dar karščiau, 6000 laipsnių.
Jorden har en dragningskraft som gör att vi stannar kvar på jorden. Om den inte fanns så skulle vi ramla av och flyga ut i rymden. Även vatten, hus och träd skulle flyga ut i rymden.
Žemė turi trauką, kuri verčia mus išlikti ant žemės. Jei jos nebūtų, nukristume ir išskristume į kosmosą. Tai pat į kosmosą išskristų vanduo, namai ir medžiai.
Jorden rör sig runt solen. Det tar ett år för jorden att snurra ett varv runt solen. Jordens placering runt solen ger oss våra årstider.
Žemė skrieja aplink saulę. Reikia metų, kad Žemė pilnai apsisuktų aplink saulę. Žemės sukimasis aplink saulę suteikia mums metų laikus.
Jorden snurrar hela tiden. På ena halvan av jorden är det dag och på den andra är det natt. När hela jorden haft dag och natt har det gått 24 timmar. Det kallas ett dygn.
Žemė visą laiką sukasi. Vienoje Žemės pusėje yra diena, o kitoje – naktis. Kai visoje Žemėje praeina ir diena, ir naktis, praeina 24 valandos. Tai vadinama para.
Jorden är den tredje planeten från solen. Från rymden ser jorden ut som ett klot. Jordens latinska namn är Tellus.
Žemė yra trečioji planeta nutolusi nuo Saulės. Iš kosmoso Žemė atrodo kaip rutulys. Lotyniškas Žemės pavadinimas yra Tellus.
Jorden består till 70% av hav. Resten är kontinenter och öar. Jorden har en atmosfär, som är luftskiktet runt jorden.
Žemę sudaro 70% jūros. Likusieji yra žemynai ir salos. Žemė turi atmosferą, kuri yra oro sluoksnis aplink Žemę.
Ar manote, kad kitose planetose yra gyvybės?