Skipta um
tungumál
Play audiofileda
Sommerfugle
2
Schmetterlinge

Klass 2 - Frösakullsskolan

þýtt á Þýska frá Kea Kröber
3
4

Sommerfugle er insekter. De har to vingepar. De har to følehorn, som de bruger til at lugte med og en snabel, som de suger nektar med. Sommerfuglens udvikling inddeles i fire forskellige livsstadier.


Play audiofile

Schmetterlinge sind Insekten. Sie haben zwei Flügelpaare. Sie haben zwei Fühler, die sie zum Riechen benutzen und einen Saugrüssel mit dem sie Nektar saugen können. Die Entwicklung des Schmetterlings ist in vier Stadien aufgeteilt.

5
6

Sommerfuglens liv begynder som et æg. Hunnen sætter ægget på undersiden af et blad, på den plante som larven senere spiser af.


Play audiofile

Das Leben des Schmetterlings beginnt mit einem Ei. Das Weibchen befestigt die Eier an der Unterseite von einem Blatt, welches die Larve später essen kann.

7
8

Når ægget klækkes, bliver det til en larve. Larverne spiser bladene på planterne. Larverne vokser og skifter hud flere gange. De har farver, som smelter ind i naturen, som gør dem sværere at opdage for rovdyrene.


Play audiofile

Aus den Eiern schlüpfen Larven. Die Larven frisst die Blätter von der Pflanze. Larven wachsen und häuten sich mehrmals. Sie haben Farben, die sich in die Natur einfügen und es Raubtieren schwer machen sie zu erkennen.

9
10

Sidste gang larven skifter hud, bliver det til en puppe. Larven spinder en kokon, som den gemmer sig i. I puppen færdigudvikles larven til en sommerfugl.


Play audiofile

Das letzte Mal wenn die Larve ihre Haut abwirft, kommt eine Puppe hervor. Die Larve spinnt sich zu einem Kokon. In der Puppe entwickelt sich die Larve zu einem Schmetterling.

11
12

Når sommerfuglen kommer ud af puppen, folder den sine vinger ud til fuld størrelse. Efter en til to timer er vingerne færdigudviklede og sommerfuglen er klar til at flyve.


Play audiofile

Wenn der Schmetterling aus der Puppe kommt, pustet der Schmetterling seine Flügel auf die ihre volle Größe auf. Nach ein bis zwei Stunden sind die Flügel voll entwickelt und der Schmetterling ist flugbereit.

13
14

Farverige sommerfugle kan man se i haven eller ved blomster. Der findes 120 forskellige dagsommerfugle i Sverige.


Play audiofile

Bunte Schmetterlinge können in Gärten oder an Blumen gesehen werden. Es gibt 120 verschiedene Schmetterlinge in Schweden.

15
16

Natsommerfugle er camouflagefarvede. De kan se i mørke, de flyver om natten og sover om dagen.


Play audiofile

Nachtfalter sind Tarnfarbend. Sie können im Dunkeln sehen und fliegen in der Nacht und dann schlafen sie am Tag.

17
18

Sommerfugle er ikke kun flotte at se på. De er vigtige for vores økosystem. De bidrager med at bestøve planter, men frem for alt er de vigtig føde for fugle, edderkopper og flagermus.


Play audiofile

Schmetterlinge sind nicht nur schön anzusehen. Sie sind wichtig für unser Ökosystem. Sie tragen zur Bestäubung von Pflanzen bei, aber sind vor allem wichtiges Futter für Vögel Spinnen und Fledermäusen.

19
20

De sidste 50 år er antallet af sommerfugle faldet i Sverige. Det skyldes en ændring i miljøet, i landbruget, i skovene og på engene. FN’s Verdensmål nr. 15 er “Livet på land”.


Play audiofile

De letzten 50 Jahre ist die Anzahl der Schmetterlinge in Schweden zurückgegangen. Das liegt daran, dass sich ihre Umwelt in der Landwirtschaft, in Wäldern und auf den Wiesen verändert hat. FN’s Weltziel Nr. 15 heisst: “Leben an landt”.

21
22

Med små midler kan vi hjælpe sommerfuglene med at øges i antal. Du kan plante blomster, som er mad for laverne og har blomster med meget nektar til sommerfuglene. At undlade at slå græsset i grøfter er også positivt for sommerfuglene.


Play audiofile

Mit kleinen Mitteln können wir den Schmetterlingen helfen ihre Anzahl zu erhöhen. Du kannst Pflanzen anpflanzen, die die Larven ernähren und Blumen mit viel Nektar für die Schmetterlinge haben. Das Gras an unserem Straßenrand nicht zu schneiden ist auch positiv für die Schmetterling.

23
24

Kan du lide at se på sommerfugle om foråret og om sommeren?


Play audiofile

Siehst normalerweise auch Schmetterlinge im Frühling und im Sommer?

25
Sommerfugle

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Photo:
S1: Pixnio.com + Globalgoals.com
S4: Pixnio.com + Ian Lindsay + Jürgen - pixabay.com
S6: Vitality - pixabay.com
S8: Pixnio.com
S10: Glady - pixabay.com
S12: Couleur - pixabay.com
S14: Siga - comons.wikimedia.org
S16: Ian Lindsay - pixabay.com
S18: Alexas_fotos - pixabay.com
S20: Globalamalen.se 
S22: Prawny - pixabay.com
S24: Lolame - pixabay.com
Forrige side Næste side
X