tungumál
Östergårdsskolan klass 4M, Halmstad
þýtt á bókmál frá Leon B. Sandnes - Snåsa skoleEmil fra Lønneberg er en af forfatteren Astrid Lindgrens kendte figurer. Den handler om en dreng, som laver forskellige skarnsstreger. Når han har lavet skarnsstreger, sætter han sig i sit brændeskur til hans far er faldet til ro. Historien foregår på en gård i gamle dage i Sverige.
Emil i Lønneberget er en av forfatteren Astrid Lindgren sine kjente figurer. Den handler om en gutt som gjør forskjellige pek. Når han han gjort pek, blir han sittende i snekkerbua til faren har roet seg ned. Historien foregår på en gård i gamle dager i Sverige.
Bøkene har blitt til filmer og er kjent over hele verden.
“Du kære lille brændeskur” er kendingsmelodien til filmen Emil fra Lønneberg og handler om, at Emil har lavet skarnsstreger og sidder i sit brændeskur.
«Du kjære lille snekkerbu» er kjenningsmelodien til filmen om Emil i Lønneberget. Den handler om at Emil gjør pek og sitter i snekkerbua si.
Emil har en lillesøster, som hedder Ida. Hun synger om det, hun holder af i visen “Lille kat”.
Karlen på gården hos Emil hedder Alfred. Alfred synger om, hvordan det er at arbejde som karl i visen “Fattig bondekarl”.
Drengen på gården heter Alfred. Alfred synger hvordan det er å arbeide som dreng i sangen «Fattig bondedreng».
Stuepigen på gården hedder Lina, og hun synger om Emil og hans skarnsstreger i sangen “Hujedamej sikke et barn han var”.
Hushjelpa på gården heter Lina, og hun synger om Emil og hans påfunn, i sangen «Herlighet, for et barn han var».
Ida synger om sommeren i “Idas sommervise”. Sangen er meget almindelig at synge til skoleafslutninger i Sverige.
Ida synger om sommeren i «Idas sommervise». Sangen er vanlig og synge på skoleavslutninger i Sverige.
Emil har en hest, som hedder Lukas. I sangen “Bom sicka Bom” synger lillesøster Ida om, hvordan han løber og farer rundt.
Emil har en hest som heter Lukas. I sangen «Bom sicka Bom» synger lillesøster Ida hvordan han springer og farer i rundt.
Kan du flere av Emil sine sanger?
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1+4+8+10+12+14+16+18+20: ©AB Svensk Filmindustri (1971-73) Foto: Lars Erik Svantesson
S6: 1st Edition - Commons.wikimedia.org
sfstudios.se