Skipta um
tungumál
Somija
Finlandi

3 K Grundskolan Norsen

þýtt á grænlenska frá Hanne Christensen
3
4

Somija ir viena no Ziemeļvalstīm. Somijas kaimiņvalstis ir Zviedrija, Norvēģija un Krievija. Somijas līča dienvidu pusē atrodas Krievija.

Finlandi Nunat avannarlernut ilaavoq. Finlandip killeqarfeqatigai Sverige, Norge aammalu Ruslandi. Finlandip kujataaniipportaaq Estland.

5
6

Līdz 1809.gadam Somija bija Zviedrijas sastāvā. 1809.-1917. gadam Somija piederēja Krievijai. Somija ieguva neatkarību 1917.gada 6.decembrī.

Finlandi Sverigemut atasimagaluarpoq ukioq 1809-tikillugu. Kiisalu ukiut 1809-miit 1917-imut Ruslandimut atasimagaluarluni. Finlandi 6.decemberi 1917 namminersulerpoq.

7
8

Somijas divas oficiālās valodas ir somu un zviedru. Somu valodā runā aptuveni 88% iedzīvotāju un zviedru valodā aptuveni 5.5%.

Finlandimi oqaatsit marluk atorneqarput, finskisut kiisalu svenskisut. 88% miss. Finskisut oqaluttuupput, 5,5%-iilu svenskisut.

9
10

Somijā dzīvo aptuveni 5.5 miljoni iedzīvotāju. Galvaspilsēta ir Helsinki. Somijas valūta ir eiro.

Finlandimi 5,5 millionit najugaqarput. Illoqarfiit pingaarnersaat tassaavoq Helsingfors. Aningaasaraallu euro.

11
12

Somija ir demokrātiska republika. Prezidents tiek ievēlēts katru sesto gadu. Pašreiz Somijas prezidents ir Sauli Nīniste.

Finlandi nunaavoq demokratiskiusoq. Ukiut arfinilikkaarlugit Præsidentissamik qinersisoqartarpoq. Ullumikkut 2019-imi Sauli Niinistö præsidentiuvoq.

13
14

Somijas karogs ir zili balts. Somijas nacionālais dzīvnieks ir lācis. Nacionālā puķe ir maijpuķīte.

Finlandip erfalasua tungujortuuvoq qaqortortalik. Inuiattut uumasuni ilisarnaatigaat nanoq. Inuiattullu naasoralugu liljekonval.

15
16

Johans Ludvigs Runebergs (1804-1877) ir Somijas nacionālais dzejnieks. Viņš ir uzrakstījis dzejoli “Maamme” (Mūsu zeme), kas ir arī Somijas himna. Runeberga diena tiek atzīmēta 5.februārī. Tad tiek ēstas runeberga kūciņas.

Johan Ludvig Runeberg (1804-1877) Finlandip inuiattut angutitaraat.Taallaq “nunarput” allassimavaa inuiattullu erinarsuutaalluni. Runeberg ullua nalliuttorsiutigineqartarpoq februarip 5-iani. Runebergillu kagia nerineqartarluni.

17
18

Somija tiek dēvēta par “tūkstoš ezeru zemi”, jo šeit ir gandrīz 200 000 ezeru. Lielākas ezers ir Saimā. Somijas augstakais punkts (apm. 1623.6m)  atrodas Halti kalnā.

Finlandilu taaneqartarpoq “tatsit tusindtillit nunaat” tassami 200 000 missaani taseqarami. Tatsini anginersaraat Saimen. Finlandimi portunersaq 1623,6m missaanik portussuseqarpoq. Haldefjäll-imiillunilu.

19
20

Somu nacionālais eposs ir Kalevala. Eliass Lenrūts savāca folkloras dziesmas no dažādām Somijas pusēm un apvienoja tās stāstā.

Kalevala Finlandip taalliortorsuaraa. Elias Lönnrotip taallat Finlanimeersut ataatsimut katersornikuuai oqaluttuanngortillugillu.

21
22

Tūve Jansone ir pazīstama somu rakstniece, kura ir rakstījusi par muminiem.

Tove Jansson atuakkiortuuvoq finskeq tusaamasaq. Mumitroldit pillugit allannikuuvoq.

23
24

Vai tu pazīsti Muminu ciema varoņus?
Vai zini vēl ko par Somiju?

Mumidalimiittut kikkuunersut nalunngiligit?
Finlandi pillugu ilisimasaqarpit?

25
Somija

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: Posti 1987 - commons.wikimedia.org + Maxpixel.net
S4: TUBS - commons.wikimedia.org
S6: Maarit Ignatius-Kuittinen - pixabay.com + Soerfm - commons.wikimedia.org
S8: S. Nielsen
S10: John Carkeet - flickr.com
S12: Kremlin.ru
S14: Danuta Niemiec - pixabay.com + commons.wikimedial.org + NTNU - flickr.com
S16: The Society of Swedish Literature in Finland - flickr.com + Helsinki University Library - commons.wikimedia.org
S18: Maxpixel.net
S20: Akseli Gallen-Kallela (1865-1931) - Sammon puolustus 1896
S22: Per Olov Jansson + Tove Jansson - commons.wikimedia.org
S24: fi.wikipedia.org
Forrige side Næste side
X