tungumál
3 K Grundskolan Norsen
þýtt á sænska frá 3 K Grundskolan NorsenFinnland hoyrir upp í Norðurlond. Grannalond Finnlands eru Svøríki, Noregi og Russland. Sunnan fyri Finsku víkina er Estland.
Finland hör till Norden. Finlands grannländer är Sverige, Norge och Ryssland. Söder om Finska viken ligger Estland.
Finnland var partur av Svøríki til 1809, og frá 1809-1917 hoyrdi Finnland undir Russland. Finnland gjørdist sjálvstøðugt land 6. desember 1917.
Finland var en del av Sverige till år 1809, och åren 1809–1917 hörde Finland till Ryssland. Finland blev självständigt den 6 december 1917.
Finnland hevur tvey tjóðarmál, finskt og svenskt. Finskt tosa uml. 88 % av fólkinum og svenskt uml. 5,5 %.
Finlands två nationalspråk är finska och svenska. Finska talas av ca 88 % av folket och svenska av ca 5,5 %.
Í Finnlandi búgva uml. 5,5 milliónir fólk. Høvuðsstaðurin eitur Helsinki. Gjaldoyrað er evra.
I Finland bor ca 5,5 miljoner människor. Huvudstaden heter Helsingfors. Valutan är euro.
Finnland er eitt fólkaræðisligt lýðveldi. Forseti verður valdur sætta hvørt ár. Í løtuni (2019) er Sauli Niinistö forseti.
Finland är en demokratisk republik. Man väljer president vart sjätte år. Just nu (2019) fungerar Sauli Niinistö som president.
Flagg Finnlands er blátt og hvítt. Tjóðardjórið er bjørnin. Tjóðblóman er dalaliljan.
Finlands flagga är blåvit. Finlands nationaldjur är björnen. Nationalblomman är liljekonvalj.
Johan Ludvig Runeberg (1804-1877) er tjóðarskald Finnlands. Hann hevur skrivað yrkingina “Vårt land”, sum eisini er tjóðsangur Finnlands. Runebergsdagurin verður hildin 5. februar. Tá eta vit runebergskøkur.
Johan Ludvig Runeberg (1804-1877) är Finlands nationalskald. Han har skrivit dikten “Vårt land”, som också är Finlands nationalsång. Runebergsdagen firas den 5 februari. Då äter man runebergstårtor.
Finnland verður nevnt “landið hjá teimum 1000 vøtnunum”, tí her eru næstan 200.000 vøtn. Størsta vatnið er Saimen. Hægsta punktið í Finnlandi er á Haldefjalli (1623,6 m).
Finland kallas “tusen sjöars land”, eftersom det finns nästan 200 000 sjöar här. Den största sjön är Saimen. Finlands högsta punkt (ca 1623,6 m) finns på Haldefjäll.
Kalevala er hetjuyrking Finnlands. Elias Lönnrot savnaði sagnir ymsastaðni úr Finnlandi og setti tær saman til eina frásøgn.
Kalevala är Finlands nationalepos. Elias Lönnrot samlade dikter från runt om i Finland och förenade dem till en berättelse.
Tove Jansson er kendur finskur rithøvundur. Hon hevur skrivað um mumitrøllini.
Tove Jansson är en känd finländsk författare. Hon har skrivit om mumintrollen.
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: Posti 1987 - commons.wikimedia.org + Maxpixel.net
S4: TUBS - commons.wikimedia.org
S6: Maarit Ignatius-Kuittinen - pixabay.com + Soerfm - commons.wikimedia.org
S8: S. Nielsen
S10: John Carkeet - flickr.com
S12: Kremlin.ru
S14: Danuta Niemiec - pixabay.com + commons.wikimedial.org + NTNU - flickr.com
S16: The Society of Swedish Literature in Finland - flickr.com + Helsinki University Library - commons.wikimedia.org
S18: Maxpixel.net
S20: Akseli Gallen-Kallela (1865-1931) - Sammon puolustus 1896
S22: Per Olov Jansson + Tove Jansson - commons.wikimedia.org
S24: fi.wikipedia.org