lt
Tilbage til søgning
Skift
sprog
sprog
ltTom Kristensen - en dansk racerlegende
Tomas Kristensenas - danų lenktynių legenda
Stefan Nielsen
Oversat til litauisk af Ignas Lisauskas
4
Tom Kristensen er en kjent dansk racerkjører, som var aktiv frem til 2014. Da avsluttet han karrieren på podiet i Brasil.
Tomas Kristensenas yra žinomas danų lenktynių vairuotojas. Jis buvo aktyvus iki 2014 m., kai baigė karjerą ant prizininkų pakylos Brazilijoje.
6
Han er kjent som den racerkjøreren i verden som har vunnet 24-timers Le Mans flest ganger. Det kjøres i byen Le Mans i Frankrike i 24 timer i strekk.
Jis žinomas kaip lenktynių vairuotojas, kuris daugiausiai kartų visam pasaulyje laimėjęs 24 valandas vykstantį Le Mansą. Jis vyksta 24 valandas Le Mans mieste, Prancūzijoje.
8
Han vant sitt første løp i 1997 med banerekord og i årene 2000-2005, 2008 og 2013. Han fikk 14 podieplasseringer i 18 løp. 9 gange ble han nummer 1. Han fikk derfor kallenavnet “Mister Le Mans”.
Pirmąsias varžybas jis laimėjo 1997 metais, pasiekęs trasos rekordą, ir 2000–2005 metais, 2008 metais ir 2013 metais. Jis pasiekė 14 prizinių vietų 18-oje lenktynių. 9 kartus jis buvo pirmoje vietoje. Todėl jis buvo pravardžiuojamas „Mister Le Mans“.
10
De fleste seiere i Le Mans har han vunnet med Audi Teams. Men han har også kjørt BMW og vunnet i både Porche og Bentley. Han er i dag ambassadør for Audi.
Daugiausiai pergalių Le Manse jis iškovojo su Audi komanda. Bet jis taip pat yra vairavęs BMW ir laimėjęs tiek su Porsche, tiek su Bentley. Šiuo metu jis yra Audi ambasadorius.
12
Jis taip pat iškovojęs 6 pergales JAV 12 valandų lenktynėse Sebringe, Floridoje.
14
Tom Kristensen ble født 7. juli 1967 i Hobro. Han ble født på en bensinstasjon. Hans far var selv racerkjører. Tom vant sitt første VM i minipop gocart som 11 årig. Han ble Nordisk Mester i 1985 og nummer to ved VM i 1987.
Tomas Kristensenas gimė 1967 metais liepos 7 dieną, Hobro mieste. Jis gimė degalinėje. Jo tėvas pats buvo lenktyninio automobilio vairuotojas. Tomas laimėjo savo pirmąją pasaulio taurę „minipop go kart” lenktynėse būdamas 11-os metų. Jis tapo Šiaurės šalių čempionu 1985 metais, O 1987 metais Pasaulio taurėje - antras.
16
I både 2002 og 2005 ble Tom Kristensen `Årets sportsnavn´ i Danmark. Det er den gjeveste sportsprisen i Danmark. Også sportsutøvernes egen pris, BT Guld, har han vunnet tre ganger.
2002 metais ir 2005 metais, Tomas Kristensenas Danijoje buvo apdovanotas metų sportininko vardu. Tai prestižiškiausias sporto apdovanojimas Danijoje. Jis taip pat tris kartus yra laimėjęs savo paties sportininko prizą „BT Gold“.
18
Tom ble verdensmester i WEC (World Endurance Championship) i 2013 med Loïc Duval og Allan McNish i deres Audi R18.
Tomas 2013 metais tapo WEC (World Endurance Championship) čempionu su Loïcu Duvaliu ir Allanu McNishu su savo Audi R18.
20
I 2013 ble han også tatt opp i Motorsportens Hall of Fame i Royal Opera House i London. I 2018 ble han tatt opp i sportens ´Hall of Fame´ i Danmark. Der står nå en byste av ham i Idrættens Hus i Brøndby.
2013 metais jis taip pat buvo įtrauktas į Londono karališkosios operos teatro automobilių sporto šlovės muziejų. 2018 metais jis buvo įtrauktas į sporto šlovės muziejų Danijoje. Dabar jo biustas yra Idrættens Hus viešbutyje, Brøndby mieste.
22
I 2014 fikk han Ridderkorset og ble ´Ridder av Dannebrog´. Det er en orden som han fikk av Dronning Margrethe 2.
2014 metais jis gavo riterio kryžių ir tapo „Dannebrogo riteriu“. Tai kryžius, kurį jis gavo iš karalienės Margretes 2.
24
Både i Hobro, hvor han kommer fra, og på Amager i København har han fått en vei oppkalt etter seg. De heter begge Tom Kristensens Vej.
Tiek Hobro mieste, iš kur jis kilęs, tiek Amager mieste Kopenhagoje, jis turi savo vardu pavadintą kelią. Jie abu vadinami Tomo Kristensenso keliu.
26
Tom har lagt stemme til racerbilen ´Kongen´ i den danske utgaven av Disneys film ´Biler´.
Tomas įgarsino lenktyninį automobilį „Kongen“ daniškoje „Disney“ filmo versijoje „Ratai“.
28
Han er i dag også aktiv som ambassadør for foreningen Kids Aid som arbeider for å bekjempe kreft, og som står bak innsamlingen ´Knus Kræft Galla´.
Šiandien jis taip pat yra asociacijos „Kids Aid“, kovojančios su vėžiu, ambasadorius, ir jis buvo atsakingas už kolekciją „Knus Kræft Galla“.
30
Ar pažįstate kitų lenktynių vairuotojų, kurie dalyvavo 24 valandų Le Manse?
Tom Kristensen - en dansk racerlegende
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1: Kevin Decherf - flickr.com - S4+8: Nic Redhead - flickr.com S6+30: Davis Merrett - flickr.com - S10: Smokeonthewater - commons.wikimedia.org S12: Kenneth J. Gill - commons.wikimedia.org S14:+22: tomkristensen.com - S16: Byggxx - commons.wikimedia.org S18: OldLion - commons.wikimedia.org - S20: Morten Vennike S24: Elias Hardonk Nielsen - S26: Stefan Nielsen S28: Kidsaid.dk Se mere på: www.tomkristensen.com
© 2019 atlantbib.org
X