Skift
sprog
Duft zum Leben!
SV
DA
IS
DE
2
Duft til livet!

Ester Alsholm, Laith Juma och Nova Depta - Östergårdsskolan ÖG07M

Oversat til dansk af Nina Zachariassen
3
4

Der Geruchssinn ist einer unserer Sinne. Der Mensch hat etwa 20 Millionen Geruchszellen in der Nase. Wir können mehr als 40.000 verschiedene Düfte einfangen.

DE
SV IS

Lugtesansen er en af vores sanser. Mennesket har omkring 20 millioner lugteceller i næsen. Vi kan opfange mere end 40.000 forskellige dufte.

SV IS DE
DA
SV IS
5
6

Da schweben unsichtbare Duftstoffe in der Luft herum. Die kleinen unsichtbaren Stoffe sind zum Beispiel der Duft einer Zitrone. Der Duft wird zu den empfindlichen Geruchszellen geführt, welche am weitesten oben in der Nase sitzen.

DE
SV IS

Der svæver usynlige duftstoffer rundt i luften. De små usynlige stoffer er for eksempel duften af citron. Duften føres op til de følsomme lugteceller, som sidder længst oppe i næsen.

SV IS DE
DA
SV IS
7
8

Alle Nervenzellen in der Nase sind von Rezeptoren zusammengesetzt. Wenn man an etwas riecht, kommt der Geruch hoch bis zu den Geruchszellen. Der Geruch wird zu kleinen elektrischen Signalen umgewandelt, welche die Nerven hoch zum Gehirn senden.

DE
SV IS

Alle nerveceller i næsen er sammensatte af receptorer. Når man lugter til noget, kommer lugten op til lugtecellerne. Lugten omdannes til små elektriske signaler, som nerverne sender op til hjernen.

SV IS DE
DA
SV IS
9
10

Der Geruch macht tatsächlich einen Unterschied, wie etwas schmeckt. Wenn man sich die Nase zu hält, während man etwas probiert, kann man den Unterschied zwischen den verschiedenen Dingen, die man schmeckt, nicht erkennen.

DE
SV IS

Lugten gør faktisk en forskel for, hvordan noget smager. Hvis man holder sig for næsen, mens man smager på noget, kan man ikke kende forskel på de forskellige ting man smager.

SV IS DE
DA
SV IS
11
12

Es gibt verschiedene Grundgeschmacksrichtungen: salzig, süß, bitter, sauer und umami. Bitter kann eine Warnung vor giftigen Pflanzen und Algen sein. Der Mensch kann eher verschiedene Düfte als Geschmäcker erkennen.

DE
SV IS

Der findes forskellige grundsmage: salt, sødt, bittert, surt og umami. Bittert kan være en advarsel på giftige planter og alger. Mennesket kan kende flere forskellige dufte end smage.

SV IS DE
DA
SV IS
13
14

Bestimmte Gerüche sind nicht gut sie einzuatmen. Zum Beispiel Rauch und giftige Dämpfe wie Benzin und Diesel.

DE
SV IS

Visse lugte er ikke gode for dig at indånde. For eksempel røg og giftige dampe som benzin og diesel.

SV IS DE
DA
SV IS
15
16

Es gibt Hunde, die Krankheiten riechen können oder wenn eine Frau schwanger ist. Sie haben einen viel besseren Geruchssinn als Menschen.

DE
SV IS

Der findes hunde, som kan lugte sig frem til sygdomme eller om en kvinde er gravid. De har meget bedre lugtesans end mennesker.

SV IS DE
DA
SV IS
17
18

Menschen nutzen heute Hunde, um Drogen und andere giftige Chemikalien zu riechen, die gefährlich sein können.

DE
SV IS

Mennesket bruger i dag hunde til at lugte sig frem til stoffer og andre giftige kemikalier, som kan være farlige.

SV IS DE
DA
SV IS
19
20

Es kann passieren, dass du Nasenbluten bekommst. Nasenbluten bekommt man, wenn kleine Blutgefäße platzen, so dass man anfängt zu bluten. Blutgefäße platzen, wenn die Schleimhaut trocken oder beschädigt wird durch beispielsweise trockenes und kaltes Wetter.

DE
SV IS

Det kan ske, at du får næseblod. Næseblod får man, når små blodkar brister, så man begynder at bløde. Blodkar brister, når slimhinden bliver tør og skadet af for eksempel tørt og koldt vejr.

SV IS DE
DA
SV IS
21
22

Können Haare in einer Nase eines Menschens wachsen?

DE
SV IS

Kan der vokse hår i menneskets næse?

SV IS DE
DA
SV IS
23
Duft zum Leben!

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: Dennis Wong - flickr.com
S4: Patrick J. Lynch - commons.wikimedia.org
S6: Lukas - pxhere.com
S8: Sabine Zierer - pixabay.com
S10: Reine Rahmé
S12: Pixabay.com
S14: Piqsels.com
S16: Nicooografie - pixabay.com
S18: Af.mil
S20: Peretz Partensky - flickr.com
S22: Piotr Siedlecki - publicdomainpictures.net
© 2020 atlantbib.org
Forrige side Næste side
X