Skift
sprog
Play audiofilesv
Karate í Danmörku
IS
SV
2
Karate i Danmark

Mia Louise Bladbjerg - Vonsild Skole

Oversat til svensk af Ög09M - Östergårdsskolan, Halmstad
3
4

Katete er japönsk íþrótt sem þýðir ,,tóm hönd.” Karate kemur frá eyjunni Okinawa. Vopn voru bönnuð og þess vegna þurfti maður að kunna að verja sig á móti bandíötum, því byrjuðu þeir að æfa karate.

Karate är en japansk sport, som betyder “tom hand”. Karate kommer från ön Okinawa. Vapen blev förbjudna och därför var de tvungna att kunna försvara sig själv mot banditer, så de började att träna karate.


Play audiofile 5
6

Í karate er ,,kihon” sem er grunnur, ,,kata” sem þýðir form og ,,kumite” sem þýðir spörk. Kata er nokkurs konar sería sem maður notar mikla tækni í. Það eru bæði langar og stuttar ,,katar.”

I karate finns det "kihon", vilket är det grundläggande, "kata", vilket betyder form och "kumite", vilket betyder sparring. Kata är en slags serie som du gör med många tekniker. Det finns både långa och korta katas.


Play audiofile 7
8

Kumite er bardagi þar sem barist er á móti öðrum. Hjá fullorðnum má snerta en ekki hjá börnum, og alls ekki í átt að höfðinu.

Kumite är strid där du slåss mot andra. Hos vuxna är det kontakt, hos barn är det ingen kontakt, särskilt inte med huvudet.


Play audiofile 9
10

Í karate eru mörg afbrigði, t.d. ,,Suri ryu”, ,,Shotokan”, Itosu-kai”, Sins-go-ryu” karate og fleiri. Fyrir hvert afbrigði eru mismunandi þættir t.d. ,,kata”, belti og nöfn á spörkum og höggum. Það finnast um 70 afbrigði af karate.

I karate finns det olika stilar, som "Shuri ryu", "Shotokan", "Itosu-kai", "Shin-go-ryu" karate och många andra. För varje stil är sakerna olika, t.ex. "kata", bälten och namn på pareringar och slag. Det finns 70 olika karate-stilar.


Play audiofile 11
12

Beltin eru ólík milli afbrigða. Belti á japönsku heitir ,,Obi.” ,,Kyu” þýðir nemandi. Það er hvítt belti, svo gult, blátt, grænt, fjólublátt, brúnt en þau eru þrjú með 1, 2, eða 3 strípum. Að lokum kemur svart belti sem heitir ,,Dan” og þýðir kennari.

Bältena kan variera från stil till stil. Bältet kallas "Obi" på japanska. ”Kyu” betyder elev. Det är vitt bälte, sedan gul, blå, grön, violett, brun, brun med ett klipp, brun med två klipp. Slutligen kommer det svarta bältet, som kallas ”Dan” och betyder steg.


Play audiofile 13
14

Til að ná næsta belti þarf maður í próf sem þarf að standast. Prófið er eina aðferðin til að fá nýtt belti. Í karate eru líka mót þar sem þú getur unnið medalíur og bikar.

För att få nästa bälte måste du gå till gradering, där du måste passera. Graderingen är det enda sättet att få ett nytt bälte. I karate finns det också tävlingar där du kan vinna medaljer och troféer.


Play audiofile 15
16

Þegar þú keppir í Kata þarftu að sýna seríu sem þú færð stig fyrir. Í Kumite færðu 2 mínútur til að berjast. Þegar maður skorar stoppar dómarinn bardagann og gefur stig og síðan heldur bardaginn áfram.

När du ställer upp i kata måste du visa en serie som du får poäng för. I kumite får du 2 minuter att slåss i. När du gör mål stannar domaren matcher och ger poäng och sedan fortsätter matchen.


Play audiofile 17
18

Þar er til hvoru tveggja Kata landslið og Kumite landslið í Danmörku. Þau eru fyrir konur og karla.

Det finns både ett Kata-landslag och ett Kumite-landslag i Danmark. Det är för både kvinnor och män.


Play audiofile 19
20

Það eru karatefélög um allt land. Í Kolding eru félög með mismunandi afbrigðum. Sem dæmi ,,Shuri ryu” og ,,Itosu Kai.” Meistarakeppni Norðurlandanna í karate var haldið í Kolding 2019 í Danmörku.

Det finns karateklubbar över hela landet. I Kolding finns klubbar med olika stilar. Det finns till exempel “Shuri ryu” och “Itosu Kai”. Nordiska karate-mästerskapen 2019 hölls i Kolding, Danmark.


Play audiofile 21
22

Karate er skemmtileg íþrótt þar sem þú lærir að verja sjálfan þig. Maður má ekki notar karate til að slást en slái þig einhver máttu verjast.

Karate är en spännande sport där du lär dig att försvara dig. Du får inte använda karate för att starta ett slagsmål, ​​men om någon slår dig måste du parera.


Play audiofile 23
24

Þekkir þú einhvern sem stundar karate?

Känner du någon som tränar karate?


Play audiofile 25
Karate í Danmörku

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Photo:
S1+10+22: Rene Rauschenberger - pixabay.com
S4: Okinawa-ken Ryu - commons.wikimedia.org
S6+8: Claus Michelfelder - wikimedia.org
S12: Needpix.com
S14+16: Pxhere.com
S18: Dansk Karate Forbund - instagram.com
S20: Asia Sport Center, Kolding
S24: Pixy.org
Forrige side Næste side
X