Skift
sprog
Play audiofilesv
Insekter
Makker, flugur og åt

Ann Marie Munch

Oversat til elvdalsk af Emil Andersson
3
4

Insekter är små djur och kan kännas igen på tre olika saker:
              1: sex ben
              2: hårt skelett utanför kroppen
              3: tredelad kropp (huvud, framkropp och bakkropp)


Play audiofile

Makker, flugur og åt irå smą̊ų krytyr so an beller tag att upą̊ tråy ųolaikų wis.
1: sjäks fuoter
2: skarpt bįeraunggel ą̊ autsaiðun ą̊ kruppem
3: Krupp i trimm dielum (skolle, framkrupp og bakkrupp)

5
6

Är du på en promenad i skogen och ser ett litet djur, kan du snabbt ta reda på om det är en insekt genom att använda denna checklista.


Play audiofile

Um du ur auti raisę og wavler og sir iet liteð krytyr, beller du bruk iss listų, um du snettelit wil fą̊ rieð ą̊ um eð ir anaðdier ien makk, įe flugå eld noð åt.

7
8

Insekter kan vara myggor, flugor, fjärilar och många fler. De allra flesta insekter har vingar. Vissa har det dock inte, till exempel loppor och löss.


Play audiofile

Makker, flugur og åt bell wårå mugger, flugur, fyöroldrer og mikkel eller. Mjäst åv åvå dier wainggą. Men summer åvå it eð, et dyömes luppur og låyser.

9
10

Insekter börjar sina liv som ägg. De flesta insekter blir därefter kläckta till en larv, som äter och äter, tills den förpuppas, och till sist kommer ut ur puppan som en vuxen insekt. Bilden visar förvandlingen av en fjäril från ägg till vuxen.


Play audiofile

Oll fuost irå makkär, flugur og åtę eddję. Mikkler werd daretter klekkter að ien åmu, so jät og jät tast ą̊ werd įe puppa, Að slutę kumb an autyr puppun sos iet sturt krytyr. Mą̊laðkallär wais ur fyöroldrär livå frą̊ dar dier irå egg tast dier werd sturer.

11
12

De många olika insekterna, inklusive fjärilar, bin, nyckelpigor och myror, ser vi mest på sommaren, då insekterna behöver värme från solen för att kunna flyga runt.


Play audiofile

Mikkel makker, flugur og åt, et dyömes fyöroldrer, biur, guðfaðertjyner og męrer, sją̊um wįð mjäst um såmårn feðyö dier byöv werman frą̊ suoln för tä dugå fliuoga.

13
14

Är de små surrande och stickande insekterna till nytta överhuvudtaget? Svaret är klart JA! Ett exempel är bina som pollinerar våra bärbuskar och fruktträd, så att de kan göra god frukt till oss.


Play audiofile

Irå iss-jär åtę að noger? Säker swareð ir JU! Et dyömes pollinir biur berbuoską og frukttrainę, so fåmm guoðfruktą.

15
16

Nyckelpigan hjälper oss i trädgården genom att äta bladlöss från trädens löv. Insekterna är också föda för många större djur i naturen. Koltrasten lever bland annat av insekter på sommaren.


Play audiofile

Guðfaðertjyrę jåp uoss auti trägardem dar ą̊ jät blaðlåysär frą̊ blaðum trai’mm. Makkär, flugur og åtę irå og jätå að mikklum krytyrym. Suolruosę jät et dyömes makką, flugur og åtę um såmårn.

17
18

Insekterna är viktiga och därför måste vi ta väl hand om dem och alla kan hjälpa till. Hemma i din egen trädgård kan du t.ex. så insektsvänliga blommor och plantera fruktträd och fruktbuskar. Du kan också bygga ett insektshotell där insekterna kan lägga ägg och gömma sig.


Play audiofile

Makkär, flugur og åtę irå wiktuger og feðyö fåmm wįð luv friðå og ųogås diem og oller bell jåpas að. Iem dain auti trägardem beller du et dyömes så bljåmmą og plantir trai’mm og buoskum dier lika. Du beller og djärå iet aus að diem dar dier bell legg eddję sainų og gem sig.

19
20

FN:s globala mål 15 handlar om att skydda liv på land. Insekter är verkligen mycket viktiga att skydda om vi vill fortsätta att ha frukt på träden och stora djur i världen.


Play audiofile

FNes femtund mą̊l yvyr iel wärdę ir tä friðå eð so liv upą̊ land. Makkär, flugur og åtę irå ųogrotteli wiktuger friðå um wilum fuortsett åvå fruktn upi trai’mm og sturų krytyr jär i wärdn.

21
22

Hur tror du att du kan hjälpa till att ta hand om insekterna?


Play audiofile

Ur truor du du edd bellt jåp til friðå makką, flugur og åtę?

23
Insekter

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Bil/ Photo:
S1: Thomas Bresson - snl.no
S4+6+18: Pxhere.com 
S8: Rawpixel.com
S10: Science Photo Library, NTB - NDLA.no
S12: Erik Karits - pexels.com
S14: Malene Thyssen - commons.wikimedia.org
S16: Nikolett Emmert - pexels.com
S20: Verdensmaal.org
S22: Siga - Commons.wikimedia.org
Forrige side Næste side
X