sprog
Jette Laursen
Oversat til íslensku af Helga Dögg SverrisdóttirFanø er 56 km² stór sandeyja í Vaðhafinu út fra Esbjerg i Danmörku.
Vadehavet ikkattoqarfiuvoq Fanø-miik Holland tikillugu isorartutigisoq. Eqqissisimatitaavoq.
Vaðhafið er grunnvatnssvæði sem nær frá Fanø til Hollands. Það er þjóðgarður.
Sjóferðin milli Esbjerg og Fanø tekur 12 mínútur.
Maður rekst oft á rádýr á vegum og stígum.
Villtar kanínur búa í neðanjarða- göngum.
Selirnir sóla sig gjarnan á sandbökkunum.
Vindurinn og breiða sandströndin er fullkomin til að setja flugdreka á loft.
Fanømi illut nalinnginnaanerpaat ivigarsuarnik qaliaqartarput. Matui qorsummik qalipaateqarlutik qalianullu ammartartoqarlutik.
Dæmigert Fanø-hús er með stráþak, græna útidyr og lúgu á loftinu.
Ukiut tamaasa julimi Fanniker ulloqartinneqarpoq Nordbymi, meeqqat inersimasullu Fanømi “inuiaassutikkut atisanik” atukkersorneqarsimallutik.
Á hverju ári, í júlí, eru Fannikerdage í Norby þar sem börn og fullorðnir fara í Fanøbúninga.
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1+8+10+16+20+22: Jette Laursen
S4+24: Google Maps
S6: Aotearoa - commons.wikimedia.org
S12+14+18: Ole Skovgaard