sprog
Birk Lærke Rasmussen & Karen Sofie Haldan Vestergaard - Vonsild Skole
Oversat til grønlandsk af Agapeta Skifte JensenAllalluni atortoq ammalortoq, naqiterutit tunisassiarineqartut siullersaraat. Taanna palasimit Rasmus Malling-Hansenimit 1865- mi isumassarsiarineqarpoq. Taanna aamma ilinniartitsisuusimavoq, tusilartullu atuarfianni aqutsisuusimalluni. Taasuminnga sukkanerusumik allattoqarsinnaalerpoq.
Allalluni atortoq ammalortoq, naqiterutit tunisassiarineqartut siullersaraat. Taanna palasimit Rasmus Malling-Hansenimit 1865- mi isumassarsiarineqarpoq. Taanna aamma ilinniartitsisuusimavoq, tusilartullu atuarfianni aqutsisuusimalluni. Taasuminnga sukkanerusumik allattoqarsinnaalerpoq.
Batteriit panertut Wilhelm Hellesenimit 1870- kunni isumassarsiarineqarput. Nammineerluni isumassasiortartuusimavoq. Suliffeqarfik “Hellesens” tunngaviligarivaa, kingusinnerusukkut Duracell- mut tunineqarpoq. Batterit pinngussaniit cykelit qulliinut biilinullu atorneqartalerput.
Batteriit panertut Wilhelm Hellesenimit 1870- kunni isumassarsiarineqarput. Nammineerluni isumassasiortartuusimavoq. Suliffeqarfik “Hellesens” tunngaviligarivaa, kingusinnerusukkut Duracell- mut tunineqarpoq. Batterit pinngussaniit cykelit qulliinut biilinullu atorneqartalerput.
Emil Christian Hansen nunarsuarmi siulliulluni qapuk killilersorneqarsinnaasoq isumassarsiarivaa. 1877- mi Carlsbergs immiorfiani sulisorineqalerpoq. Qapuit akeqanngitsumik agguaanneqartalerput, inuit immiorlutillu iffiorsinnaaniassammata. Suli ullumikkut qapuit taakkua atorneqartarput.
Emil Christian Hansen nunarsuarmi siulliulluni qapuk killilersorneqarsinnaasoq isumassarsiarivaa. 1877- mi Carlsbergs immiorfiani sulisorineqalerpoq. Qapuit akeqanngitsumik agguaanneqartalerput, inuit immiorlutillu iffiorsinnaaniassammata. Suli ullumikkut qapuit taakkua atorneqartarput.
Assammik arsaanneq danskit timersuutigaat. Arsariaaseq taanna 1897-mi tamatumalu kingorna Rasmus Nikolaj Ernstimit Holger Louis Nielsenimillu isumassarsiarineqarpoq. Taakku aappaa Helsingørimi aappaalu Odrupimi ilinniartitsisuusimapput.
Assammik arsaanneq danskit timersuutigaat. Arsariaaseq taanna 1897-mi tamatumalu kingorna Rasmus Nikolaj Ernstimit Holger Louis Nielsenimillu isumassarsiarineqarpoq. Taakku aappaa Helsingørimi aappaalu Odrupimi ilinniartitsisuusimapput.
Højtalerit danskiusumit Peter Laurits Jensenimit 1915-mi USA- mi isumassarsiarineqarput. Magnavox-mik taaguteqartinneqartunik, imaluunniit “ niperujussuarmik” taaneqartartunik. Ullumikkut sorpassuarni højtalerit atorneqarput, soorlu, biilini, telefonini, computerini fjernsyninilu.
Højtalerit danskiusumit Peter Laurits Jensenimit 1915-mi USA- mi isumassarsiarineqarput. Magnavox-mik taaguteqartinneqartunik, imaluunniit “ niperujussuarmik” taaneqartartunik. Ullumikkut sorpassuarni højtalerit atorneqarput, soorlu, biilini, telefonini, computerini fjernsyninilu.
August Krogh Nobelip nakorsaasiornermut nersornaataa 1920- mi pissarsiarivaa. Sukkortuunermi nakorsaat insulin ineriartortitseqataaffigimmagu. Kingusinnerusukkut nakorsaatiliorfiutaa Novo Nordisk nunarsuarmi tusaamaneqalerpoq.
August Krogh Nobelip nakorsaasiornermut nersornaataa 1920- mi pissarsiarivaa. Sukkortuunermi nakorsaat insulin ineriartortitseqataaffigimmagu. Kingusinnerusukkut nakorsaatiliorfiutaa Novo Nordisk nunarsuarmi tusaamaneqalerpoq.
Axel Petersen aamma Arnold Poulsen 1920- kunni nipiliortitsinernik assigiinngitsunik assinillu isumassarsinikuupput, tassa højtalerit nassaarinerisa kinguneranik. Siornatigut filmi nipaqanngikkaluarput.
Axel Petersen aamma Arnold Poulsen 1920- kunni nipiliortitsinernik assigiinngitsunik assinillu isumassarsinikuupput, tassa højtalerit nassaarinerisa kinguneranik. Siornatigut filmi nipaqanngikkaluarput.
LEGOⓇ nunarsuaq tamakkerlugu ilisimasaqarpoq. Ole Kirk Christiansen- mit 1932- mi Billunimi tunngavilerneqarpoq. Lego naalisarlugu isumaqarpoq “pinnguarluarisi”, latinerisut isumaqarluni “katiterivunga”.
LEGOⓇ nunarsuaq tamakkerlugu ilisimasaqarpoq. Ole Kirk Christiansen- mit 1932- mi Billunimi tunngavilerneqarpoq. Lego naalisarlugu isumaqarpoq “pinnguarluarisi”, latinerisut isumaqarluni “katiterivunga”.
Fiberskorpet (endoskopet) qinngut sammivik ataasiinnaq ingerlavingineq ajorpaa. Taanna Holger Møllerimit 1951-mi nassaarineqarpoq. Endoskopet inuup iluanik misissuutigineqartarpoq, soorlu inalukkamut aqajaqqumullu.
Fiberskorpet (endoskopet) qinngut sammivik ataasiinnaq ingerlavingineq ajorpaa. Taanna Holger Møllerimit 1951-mi nassaarineqarpoq. Endoskopet inuup iluanik misissuutigineqartarpoq, soorlu inalukkamut aqajaqqumullu.
Illit nunanni nassaarsiortartumik nalunngisaqarpiit?
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: Székely Szilárd + STUX - pixabay.com + Pxhere.com + Piqsels.com + Marco Verch - flickr.com
S4: Rasmus Malling-Hansen - 1877 - commons.wikimedia.org
S6: Frederik Louis Wilhelm Hellesen og hustru - 1890 - commons.wikimedia.org + flickr.com + catawiki.com
S8: Thorvald Bindesbøll (1846-1908 + Frederik Riise (1863-1933) - commons.wikimedia.org
S10: Videnskab.dk + piqsels.com
S12: Jensenrvdirect.com
S14: Pxhere.com + United States Library of Congress - commons.wikimedia.org
S16: 100yos.dk - 1923
S18: MW - Pixabay.com + ⒸLEGO.com - fair use
S20: Ukendt + De.wikipedia.org
S22: Pixnio.com