Tilbage til søgning
Skift
sprog
sprog
Є чудова країна
Þjóðsöngur Danmerkur
Stefan Åge Hardonk Nielsen
Oversat til íslensku af Baldur, Smári og Júlíus
4
‘’Der er et yndigt land’’ перекладається як ‘’Є чудова країна’’ — один із двох національних гімнів Данії.
“Þar ljómar land í ró” er annar af tveimur þjóðsöngvum Danmerkur.
6
Hann var saminn árið 1823 af Adam Oehlenschläger.
8
Hann var danskt ljóðskáld og rithöfundur frá Kaupmannahöfn. Hann uppi frá 1779 til 1850.
10
Lagið var samið af H.E. Krøyer. Fyrsta vers hljómar svona:
12
“Þar ljómar land í ró með beykiskóga belti
14
við saltan Austursjó við saltan Eystrasjó.
16
Það liðar sig í laut og dal, og heitir gamla Danmörk,
18
þar Freyja sinn bjó sal, já, Freyja sér bjó sal.”
20
Є чудова країна
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: David Mark
S4+10: Stefan Åge Hardonk Nielsen
S6: Friedrich Carl Grøger
S8: Det Kongelige Bibliotek
S12: Elisabeth Karen Nielsen
S14: Werner Detjen
S16: Dirk Brechmann
S18: Ane Cecilie Blichfeldt/ norden.org
S20: Kobby Barda
© 2024 atlantbib.org
X