sv
Tilbake til søk
Skift
språk
språk
svAndaðu rólega
Andas lugnt
Hedvig Henriksson, Artin Morina och Shahd Asaad - Östergårdsskolan
4
Þú andar með aðstoð lungnanna. Þú andar frá þér röku lofti sem sést þegar þú andar frá þér. Að meðaltali andar maður 20 þúsund á sólarhring.
Du andas med hjälp av lungorna. Luften som vi andas ut innehåller vattenånga och det syns när det är kallt, då blir det ett litet tydligt moln. I genomsnitt så andas en människa 20 000 gånger ut och in på ett dygn.
6
Lungun hafa ekki eigin vöðva en nota í staðinn vöðvana í kringum brjóstkassann. Þegar vöðvarnir eru í slökun fá lungun minna pláss og gamla loftið fer út.
Lungorna har inte egna muskler så istället använder de musklerna runt bröstkorgen. När musklerna slappnar av så får lungorna mindre plats och den gamla luften trycks ut.
8
Þegar vöðvarnir í kringum brjóstkassann vinna stækkar hann og við öndum að okkur. Blóðið tekur koltvíoxíð frá líkamanum til lungnablaðra. Í gegnum þunna veggi þeirra kemst koltvíoxíð auðveldlega út.
Musklerna arbetar runt bröstkorgen och då blir bröstkorgen större och du andas in. Blodet tar med koldioxid från hela kroppen till lungblåsorna. Genom lungblåsornas tunna väggar kan koldioxiden lätt komma in och syret komma ut lika lätt.
10
Síðan tekur blóðið súrefni með til hjartans og dælir því um allan líkamann og koltvíoxið fer með gamla loftinu út úr honum. Annað orð fyrir lungnablöðru er blaðra.
Sedan tar blodet med syret till hjärtat som pumpar ut syret i hela kroppen och koldioxiden följer med den gamla luften ut ur kroppen. Ett annat ord för lungblåsa är alveol.
12
Om man skulle platta ut alla alveoler från dina lungor så skulle det täcka på ett ungefär en hel tennisplan.
14
Þegar þú geispar, þýðir það að þú ert þreyttur eða þarft að fá súrefni í blóðrásina. Þegar nefið er pirrað þá hnerrar maður og þegar þú hnerrar þá ferðast loftið á 160 km/ klst.
När du gäspar betyder det att du är trött eller behöver få in syre i blodet. När näsan blir irriterad så rusar luften upp med en hastighet av 160 km/h, och då nyser du.
16
Þegar þú ert með astma verður erfiðara að anda. Ástæðan getur verið að þú ert með með kvef, ofnæmi eða mjög viðkvæmur fyrir einhverju. Það eru til lyf við astma og ofnæmi.
När man har astma så får man svårare att andas. Det kan bero på att man är förkyld, är allergisk eller är väldigt känslig mot något. Det finns mediciner mot astma och allergier.
18
Ef þú vilt prófa hvernig er að hafa astma getur þú andað í gegnum sogrör og fundið hve erfitt er að anda. Prófaðu ef þú villt.
Om du vill testa hur det känns att ha astma så kan man andas genom ett tunt sugrör så får du känna hur svårt det är att andas. Prova om du vill.
20
Vet du hur många gånger en människa andas på ett dygn?
Andaðu rólega
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1+20:Pexels.com
S4: Shahd Asaad - Östergårdsskolan
S6: Needpix.com
S8: Svgsilh.com
S10: Siyavula Education - flickr.com
S12: Maxpixel.net
S14: KathrinPie - pixabay.com
S16: Publicdomainvectors.org
S18: Hans Braxmeier - pixabay.com
© 2020 atlantbib.org
X