Skipta um
tungumál
Play audiofileda
Zacharias Topelius - ein finlandsk forfattar
Zacharias Topelius - en finsk forfatter

Luokka 3K, Grundskolan Norsen, Helsinki

þýtt á danska frá Stefan Nielsen
3
4

Zacharias Topelius var ein kjend finlandsk forfattar. Han blei fødd 14. januar 1818 på Kuddnäs gård i Nykarleby. I 2018 markerast hans 200-årsjubileum.

NN
FI SV IS NB LV

Zacharias Topelius var en kendt finsk forfatter. Han blev født den 14. januar 1818 på Kuddnäsgård i Nykarleby. I år 2018 fejres 200 års jubilæum for hans fødsel.


Play audiofile
FI SV IS NB NN LV
DA
FI SV IS NB LV
5
6

Zacharias Topelius døydde den 12. mars 1898 i Sibbo. Han ligg gravlagt på Sandudds gravferdsplass i Helsingfors.

NN
FI SV IS NB LV

Zacharias Topelius døde den 12. marts 1898 i Sibbo. Han ligger begravet på Sandudds kirkegård i Helsinki.


Play audiofile
FI SV IS NB NN LV
DA
FI SV IS NB LV
7
8

Zacharias Topelius skreiv fleire forteljingar for barn, til dømes Björken och stjärnan, Hallonmasken og Adalminas pärla.

NN
FI SV IS NB LV

Zacharias Topelius skrev flere historier for børn f.eks. “Birken og stjernen”, “Hindbærkongen” og “Adalminas perle”.


Play audiofile
FI SV IS NB NN LV
DA
FI SV IS NB LV
9
10

Topelius skreiv òg dikt, salmar og historiske romanar. Hans mest kjente verk er Fältskärns berättelser.

NN
FI SV IS NB LV

Topelius skrev også digte, salmer og historiske romaner. Hans mest kendte værk er “Feltlægens historier”.


Play audiofile
FI SV IS NB NN LV
DA
FI SV IS NB LV
11
12

For Topelius var det viktig å hjelpe dyr og menneske som hadde det vanskeleg. Det var òg viktig for han at det i Finland blei snakka to språk, finsk og svensk. Finsk og svensk er begge offisielle språk i Finland.

NN
FI SV IS NB LV

Det var vigtigt for Topelius at hjælpe dyr og mennesker, som havde det svært. Det var også vigtigt for ham, at der i Finland taltes to sprog; finsk og svensk. Finsk og svensk er begge officielle sprog i Finland.


Play audiofile
FI SV IS NB NN LV
DA
FI SV IS NB LV
13
14

Som 15-åring flytta Topelius til Helsingfors for å studere. Han budde hjå Johan Ludvig Runeberg, som òg er ein kjent forfattar. Topelius byrja seinare å arbeide som journalist og historieprofessor.

NN
FI SV IS NB LV

Som 15-årig flyttede Topelius til Helsinki for at studere. Han boede hos Johan Ludvig Runeberg, som også er en kendt forfatter. Topelius begyndte senere at arbejde som journalist og historieprofessor.


Play audiofile
FI SV IS NB NN LV
DA
FI SV IS NB LV
15
16

Topelius barndomsheim Kuddnäs er nå eit museum. På museet kan ein sjå korleis familien Topelius levde på 1880-talet.

NN
FI SV IS NB LV

Topelius´ barndomshjem Kuddnäs er nu et museum. På museet kan man se, hvordan familien Topelius boede i 1800-tallet.


Play audiofile
FI SV IS NB NN LV
DA
FI SV IS NB LV
17
18

Ein kan finne skulpturar av Zacharias Topelius fleire stadar. I Helsingfors finns det skulpturar i Esplanadsparken og i Skolsvären.

NN
FI SV IS NB LV

Man kan finde skulpturer af Zacharias Topelius flere steder. I Helsinki findes der skulpturer i Esplanadparken og i Skolsvären.


Play audiofile
FI SV IS NB NN LV
DA
FI SV IS NB LV
19
20

Har du lest nokon av Zacharias Topelius forteljingar?

NN
FI SV IS NB LV

Har du læst nogle af Zacharias Topelius´ værker?


Play audiofile
FI SV IS NB NN LV
DA
FI SV IS NB LV
21
Zacharias Topelius - ein finlandsk forfattar

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1: Zacharias Topelius - commons.wikimedia.org S4: Estormiz - commons.wikimedia.org S6: Walter Runeberg (1838-1920) - commons.wikimedia.org S8: Albert Edelfelt - commons.wikimedia.org S10: Carl Larsson och Albert Edelfelt - 1899 - commons.wikimedia.org S12+20: Posti - 1948 - commons.wikimedia.org S14+16: Svenska litteratursällskapet i Finland - commons.wikimedia.org S18: MKFI - commons.wikimedia.org
© 2018 atlantbib.org
Forrige side Næste side
X