Skipta um
tungumál
Play audiofileda
Play audiofileis
Astrid Lindgren
SV
DA
NB
FO
IS
2
Astrid Lindgren

ÅK 3 - Frösakullsskolan/ ÅB + LB

þýtt á íslensku frá Rakel, Davíð & Patrekur
3
4

Astrid Lindgren var en kendt forfatter. Hun blev født i 1907 og hun døde i 2002.


Play audiofile
DA
SV NB FO

Astrid Lindgren var frægur rithöfundur. Hún fæddist árið 1907 og hún dó árið 2002.


Play audiofile
SV DA NB FO
IS
SV NB FO
5
6

Hun voksede op på gården Näs i Småland. I 1926 flyttede Astrid til Stockholm.


Play audiofile
DA
SV NB FO

Hún ólst upp á bænum Näs í Smálöndum. Árið 1926 flutti Astrid til Stokkhólms.


Play audiofile
SV DA NB FO
IS
SV NB FO
7
8

Den anden bog, som hun skrev, var Pippi Langstrømpe, og den blev skrevet i 1945.


Play audiofile
DA
SV NB FO

Önnur bókin sem hún skrifaði var Lína Langsokkur og var hún skrifuð árið 1945.


Play audiofile
SV DA NB FO
IS
SV NB FO
9
10

Hun har blandt andet skrevet Emil fra Lønneberg, Madicken, Lotte fra Ballademagergaden, Ronja Røverdatter, Alle vi børn i Bulderby, Vi på Krageøen og Karlsson på taget.


Play audiofile
DA
SV NB FO

Hún hefur meðal annars skrifað Emil í Kattholti, Madditt, Lottu, Ronju Ræningjadóttur, Börnin í Ólátagarði, Á Saltkráku og Kalla á þakinu.


Play audiofile
SV DA NB FO
IS
SV NB FO
11
12

Hendes bøger er oversat til rigtig mange sprog. I Vimmerby kan man besøge Astrid Lindgrens Verden.


Play audiofile
DA
SV NB FO

Bækur hennar hafa verið þýddar á mjög mörg tungumál. Í Vimmerby getur þú heimsótt veröld Astrid Lindgren.


Play audiofile
SV DA NB FO
IS
SV NB FO
13
14

Flere af hendes bøger er blevet til film og teateropsætninger.


Play audiofile
DA
SV NB FO

Nokkrar af bókum hennar hafa orðið að kvikmyndum og leikritum.


Play audiofile
SV DA NB FO
IS
SV NB FO
15
16

Pippi Langstrømpe blev optaget på Gotland. Der kan man besøge Villa Villakulla.


Play audiofile
DA
SV NB FO

Lína Langsokkur var tekin upp á eyjunni Gotland. Þar getur maður heimsótt Sjónarhól.


Play audiofile
SV DA NB FO
IS
SV NB FO
17
18

Brødrene Løvehjerte og Mio min Mio er to spændende eventyrbøger.


Play audiofile
DA
SV NB FO

Bróðir minn ljónshjarta og Elsku Míó minn eru tvær spennandi ævintýrabækur.


Play audiofile
SV DA NB FO
IS
SV NB FO
19
20

Har du læst nogle bøger af Astrid Lindgren?

(Opgaver til udprint)


Play audiofile
DA
SV NB FO

Hefur þú lesið einhverja bók eftir Astrid Lindgren?


Play audiofile
SV DA NB FO
IS
SV NB FO
21
Astrid Lindgren

Foto/ Myndir: S1+20: Åk 3 - Frösakullsskolan S4: commons.wikimedia.org S6: Holger.Ellgaard S8+10: Albin Olsson S12: Lisa Borgström S14: Efraimstochter - Pixabay.com S16: Christian Koehn
© 2015 atlantbib.org
Forrige side Næste side
X