Skipta um
tungumál
Play audiofilesv
Play audiofileuk
Den kungliga teatern
2
Королівський театр

Nina Zachariassen

þýtt á Úkraínska frá Elizabeth Mamuka
3
4

Den Kungliga teatern ligger vid Kongens Nytorv i Köpenhamn. Den byggdes år 1748.


Play audiofile

Королівський театр розташований на Kongens Nytorv у Копенгагені. Він був побудований в 1748 році.


Play audiofile 5
6

Ursprungligen var det uteslutande kungens teater, där endast pjäser utfördes till kungen. Det var Frederick V som var kung.


Play audiofile

Спочатку це був виключно королівський театр, де ставилися лише вистави для короля. Королем був Фредрік V.


Play audiofile 7
8

Sedan dess har det blivit hela folkets scen.


Play audiofile

З тих пір, однак, це стало всією народною сценою.


Play audiofile 9
10

På Kungliga teatern kan du uppleva fyra olika konstformer.


Play audiofile

У Королівському театрі можна відчути чотири різні мистецтва.


Play audiofile 11
12

Man kan uppleva både teater, balett, opera och orkesterkonserter.


Play audiofile

Ви можете відвідати театр, балет, оперу та концерти оркестру.


Play audiofile 13
14

Teatern har blivit renoverad flera gånger på grund av brist på utrymme.


Play audiofile

Театр кілька разів перебудовувався через брак місця.


Play audiofile 15
16

På grund av de många renoveringarna blev teatern inte vacker att se på och därför beslutades att bygga en helt ny teater.


Play audiofile

Через велику кількість будівель театр став менш привабливим, тому було вирішено побудувати абсолютно новий театр.


Play audiofile 17
18

Den nya teatern slutfördes år 1874, och det är den byggnad vi kan se idag på Kongens Nytorv. Utanför sitter Ludvig Holberg och Adam Oehlenschläger som stora statyer.


Play audiofile

Новий театр було завершено в 1874 році, і це будівля, яку ми бачимо сьогодні на Kongens Nytorv. Людвіг Гольберг і Адам Оленшегер сидять на вулиці як великі статуї.


Play audiofile 19
20

Teatern har en enda scen, som vi idag kallar Gamla scenen. Det finns utrymme för 1400 åskådare, och det finns en särskild ingång till kungen.


Play audiofile

Театр має одну сцену, яку ми сьогодні називаємо Старою сценою. Тут є місце для 1400 глядачів, і є особливий вхід для членів королівської сім’ї.


Play audiofile 21
22

2004 fick den Kungliga Teatern ansvaret för Operahuset på Holmen i Köpenhamn av Maersk Mc-Kinney Möller.


Play audiofile

У 2004 році Мерск Мак-Кінні Мьоллер передав Det Kongelige Teater Оперний театр на Холмені в Копенгагені.


Play audiofile 23
24

Operahuset har två scener. En stor scen med plats till 1500 besökare och en liten scen med plats för 200 besökare.


Play audiofile

Оперний театр має дві сцени. Велика сцена на 1500 глядачів і мала сцена на 200 глядачів.


Play audiofile 25
26

Skådespelshuset på Kvasthusbron är också en del av Den Kungliga Teatern. Skådespelshuset är från 2007 och har tre scener som tillsammans kan rymma 950 besökare.


Play audiofile

Театр на Квестусброен також є частиною Королівського театру. Театр з 2007 року, має три сцени, які разом можуть вмістити 950 глядачів.


Play audiofile 27
28

Skådespelhuset är byggt i kubiskt stil och påminner mycket om Operahuset i Oslo.


Play audiofile

Будинок побудований в стилі кубізму і дуже нагадує Оперний театр в Осло.


Play audiofile 29
30

Finns det några vackra teaterbyggnader där du bor?


Play audiofile

Чи знаєте ви, де є гарні театри у вашій місцевості?


Play audiofile 31
Den kungliga teatern

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1+18: Heje - commons.wikimedia.org S4: Royal Danish Theatre, 1748 S6: Ukendt - Rosenborgmuseet S8: Christian Als - kglteater.dk S10: Niki Dinov - pixabay.com S12+20+30: Nina Zachariassen S14: Royal Danish Theatre, 1773 S16: loc.gov / commons.wikimedia.org S22: Håkan Dahlström - flickr.com S24: Lars Schmidt - kglteater.dk S26: Mahlum - commons.wikimedia.org S28: Martin Künzel - commons.wikimedia.org Besøg: https://kglteater.dk
Forrige side Næste side
X