Broyt
mál
Play audiofilesv
Play audiofilelt
Stoppa svälten! - Globalt mål #2
2
Sustabdyk badą - II darnaus pasaulio vystymo tikslas

Ledion Ferati og Alexander Nielsen - Vonsild Skole

Týtt: Meda Galeckaite
3
4

Förenta Nationer (FN) är en organisation med de flesta länder i världen. Den startade år 1945. Deras mål är att göra världen till en bättre plats för alla att bo på.


Play audiofile

Jungtinių Tautų Organizacija (JT) yra organizacija, vienijanti daugiausiai pasaulio šalių. Tai prasidėjo 1945 m. Jų tikslas yra padėti pasauliui tapti geresne vieta gyventi visiems.


Play audiofile 5
6

År 2015 gjorde FN 17 globala mål, som borde uppnås år 2030. Globala målet nr 2 kallas ”Stoppa svälten! Under de senaste 20 åren har ekonomin vuxit i de flesta länder, vilket är ett steg framåt. Men det är en bra bit dit än tills ingen svälter.


Play audiofile

2015 m. JT iškėlė 17 darnaus pasaulinio vystymo tikslų, kuriuos turėtų pasiekti 2030 m. Antrasis tikslas yra „Sustabdyk badą!” Per pastaruosius 20 metų ekonomika augo daugumoje šalių, o tai yra žingsnis į priekį. Bet dar reikia nueiti ilgą kelią, kol niekas nebadaus.


Play audiofile 7
8

De områden som drabbas mest av svält är Syd- och Östasien med 520 miljoner, Afrika med 243 miljoner och Central- och Sydamerika med 42 miljoner hungriga.


Play audiofile

Labiausiai nuo bado nukentėjo 520 milijonų Pietų ir Rytų Azijos, 243 milijonai - Afrikos, 42 milijonai Centrinės ir Pietų Amerikos gyventojų.


Play audiofile 9
10

Det finns tillräckligt med mat för alla människor i världen, men maten fördelas inte jämnt. Vissa länder har för mycket mat, så de måste slänga mat som inte äts, andra länder har för lite.


Play audiofile

Maisto užtenka visiems pasaulio žmonėms, tačiau maistas pasiskirsto nevienodai. Kai kurios šalys turi per daug maisto, todėl turi mesti nesuvalgytą maistą, kitos - per mažai.


Play audiofile 11
12

Sedan år 2000 har hungern minskat från 15% till 11%, men det finns fortfarande över 800 miljoner människor som svälter i världen. Detta beror främst på klimatförändringar och konflikter.


Play audiofile

Nuo 2000 m. badas sumažėjo nuo 15% iki 11%, tačiau pasaulyje vis dar badauja daugiau kaip 800 milijonų žmonių. Tai dažniausiai lemia klimato kaita ir konfliktai.


Play audiofile 13
14

Det finns många hjälporganisationer som delar ut mat i områden där det finns svält. Den hjälpen är viktig men löser inte problemet på lång sikt.


Play audiofile

Yra daug pagalbos organizacijų, kurios maistą dalija tose vietose, kur yra alkis. Ta pagalba yra svarbi, tačiau ilgainiui problemos neišsprendžia.


Play audiofile 15
16

Man arbetar med utvecklingen av grödor som kan överleva bättre i torka och som är mer resistenta mot sjukdomar.


Play audiofile

Be kita ko, vystomos tokios pasėlių rūšys, kurios gali geriau išgyventi sausros metu ir yra atsparesnės ligoms.


Play audiofile 17
18

Det finns många sätt att hjälpa de som svälter. Till exempel finns det en app som heter “Share The Meal” skapats. De arbetar tillsammans med FN. Här kan du donera mat till barn som svälter. Det kostar ca. 3 danska kronor för att ge ett barn mat om dagen.


Play audiofile

Yra daug būdų padėti alkaniems. Pavyzdžiui, buvo sukurta programa „Share The Meal“. Jie bendradarbiauja su JT. Čia galite paaukoti maistą badaujantiems vaikams. Tekainuoja maždaug 3 Danijos kronas suteikti maisto vienam vaikui per dieną.


Play audiofile 19
20

FN: s globala mål 2 handlar om att avskaffa världshunger till 2030. Vilka idéer har du för hur vi kan avskaffa svälten i världen?


Play audiofile

JT 2 darnaus pasaulio vystymo tikslas yra panaikinti badą pasaulyje iki 2030 m. Kokių idėjų turite, kaip panaikinti badą pasaulyje?


Play audiofile 21
Stoppa svälten! - Globalt mål #2

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1+10+12: Piqsels.com
S4: UN.org
S6+20: Verdensmaal.org
S8: wfp.org
S9+13: Kilde: unicef.dk
S14: @wfp.da
S16: icon0.com - pexels.com
S18: sharethemeal.org

globalgoals.org
Forrige side Næste side
X