Broyt
mál
Play audiofileda
Das Herz und der Kreislauf
Hjertet og blodomløbet

Wilma Wiman, Ciciliia Åkesson och Theo Göting - Östergårdsskolan

Týtt: Sprogpiloterne
3
4

Das Herz ist ein großer Muskel, der wächst, wenn er hart arbeiten muß, und darum haben trainierte Personen größere Herzen als diejenige, die gar nicht trainieren.

Hjertet er en stor muskel, som vokser når det arbejder hårdt. Derfor har veltrænede personer et større hjerte end dem, som slet ikke træner.


Play audiofile 5
6

Das Herz ist ein hohler Muskel, der nie durch die Arbeit müde wird.Es pumpt jeden Tag und jede Nacht 60-80 mal per Minute. Das Herz ist so groß wie deine Faust.

Hjertet er en hul muskel, som aldrig bliver træt af at arbejde. Det pumper 60-80 gange i minuttet. Hjertet er lige så stort som en knytnæve.


Play audiofile 7
8

Meist sitzt das menschliche Herz auf der linken Seite, aber es gibt  Ausnahmen.

Oftest sidder menneskers hjerte i den venstre side af kroppen, men der findes undtagelser.


Play audiofile 9
10

Alle deine Zellen bekommen Sauerstoff und Nahrung durch das Blut, das mit Hilfe von deinem Herz in die großen und kleinen Blutgefäße rein- und rausgepumpt wird.

Alle dine celler får ilt og næring ved, at blodet pumpes ud og ind ved hjælp af dit hjerte i store og små blodkar.


Play audiofile 11
12

Im großen Kreislauf wird das Blut an alle Zellen im Körper gepumpt und gibt Sauerstoff ab. Wenn das Blut zurück zum Herz kommt, wird es zuerst in die Lunge gepumpt, wo es Kohlendioxid abgibt.

I det store kredsløb pumpes blodet ud til alle celler i kroppen og frigiver ilt. Når blodet kommer tilbage til hjertet, pumpes det først en omgang til lungerne, hvor det afgiver kuldioxid (CO₂).


Play audiofile 13
14

Die Rohre, worin das Blut sich bewegt, werden Blutgefäße genannt, und diejenigen, die das Blut in den Körper pressen, werden Arterien genannt. Die aller schmalsten heißen Kapillaren. Die Blutgefäße, die das Blut zurück zum Herz leiten, werden Venen genannt.

De baner, som blodet bevæger sig rundt i, kaldes blodårer. De som presser blodet ud i kroppen kaldes arterier. Blodårerne bliver mindre og smallere. De mindste hedder kapillærer. De blodårer, som leder blodet tilbage til hjerte, kaldes vener.


Play audiofile 15
16

Die Aufgabe der roten Blutkörperchen ist Sauerstoff an die Zellen und Kohlendioxid an die Lungen zu transportieren. Die weißen Blutkörperchen schützen gegen Bakterien und andere Bedrohungen gegen den Körper.

De røde blodlegemers opgave er at transportere ilt til cellerne og kuldioxid til lungerne. De hvide blodlegemer beskytter mod bakterier og andre angreb mod kroppen.


Play audiofile 17
18

Im Blut gibt es Blutplättchen und Blutplasma. Die Blutplättchen heilen unsere Haut, wenn wir Wunden bekommen. Das Blutplasma transportiert verschiedene Stoffe, die der Körper braucht.

I blodet findes der blodplader og blodplasma. Blodpladerne heler huden, når vi får et sår. Blodplasmaen transporterer forskellige ting, som kroppen behøver.


Play audiofile 19
20

Das Herz und der Blutkreislauf sind auch ein Teil vom Immunsystem und helfen, die Körpertemperatur zu halten.

Hjertet og blodomløbet er også en del af kroppens immunforsvar og hjælper med at holde kropstemperaturen.


Play audiofile 21
22

Eine Blutprobe kann wichtige Information über deine Gesundheit geben. Man bekommt einen kleinen Stich in den Finger, welcher ganz viel über deinen Körper aussagen kann.

En blodprøve kan give vigtig information om dit helbred. Man får et lille stik i fingeren, som fortæller meget om din krop.


Play audiofile 23
24

Erinnert ihr euch vom Text, wie viele Male das Herz schlägt in einer Minute? Kannst du spüren, dass dein Herz schlägt?

Kan du huske, hvor mange gange hjertet slår på et minut? Kan du mærke, at dit hjerte slår?


Play audiofile 25
Das Herz und der Kreislauf

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: Anthony - pixabay.com
S4: Andrea Cannata - pixabay.com
S6: ALSUSAFAROVA - commons.wikimedia.org
S8: Mohamed Hassan - pixabay.com
S10: Mikael Häggström - commons.wikimedia.org
S12: Arek Socha - pixabay.com
S14:  CC - Medicalgraphics.de 
S16: Allinonemovie - pixabay.com
S18: ElasticComputerFarm - pixabay.com
S20: Kalhh - pixabay.com
S22: Publicdomainfiles.com
S24: PublicDomainPictures - pixabay.com
Forrige side Næste side
X