Skift
språk
Play audiofileda
Play audiofilesv
Fjordhesten - en norsk hest i Danmark
Fjordhästen - en norsk häst i Danmark

Josefine Jacobsen - Nykøbing Skole (Odsherred litteratur- og læsefestival 2020)

Översatt till svenska av Susanne Backe
3
4

Fjordhesten kommer oprindelig fra Norge. Tidligere blev den også kaldt bl.a. nordbagge, husmandshesten, den lille gule, norsk fuldblod og meget andet. Men i dag hedder den bare Fjordhesten.


Play audiofile

Fjordhästen kommer ursprungligen från Norge. Tidigare kallades den också bl.a. nordbagge, gårdshästen, den lilla gula, norskt fullblod och mycket mer. Men idag kallas den bara Fjordhästen.


Play audiofile 5
6

Den er en af Europas ældste hesteracer. Den kom til Danmark under 1. verdenskrig og Danmark er det næstældste fjordhesteland.


Play audiofile

Den är en av Europas äldsta hästraser. Den kom till Danmark under första världskriget och Danmark är det näst äldsta fjordhästlandet.


Play audiofile 7
8

Man kan kende Fjordhesten på dens pels. Farverne er: gul, rødgul, grå, ulsblak og gulblak. Den har også en mørk eller lys stribe hen over ryggen.


Play audiofile

Du kan känna igen fjordhästen på sin päls. Färgerna är: gul, rödgul, grå, ljusbrunblack och vitblack. Den har också en mörk eller ljus rand över ryggen.


Play audiofile 9
10

Den gamle Fjordhest blev mest brugt til landarbejde, men i dag bliver den mest brugt til spring, dressur osv. I gamle dage var Fjordhesten doven og stærk. I dag er den blevet mere frisk og livlig.


Play audiofile

Den gamla fjordhästen användes mest för lantbruksarbete, men idag används den mest för hoppning, dressyr etc. Förr i tiden var Fjordhästen lat och stark. Idag är den mer pigg och livlig.


Play audiofile 11
12

Fjordhesten kan sagtens bruges til stævner. Den kan starte alt fra spring til dressur til barrelrace. Du skal dog træne den op i det, du vil starte, så du har større chance for at vinde. Der findes både DM, EM og VM for fjordheste.


Play audiofile

Fjordhästen kan enkelt användas vid tävlingar. Det kan användas i allt från hopp till dressyr och körning. Du måste dock träna upp den i med vad du vill tävla, så du har större chans att vinna. Det finns både DM, EM och VM för fjordhästar.


Play audiofile 13
14

Fjordheste har en helt unik man, som er hestens lange hår på hovedet. Den består af to hvide striber og én sort. Manen kan dog også ligge ned. Der er stadig to hvide striber og en sort.


Play audiofile

Fjordhästar har en helt unik man som är hästens långa hår på huvudet. Den består av två vita ränder och en svart. Men manen kan också ligga ner. Det finns fortfarande två vita ränder och en svart.


Play audiofile 15
16

Racen får vinterpels om vinteren, man kan dog stadig give den dækken på, som er en slags jakke for heste. Hvis man vil have en ren og pæn hest, skal den strigles hver dag.


Play audiofile

Rasen får vinterpäls på vintern, men du kan ändå ge den täcke på, som är en slags jacka för hästar. Om du vill ha en ren och snygg häst måste den vårdas varje dag.


Play audiofile 17
18

En fjordhest kan både være en pony, som max må være 148 cm høj, mens en hest mindst må være 148 cm høj. Så Fjordhesten kan både være lille og stor.


Play audiofile

En fjordhäst kan båda vara en ponny, som max får vara 148 cm hög, medan en häst måste vara minst 148 cm hög. Så fjordhästen kan vara både liten och stor.


Play audiofile 19
20

Fjordhesten og andre hesteracer skal passes ens. Den skal have mad morgen og aften. Derudover er det en god ide at give den nogle snacks i løbet af dagen.


Play audiofile

Fjordhästen och andra hästraser måste tas om hand på samma sätt. De måste ha mat morgon och kväll. Dessutom är det en bra idé att ge den lite snacks i hagen under dagen.


Play audiofile 21
22

Fjordhesten spiser det samme som andre heste. Heste spiser bl.a. hø, raps, mysli, mash, gulerødder, æbler, rugbrød og lyst brød.


Play audiofile

Fjordhästen äter samma som andra hästar. Hästar äter bl.a. hö, raps, müsli, mos, morötter, äpplen, rågbröd och ljust bröd.


Play audiofile 23
24

En Fjordhest koster mellem 14.000 og 55.000 kr. Det har stor betydning for prisen, om den er tilredet eller ej. Det betyder, at man har trænet, så man kan ride på hesten.


Play audiofile

En fjordhäst kostar mellan 14 000 och 55 000 DKK. Det har betydelse på priset om den är inriden eller inte. Det betyder att du har tränat så att du kan rida på hästen.


Play audiofile 25
26

Når man køber en hest, skal man kunne tage ansvar for den, have penge nok og tid til det. Hesten skal både bruge smed, dyrlæge og opstaldning enten på egen gård eller andres.


Play audiofile

När du köper en häst måste du kunna ta ansvar för den, ha tillräckligt med pengar och tid för den. Hästen behöver hovslagare, veterinär och stall antingen på sin egen gård eller någon annans.


Play audiofile 27
28

Kender du andre hesteracer? Hvilken hesterace kan du bedst lide?


Play audiofile

Känner du till andra hästraser? Vilken hästras gillar du bäst?


Play audiofile 29
Fjordhesten - en norsk hest i Danmark

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Photo:
S1+24: Congerdesign - pixabay.com
S4: GoogleMe - commons.wikimedia.org
S6: Trygd - pixabay.com
S8: A. Köhler - commons.wikimedia.org
S10+22: Pxfuel.com
S12: de:Benutzer:BS Thurner Hof - commons.wikimedia.org
S14: DomenicBlair - pixabay.com
S16: Loteilin - pixabay.com + S18: Pixabay.com
S20: Jennifer Slot - flickr.com + S26: Pxhere.com
S28: Sven Lachmann - pixabay.com

Bogen er skrevet i en skrivekonkurrence på Odsherred Litteratur- og læsefestival 2020.
www.facebook.com/litteraturfestivaliodsherred
Forrige side Næste side
X