ET
DE
DA
IS
Tjaeledh
gïele
Eisneski listmálarinn Johann Köler
ET
DE
DA
IS
2
Der estnische Kunstmaler Johann Köler

Elerin Melts - Taebla Kool

Jarkoestamme Elerin Melts
3
4

Johann Köbler fæddist 8. mars 1826 í Ivaski í sveitarfélaginu Vastemöisa. Hann varð sjöunda barn í fátækri bændafjölskyldu.

IS
ET DA

Johann Köler wurde am 8. März 1826 in Ivaski in der Gemeinde Vastemõisa als siebtes Kind einer armen Bauernfamilie geboren.

ET DA IS
DE
ET DA
5
6

Níu ára var Johann sendur til elsta bróður síns Tonis sem vann sem nemi í smíðum í Viljandi. Þar lauk Johan grunnskólanum.

IS
ET DA

Mit neun Jahren wurde Johann zu seinem älteren Bruder Tõnis geschickt, der in Viljandi als Tischlergeselle arbeitete. Dort beendete Johann die Kreisschule.

ET DA IS
DE
ET DA
7
8

Köler gekk í þjónustu við Faber sem var lénsherra af Vastemoisa. Hann hjálpaði honum við skrifræðið og bókhaldið. Að því loknu fór Köler til Vonnu (í dag Cesis í Lettlandi), þar sem bróðir Farbers var málarameistari. Kölner vann fyrir hann í sjö ár.

IS
ET DA

Köler trat in die Dienste von Faber, dem Landesherrn von Vastemõisa, dem er im Schriftverkehr und in der Buchhaltung half. Danach zog Köler nach Võnnu (heute Cēsis, Lettland). Fabers Bruder war dort Malermeister und Köler arbeitete sieben Jahre bei ihm.

ET DA IS
DE
ET DA
9
10

Árið 1846 fór Kölner til Sankti Pétursborgar þar sem hann vann sem skiltamálari. Listrænu hæfileikar hans uppgötvuðust þar.

IS
ET DA

1846 ging Köler nach Sankt Petersburg, wo er als Schildermaler arbeitete. Dort wurde sein künstlerisches Talent entdeckt.

ET DA IS
DE
ET DA
11
12

Frá 1848-1855 las hann í Listaháskólanum í Sankti Pétursborg um teikningu og málaralist. Næstu ár ferðaðist Kölner mikið m.a. til Berlínar, Parísar, Gefnar, Mílanó, Flórens og Rómar. Í Róm málaði hann málverkið ,,Kristur á krossinum“ (Kristus ristil).

IS
ET DA

Von 1848 bis 1855 studierte er an der Petersburger Kunstakademie Zeichnen und Malkunst. In den folgenden Jahren reiste Köler viel, unter anderem nach Berlin, Paris, Genf, Mailand, Florenz und Rom. In Rom entstand sein Gemälde „Kristus ristil” („Christus am Kreuz”).

ET DA IS
DE
ET DA
13
14

Árið 1862 kom Kölner aftur til Sankti Pétursborgar. Þar kenndi hann Mariu Alexandrowna dóttur Zar Alexander II. Að auki var hann lektor við Listaháskóla Sankti Pétursborgar. Á þessum tíma málaði Kölner frægustu málverkin m.a. ,,Eva eftir syndirnar“ (Eva pärast pattulangemist).

IS
ET DA

1862 kehrte Köler nach Sankt Petersburg zurück. Dort unterrichtete er Maria Alexandrowna, die Tochter von Zar Alexander II. Außerdem war er Dozent an der Petersburger Kunstakademie. In dieser Zeit entstanden Kölers bekannteste Gemälde, z.B. „Eva pärast pattulangemist” („Eva nach dem Sündenfall”).

ET DA IS
DE
ET DA
15
16

Köler var að mestu þekktur fyrir að vera andlitsmálari. Árið 1886 málaði hann andlitsmynd af eitneska lækninum Pillipp Karell.

IS
ET DA

Köler war vor allem als Porträtmaler bekannt. 1886 entstand sein Porträt des estnischen Arztes Philipp Karell.

ET DA IS
DE
ET DA
17
18

Hann varð líka frægur fyrr landslagsmyndir sínar t.d. málaði hann ,,ítalskt landslag“ (Itaalia maastik) á árunum 1859 til 1862.

IS
ET DA

Berühmtheit erlangte Köler auch durch seine Landschaftsmalerei, z.B. sein in den Jahren 1859 bis 1862 entstandenes Gemälde „Itaalia maastik” („Italienische Landschaft”).

ET DA IS
DE
ET DA
19
20

Köler hafði brennandi áhuga á eistneskri menningu. Hann tók þátt í viðburðum fyrir eistnesku þjóðernishreyfinguna og starfaði sem milliliður milli eistneskra þjóðernissinna og rússneskra yfirvalda.

IS
ET DA

Köler hat sich leidenschaftlich für die estnische Kultur eingesetzt. Er nahm an Initiativen der estnischen Nationalbewegung teil und war Vermittler zwischen den estnischen Nationalisten und den russischen Behörden.

ET DA IS
DE
ET DA
21
22

Johann Köler lést 22. apríl 1899 í Sankti Pétursborg. Hann var jarðaður í Suure-Jaani kirkjugarðinum.

IS
ET DA

Johann Köler starb am 22. April 1899 in Sankt Petersburg. Er wurde auf dem Friedhof in Suure-Jaani begraben.

ET DA IS
DE
ET DA
23
24

Hver er þekktasti listmálarinn í þínu landi?

IS
ET DA

Wer sind die berühmtesten Maler in deinem Land?

ET DA IS
DE
ET DA
25
Eisneski listmálarinn Johann Köler

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Gåvvå/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Bil/ Photo:
S1: Commons.wikimedia.org
S4: NordNordWest - commons.wikimedia.org
S6: Ivo Falk - commons.wikimedia.org
S8: Guntars Mednis - commons.wikimedia.org
S10: Florstein - commons.wikimedia.org
S12+14+16: Art Museum of Estonia’s Digital Archive - commons.wikimedia.org
S18: Enn Kunila’s art collection - commons.wikimedia.org
S20: Stasyan117 - commons.wikimedia.org
S22: Ivo Kruusamägi - commons.wikimedia.org
S24: Pexels.com
© 2024 atlantbib.org
Forrige side Næste side
X