sv
Bååstede ohtsedh
Tjaeledh
gïele
gïele
svStjärnor
Ullorissat
Selma Andersson, Wilma Andersson, Ella Jönsson, Nathalie Klasén - Frösakullsskolan, Halmstad
Jarkoestamme Agapeta Skifte Jensen
4
En stjärna är ett glödande klot. Den är gjord av gas. Den finns alltid på himlen, men vi ser den inte på dagen när solen lyser.
Ulloriaq nunarsuaavoq aamaartoq. Gassinik pilerpoq. Qilammiittuaannarpoq. ullukkut seqinnertillugu takuneqarsinnaanngilaq.
6
Stjärnorna ser ut att vara små, men de är mycket större än jorden. De ser små ut för att de ligger så långt bort i rymden. Det finns många fler stjärnor än du kan se.
Ullorissat mikisutut isikkoqartarput, kisianni nunarsuatsinniik anginerujussuupput. Ungasingaaraminguku silaannarsuarmi mikerpasittartut. Ulloriassat takusinnaanngisagut amerlanerujussuupput.
8
De stjärnor som du ser på sommaren är inte samma som du ser på vintern. Stjärnorna flyttar aldrig på sig, men det gör jorden.
Aasami ullorissat takusartakkatit ukiumi ullorissanik takusartakkannik allaanerusarput. Nikinneq ajoramik nunarsuaq kisimi nikittarami.
10
Ett teleskop är en sorts kikare som man kan använda för att titta på stjärnor och planeter. Stjärnorna har olika färg beroende på hur varma de är. De kan vara blåa, vita, gula eller röda.
Qinnguterujussuaq tassaavoq ullorissanut nunarsuarnullu qinngut. Ullorissat qalipaataat allanngorartarput, qanoq kiatsigineri apeqqutaallutik. Tungujortuusarput, qqaqortuusarput, sungaartuusarput aappaluttuullutilluunniit.
12
En fallande stjärna är inte en stjärna, utan en liten brinnande sten. Ibland faller flera stenar samtidigt. Stora stenar som inte brinner upp innan de träffar jorden kallas meteoriter.
Ullorissap anaa ulloriaanngilaq, ujaralliuna ikumasoq. Ilaanni ujaqqat amerlasuut ataatsikkut nakkarsinnaasarput. Ujararujussuit nakkartut ikumallutik nungunngikkaangamik nunarsuatsinnut tussinnaasarput. Taaneqartarput meteorit, ullorissap anai.
14
Om man ritar streck mellan stjärnor så liknar de figurer. Vi kallar dem stjärnbilder. Förr i tiden trodde man att stjärnorna var gudar.
Ullorissat akornisigut titarnilersuigaanni ilusinittarput. Taaneqartarput ullorissat ilisarnaataannik. Itsaq isumaqartoqartarpoq ullorissat Guutiusut.
16
Det finns människor som tror på astrologi. Då använder man stjärnor och himlakroppar för att dra slutsatser om människors öden. Man har olika stjärnbilder beroende på när man fyller år.
Inoqarpoq ullorissat inissisimaneri tunngavigalugit upperisallit. Tassa ullorissat inissisimaneri tunngavigalugit inuup inuuneranik nalilersuisoqartarmat. Ullorissat inissisimanerineri ullormut inunngorfimmut apeqqutaatinneqartarput.
18
Polstjärnan ligger närmast jordens nordpol. I alla tider har människan använt polstjärnan för att navigera och hitta vart norr är. Polstjärnan hör ihop med stjärnbilden “Lilla björnen”.
Polarstjerne ullup malittaa Qalasersuaq avannarlermut qaninneruvoq. Taanna avannaanut nalunaaquttatut atorneqartarsimavoq. Ullorissat akornisigut titartaaneri malillugit Ullup malittaa taaneqartarpoq Nanuaraq imaluunniit Kaalip qamutai.
20
Illit ullorissat ilisarnaataannik ilisimasaqarpit?
Stjärnor
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Bil/ Photo:
S1+4: Hippopx.com
S6: Pixabay.com
S8+12: Pxhere.com
S10: Robert Oster - commons.wikimedia.org
S14+16: Gerd Altmann - pixabay.com
S18: Torsten Bronger - commons.wikimedia.org
S20: Dorothe - pixabay.com
© 2022 atlantbib.org
X