sv
Bååstede ohtsedh
Tjaeledh
gïele
gïele
svLáttu þér líða vel - um tilfinningar
Känn dig bra - om känseln
Michael Negovanovic, Sumeja Saipi och Sana Hasan Rasol - Östergårdsskolan, Halmstad
4
Tilfinning er ein af mikilvægustu skilningarvitunum. Án tilfinninga gætum við ekki fundið hvort eitthvað sé heitt eða kalt. Tilfinningar hafa líka ólík hlutverk í líkamanum til að hjálpa okkur að skilja ef eitthvað kemur fyrir hann.
Känsel är en av dem viktigaste sinnena. Utan känsel kan vi inte känna av om något är varmt eller kallt. Känseln har olika uppgifter i kroppen för att hjälpa oss att förstå när någonting händer med vår kropp.
6
Þegar við meiðum okkur fær heilinn boð og við bregðumst við. Tilfinningabrautir í húðinni senda boð í gegnum taugakerfið til mænunnar og heilans.
När vi får ont så skickas det en signal till hjärnan och vi reagerar. Känselkropparna i huden sänder impulser genom nervsystemet till ryggmärgen och hjärnan.
8
Dreifing taugaendanna er mest í t.d hryggnum en þéttastir í fingrunum þar sem plássið er lítið. Þegar dreifing taugaendanna er mikil verður tilfinning mannsins viðkvæmari fyrir hvers konar áreiti s.s. kulda, hita og tilfinningu fyrir mjúkri áferð.
Känsel-mottagarna är mest utspridda i t.ex i ryggen och mest täta i fingrarna eftersom att fingrarna har ett mindre utrymme. När mottagarna är mer utspridda gör det att människan kan bli mer utsatt för t.ex värme, kyla eller känseln för något som är mjukt.
10
Ett foster i en mammas mage som är ungefär 6 veckor gammalt kan inte höra eller se men det kan känna.
12
Läppen har mest känsel. Det är för att det finns många känselkroppar där som sitter väldigt tajt ihop.
14
Tilfinningar er mikilvæg skynjun fyrir blinda einstaklinga. Öll skynjun er mikilvæg fyrir þá en tilfinningarnar nota þeir til að þreifa sig áfram svo þeir rekist ekki á neitt.
Känseln är ett väldigt viktigt sinne för blinda människor. Allaz sinnen är viktiga för de blinda men just känseln brukar de använda för att känna sig fram till allt så att de inte krockar in i något.
16
Mannfólkið einnkennist af tilfinningum eins og gleði og sorg. Tilfinningar hafa áhrif á viðmót okkar gagnvart öðrum, jafnvel okkur sjálfum.
Vi människor präglas av känslor som exempelvis glädje och sorg. Känslor kan ändra hur vi beter oss mot andra men även mot oss själva.
18
Tilfinningar hafa áhrif á hvernig við lítum út og hvað við gerum. Þegar við erum glöð hlæjum við, þegar við erum leið grátum við og þegar við erum hrædd skjálfum við.
Känslor ändrar också hur vi ser ut och vad vi gör. När vi är glada så ler vi, när vi är ledsna så gråter vi och när vi är rädda kan vi börja skaka.
20
Láttu þér líða vel - um tilfinningar
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1+12: Pikist.com
S4: Openclipart-vector - pixabay.com
S6: The Digital artist - pixabay.com
S8: Goodfreephotos.com
S10: Lunar Caustic - flickr.com
S14: W!B - commons.wikimedia.org
S16: Pxhere.com
S18: Kilgarron - flickr.com
S20: Prawny - pixabay.com
© 2020 atlantbib.org
X