sv
Bååstede ohtsedh
Tjaeledh
gïele
gïele
svNerisassanik eqqaaneq unitsilli!
Stoppa matsvinnet!
Buster Adam Valeur Madsen, Clara Grandt Larsen, Emilie Møller Carlsen & Emma Grønne - Vonsild Skole
Jarkoestamme Klass 3 på Frösakullsskolan & Eva-Lotta Berntsson
4
Nerisassanik eqqaaneq nunarsuarmi silaannarmik ajornartorsiortitsivoq. 2008-p kingorna nerisassanik eqqaaneq eqqumaffiginiarneqalerpoq. FN-p nunarsuarmi anguniagassatut siunniuppaa 2030- mi nerisassanik eqqaaneq aaffaannanngortinniarneqarpoq.
Matsvinnet har blivit ett stort klimatproblem i världen. Matsvinn har varit i fokus sedan 2008. Det har nu blivit ett av FN:s globala mål, att halvera matsvinnet innan 2030.
6
Nerisassanik eqqaneq pinngortitamut ajoqutaasorujussuuvoq. Nerisassat ikuallakkaanni CO₂ aniatinneqartartarpoq. Silaannaq CO₂-qarpallaaleruni kiatsissaaq, taamaalilluni sikuijuitsut aakkiartorneri sukkanerulissallutik.
Matsvinnet har en stor miljöpåverkan. Om man bränner mat, kommer det ut CO₂. Om man släpper ut för mycket CO₂, så stiger temperaturen på jorden, så isen på polerna smälter fortare.
8
Nerisassanik eeqqaangikkaanni CO₂- mik aniatitsinikinnerusoqassaaq aamma aningaasanik sipaartoqassaaq. Danskit angerlarsimaffiinit 2011- mi nerisassat 261.000 tonsit iginneqarsimapput. 2017- mi 247.000- nut appariarsimapput.
Man sparar både CO₂ och pengar på att inte slänga mat. Samtliga danska hushåll kastade sammanlagt 261 000 ton mat under 2011. Det minskade dock till 247 000 ton 2017.
10
Nunarsuaq tamakkerlugu sekundimut nerisassat 66 tons iginneqartarput. Ukiut tamaasa 1,6 milliardit tonsit. Uffa ullormut inuit 870 milliuunit kaattut. Allannguisoqartariaqarpoq!
Vi slänger 66 ton mat varje sekund i hela världen.Varje år slängs 1,6 miljarder ton mat. Samtidigt svälter 870 miljoner människor varje dag. Det skall ändras!
12
Nerisassat iginneqarajunnerit angerlarsimaffinniit niuertarfinniillu tassaapput paarnat, naatitat, immuit neqillu.
Den mat som slängs mest är frukt, grönsaker, mjölk, bröd och kött. Det gäller både i hemmen och butikerna.
14
Danmarkimi eqqagarsiortoqartarpoq. Tassa niuertarfiit eqqaaviini nerisassarsiortunik. Niuertarfiit ilaat matugaangamik nerisassanik igitassaraluaminnik suli nerineqarsinnaasunik puunik silatiminnut ilisisarput. Taamaalillutik akissaqanngitsut akeqanngitsunik nerisassaqarniassammata.
Vissa människor i Danmark "skralder" mat. Det betyder att de hittar mat i stormarknadernas containrar. Vissa butiker ställer ut en säck efter stängningstid med mat som fortfarande kan ätas. Då kan de fattiga få gratis mat.
16
Danmarkimi 2018-mi app-imik nassaartoqarpoq, qanoq ilioraanni nerisassanik eqqaasoqannginnissamik ikiuisumik. “Too good to go”-mik taaguuteqarpoq. Inuit ileqquminnik allannguisinnaanerannik assersuutitaqarpoq. Maannakkullu nerisassat neriniartarfinni tunineqanngitsoornikut akikinninngorlugit pisisoqarsinnaalernikuupput.
År 2018 uppfanns en app i Danmark, som skall hjälpa till att undvika matsvinn. Den heter “Too good to go”. Det är ett exempel på ett sätt att förändra människors vanor. Man kan nu beställa den mat som inte säljs från en restaurang billigare.
18
Allat namminneerlutik naatitsillutik nerisassanik tuniniaaneq misilittarpaat, taamaalilluni nunarsuup illuatungaaniit nerisassanik nassiussuisoqannginniassammat.
Andra försöker odla och sälja matvaror lokalt, så att vi inte behöver skicka mat från andra sidan jorden hela vägen till Danmark om vi kan odla det själva.
20
FN-p nunarsuaq tamakkerlugu siunniussaani nr. 2-mi kattoqarunnaarnissaa anguniarneqarpoq aamma nr. 12-mi atorsinnaasat sinnerlugit sanaartortoqannginnissaq anguniarneqassasoq, taamaalilluta eeqqaaneq annikilliniassammat. Ulluinnarni illit qanoq ilillutik nerisassanik eqqaanikillinissat iliuuseqarfigisinnaaviuk?
FN:s Globala mål nr. 2 handlar om att stoppa svälten i världen och mål nr. 12 handlar om att vi inte ska producera mer än vi spenderar så vi inte behöver slänga mat. Vad kan du göra för att slänga mindre mat i din vardag?
Nerisassanik eqqaaneq unitsilli!
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: globalgoals.org + publicdomainvectors.org + Taz - commons.wikimedia.org
S4: Taz - commons.wikimedia.org
S6: Emilian Robert Vicol + Gerd Altmann - pixabay.com
S8+14: Sigurdas - commons.wikimedia.org
S10: Piqsels.com
S12: Ukendt
S16: Toogoodtogo.dk
S18: Pxhere.com
S20: Globalgoals.org
Globalgoals.org
© 2020 atlantbib.org
X