Tjaeledh
gïele
Play audiofilesv
Fjeldture i Eyjafjord i Nordisland
IS DA SV
2
Bergsturer i Eyjafjord på norra Island

Helga Dögg Sverrisdóttir

Jarkoestamme Klass 3 på Frösakullsskolan
3
4

I Island er det populært at tage på fjeldtur blandt både unge og gamle. Vi har mange fjelde i Island. Man kan gå på fjeldtur hele året.

På Island är det populärt att vandra i bergen både bland unga och gamla. Vi har många berg på Island. Man kan vandra hela året.


Play audiofile 5
6

For at finde ud af, hvilket fjeld som passer til en, kan man kigge i en pjece fra vandrelaugene. Der måles i “sko” eller “ski”, hvor svær fjeldturen er. Èn sko er den nemmeste og fire sko den sværeste.

För att ta reda på vilket berg som passar dig kan man titta i en broschyr från vandringsguiderna. Det mäts i "skor" eller "skidor", hur svår bergsturen är. En sko är den enklaste och fyra skor är den svåraste.


Play audiofile 7
8

Når man går på et fjeld, er det godt at have vandrestave med. Det er nødvendigt at have en god madpakke og rigeligt med væske, helst vand.

När man vandrar på ett berg  är det bra att ha vandringsstavar. Det är nödvändigt att ha med sig en hälsosam lunch och mycket att dricka, helst vatten.


Play audiofile 9
10

I Eyjafjord er der mange fjelde, som man kan gå på. De er fra 370 m til 1538 m høje. Turene på fjeldene er ikke lige nemme.

I Eyjafjord finns det många berg som man kan bestiga. De är från 370 m till 1538 m höga.Turerna i bergen är av olika svårighetsgrader.


Play audiofile 11
12

Når man står på Miðvíkurfjall, som er 561 m højt, kan man se ud over Eyjafjord. Turen er “to sko”.

När man står vid Miðvíkurfjall, som är 561 m högt, kan man se ut över Eyjafjord. Turen är "två skor".


Play audiofile 13
14

Súlur er 1143 m højt og man kan se fjeldet fra Akureyri. Gåturen til toppen er 5,5 km hver vej og den er “tre sko”.

Súlur är 1143 m högt och man kan se berget från Akureyri. Avståndet  till toppen är 5,5 km vardera vägen och är en tur med "tre skor".


Play audiofile 15
16

Billedet er taget på fjeldet Súlur sent om aftenen den 21. juni. Der er stadigvæk sne. I Island er det lyst hele døgnet på denne årstid. Det kaldes midnatssol.

Fotot är taget sent på kvällen den 21 juni på berget Súlur. Det finns fortfarande snö. Island är ljust dygnet runt under denna tid på året. Det kallas midnattssol.


Play audiofile 17
18

Når man kommer op på Kræðufell på 717 m, er udsigten fantastisk. Hver vej er 5 km og turen er “to sko”.

När man kommer upp på Kræðufell på 717 m, är utsikten fantastisk. Varje väg är 5 km och turen  är "två skor".


Play audiofile 19
20

Skólavarða er et 660 m højt fjeld. På toppen ser man ind over Eyjafjord. Gåturen er “to sko”.

Skólavarða är ett 660 m högt berg. På toppen ser man in över Eyjafjord. Gåturen är "två skor".


Play audiofile 21
22

Når man kommer op på Fálkafell, som er 370 m højt, kan man se over Akureyri og turen er “én sko”. Spejderne i Akureyri har en hytte deroppe.

När man kommer upp på Fálkafell, som är 370 m högt, kan man se över Akureyri och turen är "en sko". Scouterna i Akureyri har en stuga där uppe.


Play audiofile 23
24

Vi har flere fjelde i Eyjafjord. Har du gået på et fjeld?

Vi har flera berg i Eyjafjord. Har du vandrat på ett berg?


Play audiofile 25
Fjeldture i Eyjafjord i Nordisland

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: Bjarki S - commons.wikimedia.org
S4+6+8+10+12+16+18+20+22+24: Helga Dögg Sverrisdóttir 
S14: Ævar Arnfjörð Bjarmason - commons.wikimedia.org
Forrige side Næste side
X