Byt
språk
språk
is
da
Íslensk orðatiltæki 3
Islandske talemåder 3
4. bekkur Síðuskóla á Akureyri
Yvyrsett åv Helga Dögg Sverrisdóttir
4
,,At følge egen hale” betyder, at man ikke laver forandringer og der ikke sker nogen fremskridt.
6
,,At vælte nogen af stolen” betyder, at man tager magten fra en.
8
,,At have ben i næsen” betyder, at man er bestemt og ved, hvad man vil.
10
,,At have munden under næsen” betyder, at man kan svare for sig.
12
,,At købe katten i sækken” betyder, at man er blevet snydt ved en handel.
14
,,At drive toget” betyder, at man er den sidste.
16
,,At kaste sten i et glashus” betyder, at man ikke skal kritisere andre.
18
,,At vække et gammelt spøgelse” betyder, at man tager en gammel konflikt op.
20
,,At få en rose i knaphullet” betyder, at man får et klap på skulderen.
22
,,At komme fra fjeldene” betyder, at man ikke ved noget om en bestemt sag.
24
Íslensk orðatiltæki 3
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: Emma Marín - Síðuskóla á Akureyri
S4: Ásthildur - Síðuskóla á Akureyri
S6+8: Gunnar - Síðuskóla á Akureyri
S10: Anita - Síðuskóla á Akureyri
S12: Freyja - Síðuskóla á Akureyri
S14: Heiða María - Síðuskóla á Akureyri
S16: Egill Orri - Síðuskóla á Akureyri
S18: Ári Þ. - Síðuskóla á Akureyri
S20: Anita - Síðuskóla á Akureyri
S22: Alex - Síðuskóla á Akureyri
S24: Ármann - Síðuskóla á Akureyri
© 2018 atlantbib.org
X