Skift
språk
Play audiofileda
Peter Schmeichel - en dansk målmandslegende
Peter Schmeichel - ein tiltikin danskur málveverji

Berthram Bendtsen og Oskar Kristensen - Nykøbing Skole (Odsherred Litteratur- og læsefestival 2020)

Omsett til færøysk av Guðrun Elttør
3
4

Peter Schmeichel blev kåret som verdens bedste målmand i 1992 og 1993. Han var målmand på det danske landshold fra 1987-2001.


Play audiofile

Peter Schmeichel var kosin heimsins besti málverji í 1992 og 1993. Han var málmaður á danskal landsliðinum frá 1987 til 2001.

5
6

Peter Boleslaw Schmeichel er født den 18. november 1963 i Gladsaxe. Men indtil han var 7 år, var han polsk statsborger.


Play audiofile

Peter Boleslaw Schmeichel er føddur 18. novembur 1963 í Gladsaxe. Men til hann var 7 ár var hann polskur ríkisborgari.

7
8

Han startede i 1981 som målmand for Gladsaxe-Hero og spillede både i Hvidovre og senere Brøndby frem til 1991.


Play audiofile

Hann byrjaði í 1981 sum málmaður fyri Gladsaxe-Hero og spældi bæði í Hvidovre og seinni Brøndby til 1991.

9
10

Fra 1991-1999 var han målmand for Manchester United. I 1996 blev han årets spiller i Premier League i England. I 1999 sluttede han med at vinde Champions League med holdet.


Play audiofile

Frá 1991 til 1999 var hann málmaður hjá Manchester United. Í 1996 var hann ársins spælari í Premier League í Onglandi. 1999 vann hann ikki longur Champions Leauge við liðinum.

11
12

Han sluttede karrieren med at spille i Sporting CP Lissabon, Aston Villa og Manchester City i årene 1999-2003. Han spillede i alt 648 professionelle klubkampe. Han har som en af de få målmænd scoret mål - 11 i alt.


Play audiofile

Hann endaði yrkisleiðina við at spæla í Sporting CP Lissabon, Aston Villa og Manchester City árini 1999-2003. Han spældi samlað 648 professionellar dystir. Hann hevur sum ein av fáum málverjum skotið mál - í alt 11 mál.

13
14

Han har spillet 129 landskampe for Danmark. Han nåede at score ét mål og holdt målet rent i 56 kampe. I 1992 var han med til at vinde EM i fodbold.


Play audiofile

Hann spældi 129 landsdystir fyri Danmark. Tað eydnaðist honum at skjóta eitt mál og at verja málið heili 56 dystir. Í 1992 var hann við til at vinna EM í fótbólti.

15
16

Peter Schmeichel er far til Kasper og Cecilie. Kasper Schmeichel er også en kendt dansk landsholdsmålmand, som spiller i Leicester i England (2020).


Play audiofile

Peter Schmeichel er pápi til Kasper og Cecilie. Kasper Schmeichel er eisini kendur danskur landsliðsmálmaður, sum spælir í Leicester í Onglandi (2020).

17
18

Peter har efter sin karriere arbejdet som fodboldkommentator og har også skrevet sangen “We can do it”.


Play audiofile

​Peter hevur síðani fótbólts yrkisleiðina arbeitt sum fótbóltsviðmerkjari og hevur eisini skrivað sangin “We can do it”.

19
20

Hvem, synes du, er historiens bedste målmand i fodbold?


Play audiofile

Hvør heldur tú, er besti málmaðurin í fótbólti nakrantíð?

21
Peter Schmeichel - en dansk målmandslegende

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Photo:
S1: ©Manutd.com
S4+10+14+16: ©Peter Schmeichel - facebook.com
S6+18+20: ©Peter Schmeichel - instagram.com
S8: 1983/84 - Forstadsmuseet Historiens Huse, Hvidovre Lokalarkiv - arkiv.dk 
S12: ©João Ferreira - instagram.com

Se mere på: 
www.peterschmeichel.com
Forrige side Næste side
X