Skift
språk
Play audiofilesv
Aldrig droger!
SV
DE
2
Niemals Drogen!

Angelo Ivanov, Leonardo Riguetti Diez och Mateo Nikolic - Östergårdsskolan

Omsett til tysk av Simon Strozyk
3
4

Akta dig för all sorters droger. Droger påverkar din hjärna och din kropp och du blir beroende av dem.


Play audiofile

Pass bei allen Arten von Drogen auf. Drogen beeinflussen dein Gehirn und deinen Körper, und du wirst davon abhängig.

5
6

Det finns droger som är lagliga i Sverige till exempel tobak eller droger som används i medicin eller på sjukhus. Men då använder man drogen i små doser.


Play audiofile

Es gibt Drogen, die in Schweden erlaubt sind zb. Tabak oder Drogen, die in Medizin oder im Krankenhaus angewendet werden. Aber da wendet man die Drogen in kleinen Dosierungen an.

7
8

Alkohol är en vanlig drog. Man kan bli beroende av alkohol. När man dricker alkohol tappar man lätt omdömet på grund av att signalerna gå saktare till hjärnan eller att signalerna går helt fel. Det är därför man inte ska köra bil om man har druckit alkohol.


Play audiofile

Alkohol ist eine gewöhnliche Droge. Man kann von Alkohol abhängig werden. Wenn man Alkohol trinkt, verliert man leicht den Überblick, weil die Signale langsamer zum Gehirn kommen, oder weil die Signale komplett versagen. Deshalb soll man nicht im Auto fahren, wenn man Alkohol getrunken hat.

9
10

Tobak klassas också som en drog. Tobak kommer från växter där man plockar bladen och torkar dem. Efter torkningen hackar man dem för att sedan använda i snus och cigaretter.


Play audiofile

Tabak wird auch als Droge gesehen. Tabak kommt von Pflanzen, an denen man die Blätter pflückt und sie trocknet. Wenn sie trocken sind, hackt man sie in Stücke, um sie danach in Schnupftabak und Tabak zu verwenden.

11
12

De farliga ämnen som finns i tobak är nikotin, tjära och koloxid. Nikotin är en gift som gör att blodet få svårare att komma fram och då får inte kroppen lika mycket syre. Tjära och koloxid förstör lungorna när man röker cigaretter. Därför vet man idag att många som röker kan få lungcancer.


Play audiofile

Die gefährlichen Stoffe, die Tabak enthält, sind Nikotin, Teer und Kohlenmonoxid. Nikotin ist ein Gift, das bewirkt, dass das Blut es schwerer hat rum zu kommen, und dann bekommt der Körper nicht so viel Sauerstoff. Teer und Kohlenmonoxid zerstören die Lungen, wenn man Zigaretten raucht. Deshalb weiß man heute, dass viele, die rauchen, Lungenkrebs bekommen.

13
14

Dopning är när man tar en spruta eller tabletter för att bli snabbare och för att snabbt bygga upp muskler. Det är förbjudet! Konsekvenser med dopning är att man kan bli argare eller att man blir mer deprimerad.


Play audiofile

Doping ist, wenn man Spritzen oder Pillen nimmt, um schneller zu werden und um schnell Muskeln aufzubauen. Das ist verboten! Die Folgen von Doping können sein, dass man aggressiv oder depressiv wird.

15
16

Narkotika kan vara hasch, heroin eller kokain och kallas ofta för knark. Den som blir beroende av narkotika kallas för narkoman. Narkotikan tillverkas av giftiga växter i områden där det ofta är oroligt med krig och fattigdom. Tyvärr så tjänar man stora pengar av att andra blir beroende.


Play audiofile

Narkotikum kann Marihuana, Heroin oder Kokain sein und sie werden oft “dope” genannt. Die, die von Narkotikum abhängig werden, nennt man Junkies. Narkotikum wird aus giftigen Pflanzen hergestellt in Gebieten, wo man oft Krieg und Armut gibt. Leider verdient man viel Geld damit, dass Andere abhängig werden.

17
18

Några exempel på drogar är hasch, cannabis, heroin och olika beroendeframkallande tabletter, de kallas för narkotika. All sorters narkotika skadar din hjärna. Det är förbjudet att använda eller ha narkotika i Sverige.


Play audiofile

Einige Beispiele für Drogen sind Hashish, Cannabis, Heroin und verschiedene süchtig machende Pillen. Sie werden Narkotikum genannt. Alle Arten von Narkotikum schaden deinem Gehirn. Es ist in Schweden verboten Narkotikum zu konsumieren oder zu besitzen.

19
20

Varför är droger så farligt för oss människor?


Play audiofile

Warum sind Drogen so gefährlich für uns Menschen?

21
Aldrig droger!

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: Asma Rehman - pexels.com
S4: Kadena.af.mil
S6+12: Pxhere.com
S8: Alexander Lesnitsky - pixabay.com
S10: John Lambeth - pixabay.com
S14: Stux - pixabay.com
S16: Dawn Hudson - publicdomainpictures.net
S18: Jorono - Pixabay.com
S20: Charles Rondeau - publicdomainpictures.net
Forrige side Næste side
X