Mainīt
valodu
valodu
sv
Hunden - ett husdjur
Rattjin - iet krytyr iema
3. a Vonsild Skole/ KM
Tulkojums uz elvdāliešu valodu Alice Hård
4
Hunden härstammar från vargen. Man säger, att hunden är människans bästa vän. Det är ett vanligt husdjur i Norden.
Rattjin ärstammer frą̊ wardjem. An ser rattjin ir menistjunes best wenn. Eð ir iet wanlit krytyr an ar iema i Nordn.
6
Rattjin ar fiuor fuota. An ar tassą min trampdåynum.
8
Hundens näsa kallas nos. Den är bra på att lukta sig till saker på avstånd.
Rakkames nev kolles snauta. An ir bra tä lupt sig að sakum so irå launggt brott.
10
Vissa hundar är bra på att nosa och därför används de som narkotikahundar eller polishundar.
Summ rakker irå watuger snusa og feðyö brukas dier fer knarkrakk eld polisrakk.
12
Dar dier my̨öt oðrum rakkum snus dier ą̊ wenanan.
14
16
18
20
Ukų oðrų krytyr irå wanligų i i iemę i nordiskländrum?
Hunden - ett husdjur
Foto/Myndir: S1: Birgitte Werner - Pixabay S4: Marcel Langthim - Pixabay S6: Tiinuska - Pixabay S8: Alexander Stein - Pixabay S10: Peter Isotalo - Commons.wikimedia.org S12: Karsten Paulick - Pixabay 14: Ulrike Mai - Pixabay S16: Jan Steiner - Pixabay S18: Annett Aagot - Pixabay S20: Thomas B. - Pixabay
© 2015 atlantbib.org
X