Skipta um
tungumál
Play audiofilesv
Atlantbib.org - en instruktionsbok
2
Atlantbib.org- ilitsersuut

Åk 3 Frösakullsskolan

þýtt á grænlenska frá Agapeta Skifte Jensen
3
4

Öppna en webbläsare och skriv in atlantbib.org i adressfältet.


Play audiofile

Nittartakkakkut iserfissakkut atlantbib.org allaguk.

5
6

I menyraden kan du välja vilket språk böckerna är skrivna på. Om du klickar på "översättningar" kan du se vilka böcker som finns på ditt språk. Du kan också välja ämne och nivå.


Play audiofile

Toqqagassani oqaatsit sorliit atorusunnerlugit toqqarsinnaavat. ”Nutsikkat” toorukku, takussavatit atuakkat sorliit illit oqaatsinnik nutserneqarsimanersut. Qulequttamik imaluunniit sapernarsiaartunik toqqaasinnaavutit.

7
8

Böckerna är markerade med olika många gula prickar. Prickarna motsvarar svårighetsgrad. En prick är de böcker som har enklast text.


Play audiofile

Atuakkat sungaartunik meqqilerneqarsimapput. Meqqit ikinnerit ajornannginnerupput, amerliartornerminnut ajornarsiartuaartarput.

9
10

Välj en bok genom att klicka på den. Du väljer språk genom att trycka på landets flagga.


Play audiofile

Atuakkamik toqqaagit. Taava oqaatsit sorliit atussanerlugit erfalasut arlaat toqqassavat.

11
12

När du vill bläddra trycker du på högerpilen för att gå framåt och vänsterpilen för att bläddra tillbaka.


Play audiofile

Atuagaq qupperarniarukku tikkuuteeraq naleqqerlugu toortaaginnassaatit. Siumukartikkusukkukku kingumukartikkusukkukkuluunniit.

13
14

Lyssna på boken genom att trycka på högtalarknappen på det språk du vill lyssna på.


Play audiofile

Atuagaq tusarnaarniarukku oqaatsit sorliit tusarnaarnissamut ilisarnaatinnguaq tuuginnassavat.

15
16

Om du vill jämföra eller byta språk klicka på landets flagga.


Play audiofile

Oqaatsit atorneqartut allat tusarnaarnia- rukkit erfalasut arlaat toqqaannassavat.

17
18

Tryck på atlantbiblogon eller hemknappen för att komma tillbaka till startsidan.


Play audiofile

Atlantbib ilisarnaataa qulaaniittoq imaluunniit Angarlarsimaffik toorukkit saqqaanut utissaatit.

19
20

Alla böcker är skrivna av elever och lärare i hela Norden så vi kan lära om varandras språk och kultur.


Play audiofile

Atuakkat tamarmik atuartunik ilinniartitsisunillu nunani avannarlerneersunit allanneqartarput. Taamaalilluta oqaatsigut inooriaaserpullu ilisimasaqarfigilersinnaavagut.

21
22

Vilken är din favoritbok på Atantbib.org?


Play audiofile

Atlantbib-mi atuagaq sorleq nuannarinersaaviuk?

23
Atlantbib.org - en instruktionsbok

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1-20: Atlantbib.org
Forrige side Næste side
X