Skipta um
tungumál
Play audiofilelt
Karate i Danmark
DA
LT
2
Karatė Danijoje

Mia Louise Bladbjerg - Vonsild Skole

þýtt á litháeska frá Adrija Daužvardytė, Ūla Drazdauskaitė
3
4

Karate er en japansk sport, som betyder “tom hånd”. Karate kommer fra øen Okinawa. Våben blev forbudt og derfor skulle de kunne forsvarer sig selv mod banditter, så de begyndte at træne karate.

Karatė yra japoniškas sportas, kuris pažodžiui reiškia „tuščios rankos“. Šis sportas kilo iš Okinavos salos. Kadangi ginklai ten buvo uždrausti, salos gyventojai turėjo išmokti apsiginti prieš plėšikus, todėl pradėjo praktikuoti karatė.


Play audiofile 5
6

I karate er der “kihon”, som er det grundlæggende, “kata”, som betyder form og “kumite”, som betyder sparring. Kata er en slags serier, man laver med en masse teknikker. Der er både lange og korte kataer.

Karatė sudaro „kihon“ (liet. pradmenys), „kata“ (liet. formos) ir „kumite“ (liet. susirėmimai). Kata susideda iš serijos įvairių technikų. Jos būna ilgos ir trumpos.


Play audiofile 7
8

Kumite er kamp, hvor du kæmper mod andre. Hos voksne er der kontakt, hos børn er der ikke kontakt, især ikke til hovedet.

Kumite yra kautynės, kurių metu kovoji su kitais. Suaugusieji kovoje kontaktuoja pilnai, o vaikų kautynėse jokio kontakto nėra - ypač smūgių į galvą.


Play audiofile 9
10

I karate er der forskellige stilarter, fx “Shuri ryu”, “Shotokan”, “Itosu-kai”, “Shin-go-ryu” karate og mange andre. For hver stilart er ting forskellige fx “kata”, bælter og navne på parader og stød. Der findes 70 forskellige karate-stilarter.

Karatė turi daug stilių, pavyzdžiui, „Shuri ryu“, „Shotokan”, „Itosu-kai” ir „Shin-go-ryu” karatė ir daug kitų. Kiekviename stiliuje skirtingų dalykų, pvz., kata, diržų, gynybos ir smūgiavimo pavadinimų. Iš viso yra 70 skirtingų karatė stilių.


Play audiofile 11
12

Bælterne kan være forskellige fra stilart til stilart. Bælte hedder “Obi” på japansk. Først kommer hvid bælte, så gul, blå, grøn, violet, brun, brun med en snip, brun med to snip og til sidst sort bælte. Sort bælte hedder “Dan” og betyder trin.

Diržai gali skirtis priklausomai nuo stiliaus. Japonų kalboje diržas vadinamas „Obi“. „Kyu“ reiškia mokinys. Yra baltas diržas, tada geltonas, mėlynas, žalias, violetinis, rudas, rudas su iškarpa, rudas su dviem iškarpomis. Galų gale yra juodas diržas, kuris vadinamas „Dan“ ir reiškia žingsnį.


Play audiofile 13
14

For at få næste bælte skal man gå til graduering, hvor man skal bestå. Graduering er den eneste måde at få nyt bælte på. I karate er der også stævner, hvor du kan vinde medaljer og pokaler.

Norint gauti kitą diržą, reikia išlaikyti egzaminą. Egzaminas yra vienintelis būdas gauti naują diržą. Taip pat yra karatė varžybos, kuriose galite laimėti medalių ir trofėjų.


Play audiofile 15
16

Når du stiller op i kata, skal du vise en serie, som du får point for. I kumite får du 2 minutter til at kæmpe i. Når man scorer, stopper dommeren kampen og giver point og så fortsætter kampen.

Kai demonstruojate kata, turite atlikti seriją, už kurią gaunate taškų. Kumite kovai jūs gaunate 2 minutes. Kai laimite kovą, teisėjas sustabdo kovą ir duoda taškų, o tada rungtynės tęsiasi.


Play audiofile 17
18

Der findes både et Kata-landshold og et Kumite-landshold i Danmark. Det er både for kvinder og mænd.

Danijoje yra ir Kata nacionalinė komanda, ir Kumite nacionalinė komanda. Jos skirtos tiek moterims, tiek vyrams.


Play audiofile 19
20

Der er karateklubber over hele landet. I Kolding findes der klubber med forskellige stilarter. Der er for exempel “Shuri ryu” og “Itosu Kai”. Nordiske mesterskaber i karate 2019 blev afholdt i Kolding, Danmark.

Karatė klubai yra visoje šalyje. Koldinge yra klubų su skirtingais stiliais. Pavyzdžiui, „Shuri ryu“ ir „Itosu Kai“. Šiaurės šalių karatė čempionatas 2019 metais vyko Koldinge, Danijoje.


Play audiofile 21
22

Karate er en spændende sport, hvor du lærer at forsvare dig selv. Man må ikke bruge karate til at starte en slåskamp, men hvis der er nogen der slår efter en, må du godt parere.

Karatė yra įdomus sportas, kuriame jūs išmoksite gintis. Jūs negalite naudoti karatė norėdami pradėti kovą, bet jei kas nors kitas jums grasins, galėsite apsiginti.


Play audiofile 23
24

Kender du nogen, som dyrker karate?

Ar pažįstate ką nors, kas užsiima karate?


Play audiofile 25
Karate i Danmark

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Photo:
S1+10+22: Rene Rauschenberger - pixabay.com
S4: Okinawa-ken Ryu - commons.wikimedia.org
S6+8: Claus Michelfelder - wikimedia.org
S12: Needpix.com
S14+16: Pxhere.com
S18: Dansk Karate Forbund - instagram.com
S20: Asia Sport Center, Kolding
S24: Pixy.org
Forrige side Næste side
X