DA
LT
Broyt
mál
Play audiofileda
Niekada narkotikams!
DA
LT
2
Aldrig stoffer!

Angelo Ivanov, Leonardo Riguetti Diez och Mateo Nikolic - Östergårdsskolan

Týtt: Nina Zachariassen
3
4

Saugokitės įvairių narkotinių rūšių. Šios medžiagos veikia mūsų kūną ir smegenis, ir mes tampame priklausomi.

Pas på med alle slags stoffer. Stoffer påvirker din hjerne og din krop, og du bliver afhængig af dem.


Play audiofile 5
6

Švedijoje yra legalių narkotikų, tokių kaip tabakas, vaistai ar kiti preparatai naudojami medicinoje, ligoninėse. Tokias medžiagas vartojame mažomis dozėmis.

Der findes stoffer, som er lovlige i Sverige som f.eks. tobak eller stoffer som anvendes i medicin eller på sygehuset. Men der anvender man stofferne i små doser.


Play audiofile 7
8

Alkoholis yra įprastas narkotikas. Tampama priklausomu nuo alkoholio. Kai pavartojama alkoholio, lengvai prarandama reakcija ir signalai smegenis pasiekia lėčiau arba pasiekia klaidingai. Tai todėl vairuoti automobilio išgėrus nevalia.

Alkohol er et almindeligt stof. Man kan blive afhængig af alkohol. Når man drikker alkohol, mister man let overblikket på grund af at signalerne kommer langsommere til hjernen, eller at signalerne går helt fejl. Det er derfor, at man ikke skal køre bil, når man har drukket alkohol.


Play audiofile 9
10

Tabakas gaunamas iš augalų, kurių lapeliai nuskinami ir džiovinami. Kai jie išdžiūna, susmulkinami ir naudojami uostuomajam tabakui arba kemšami į cigaretes.

Tobak anses også som et stof. Tobak kommer fra planter, hvor man plukker bladene og tørrer dem. Når de er tørre hakker man dem i stykker for derefter at bruge dem i snus og cigaretter.


Play audiofile 11
12

Tabake esančios pavojingos medžiagos yra nikotinas, degutas ir anglies monoksidas. Nikotinas yra nuodas, dėl kurio kraujui sunkiau cirkuliuoti, tada organizmas negauna tiek deguonies. Derva ir anglies monoksidas sunaikina plaučius rūkant cigaretes. Štai kodėl šiandien žinoma, kad daugelis rūkančiųjų suserga plaučių vėžiu.

De farlige stoffer, som findes i tobak, er nikotin, tjære og kulilte. Nikotin er en gift, som gør, at blodet får sværere ved at komme rundt, og så får kroppen ikke så meget ilt. Tjære og kulilte ødelægger lungerne når man ryger cigaretter. Derfor ved man i dag, at mange, som ryger, får lungekræft.


Play audiofile 13
14

Dopingas yra vartojamas švirkščiant ar piliulėmis, kad greičiau augtų raumenys. Tai uždrausta! Dėl dopingo jūs galite tapti agresyvūs arba jus gali apimti depresija.

Doping er, når man tager en sprøjte eller piller for at blive hurtigere og for hurtigt at opbygge muskler. Det er forbudt! Konsekvenser af doping er, at man kan blive aggressiv eller at man bliver deprimeret.


Play audiofile 15
16

Narkotikai gali būti kanapės, heroinas ar kokainas. Tie, kurie tampa priklausomi nuo narkotikų, vadinami narkomanais. Narkotikai gaminami iš nuodingų augalų vietovėse, kur dažnai kyla karas ir skurdas. Deja, kiti uždirba daug pinigų dėl to, kad kiti tampa priklausomi.

Narkotika kan være hash, heroin eller kokain og kaldes ofte for dope. Dem, som bliver afhængige af narkotika, kaldes for narkomaner. Narkotika fremstilles af giftige planter i områder, hvor man ofte har krig og fattigdom. Desværre tjener man mange penge på, at andre bliver afhængige.


Play audiofile 17
18

Kanapės, heroinas ir įvairios tabletės nuo priklausomybės yra keletas narkotikų pavyzdžių. Jie vadinami narkotikais. Visokie vaistai kenkia jūsų smegenims. Švedijoje draudžiama vartoti ar turėti narkotikų.

Nogle eksempler på stoffer er hash, cannabis, heroin og forskellige vanedannende piller. De kaldes for narkotika. Alle slags narkotika skader din hjerne. Det er forbudt at anvende eller have narkotika i Sverige.


Play audiofile 19
20

Kodėl narkotikai yra tokie pavojingi mums, žmonėms?

Hvorfor er stoffer så farlige for os mennesker?


Play audiofile 21
Niekada narkotikams!

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: Asma Rehman - pexels.com
S4: Kadena.af.mil
S6+12: Pxhere.com
S8: Alexander Lesnitsky - pixabay.com
S10: John Lambeth - pixabay.com
S14: Stux - pixabay.com
S16: Dawn Hudson - publicdomainpictures.net
S18: Jorono - Pixabay.com
S20: Charles Rondeau - publicdomainpictures.net
Forrige side Næste side
X